även om denna legend har en aura av rimlighet för amerikaner i att Baseboll har länge blomstrat på Kuba, och Castro var en mycket synlig anhängare av (och pseudo-deltagare i) sporten, är det varken sant eller trovärdigt, som kubaner alltid har varit medvetna om. Castro hade aldrig en tryout med ett major-league basebollag, spelade aldrig sporten professionellt och kom inte nära att ha färdigheter som skulle locka intresset för ett big-league-lag. Som Yale-professor Roberto Gonz Bisexlez echevarr Bisexa noterade i sin historia av Kubansk Baseboll, påståendet att Castro var en stjärnkruka vid University of Havana och avslog ett bonuserbjudande på 5 000 dollar från New York Giants 1951 för att bedriva en juristexamen var inget annat än en reporters tillverkning:
för mig, det mest irriterande exemplet på hur lätt och nedlåtande historien om Latin baseball behandlas i USA innebär en berättelse om Fidel Castro som jag skulle vilja ställa rakt här en gång för alla. Varje gång jag nämnde att jag skrev en bok om Kubansk baseball, hade det första amerikanerna sagt att göra med Fidels (vilket är hur vi kubaner kallar honom, aldrig ”Castro”) påstådd skicklighet i sporten och ironin att om han hade undertecknats av senatorerna eller jättarna skulle det inte ha varit någon Kubansk Revolution.
det hela är en tillverkning av en amerikansk journalist vars namn nu är förlorat, och det berättas aldrig på Kuba eftersom alla skulle veta att det var falskt. Låt det vara känt här att Fidel Castro aldrig scoutades av något större ligalag och är inte känt för att ha haft den typ av framgång i baseball som kunde ha väckt en Scouts uppmärksamhet åt honom. I ett land där sporttäckningen var bred och grundlig, i en stad som Havanna med ett halvt dussin stora tidningar (plus dussintals mindre) och med organiserade ligor på alla nivåer, finns det ingen rekord som Fidel Castro någonsin spelat, mycket mindre starred, på något lag.
ingen har producerat ens en lagbild med Fidel Castro i den. Jag har hittat boxpoängen för ett intramuralt spel som spelas mellan lagen och handelshögskolorna vid University of Havana där en viss F. Castro slog och förlorade, 5-4, i slutet av November 1946; detta kommer sannolikt att vara den enda publicerade boxpoängen där den framtida diktatorn visas (El Mundo, 28 November 1946).
kubaner vet att Fidel Castro inte var någon bollspelare, även om han klädde sig i uniformen av ett falskt, tunga-i-kind-lag som heter Barbudos (Bearded Ones) efter att han kom till makten 1959 och spelade några utställningsspel. Det var ingen tvekan då om att han gjorde något lag på Kuba. Med tanke på ett helt land att leka med, Fidel Castro insåg drömmen om de flesta medelålders Kubanska män genom att dra på sig en uniform och ”spela” några omgångar.
denna berättelse innehåller också några andra folkloriska element. Den archly humoristiska detalj av Castro har en tryout med Washington Senators (gör honom till en’ Senator ’i USA: s huvudstad) eller New York Yankees (installera honom som en’ Yankee ’ i USA: s största metropol) är stor bit av ironi.
på den mer allvarliga sidan återspeglar de exempel som citeras i spetsen för denna sida ett gemensamt tema för att bagatellisera en fiende genom att presentera sitt ledarskap som drivet av ett ytligt, löjligt motiverat hat. Precis som ryktet har tillskrivit Hitlers antisemitism till sin ilska över att ha nekats tillträde till konstskola av en judisk professor som flunked honom på inträdesprovet, och Osama bin Ladens avsky mot USA. till hans förlägenhet över en amerikansk tjejs poking kul på storleken på hans penis, så Castros anti-amerikanism har tillskrivits Ingenting annat än hans bittera besvikelse över att misslyckas med en basebollprovning. Vi behöver inte försöka förstå det triviala, så sådana rykten tjänar till att befria oss från skyldigheten att överväga mer komplexa sociala och politiska frågor.