o odă pentru Cholas și Latinx Beauty

pic prin amabilitatea @veteranas_and_rucas

rădăcinile mele mexicane și creșterea în SoCal sunt unele dintre cele mai mari inspirații ale mele în procesul de proiectare pentru Elidia eticheta. Una dintre influențele mele mai formative a fost Chola.

din câte îmi amintesc, unele dintre cele mai frumoase femei pentru mine erau mexicane. Frumoasa mea mamă, bunica mea plină de farmec Elidia (omonim al Elidiei eticheta), dar mai presus de toate – Cholas Din East LA și Valea San Fernando de unde sunt părinții mei. Linia de buze, cerceii cu cerc, părul scrunched și sprâncenele desenate, mi-a plăcut totul. Cholas au fost adesea privit în jos de către societate ca membri ai bandei, mame necăsătorite, scandalagii, etc. Din cauza conexiunilor asumate între estetica Chola și cultura bandei, tatăl meu a fost ferm împotriva ei și nu m-ar lăsa pe mine sau pe sora mea să semene cu aspectul în niciun fel. Era disperat să ne „Americanizeze” pentru că simțea că ne va deschide mai multe oportunități decât ceea ce avea un tipic Chola. Dar o fată poate visa, iar o fată poate, de asemenea, să strecoare căptușeala de buze în rucsac și să o poarte și la școală. #WhatWouldCholasDo

în cele din urmă, tipul de rutină de frumusețe pe care l-am atribuit a fost cel al mamei mele. Gândiți-vă la aspectul mai cotidian al Selenei Quintanilla. Frumusețea este mare în cultura latină, este ceea ce este cel mai natural pentru noi. Un studiu univision a arătat că femeile Latinx cheltuiesc mai mulți bani pe frumusețe decât orice alt grup de femei. Îmi amintesc că am văzut-o pe mama îmbrăcându-se cu ruj pentru a merge să tragă buruieni în grădina ei și nu am văzut-o niciodată pe bunica mea Elidia fără machiaj până când a fost literalmente pe patul de moarte. Femeile Latinx nu au simțit niciodată că frumusețea și glamourul trebuie sacrificate pentru a părea inteligente sau puternice.

„uniforma Chola s-a născut din ceartă, propria sa formă de protest.”

frumoase femei Chola prin amabilitatea Pinterest

un lucru pe care l-am iubit cel mai mult la estetica Chola a fost stilul. Ei au fost OG de menswear pentru femei. Purtau pantaloni largi, îmbrăcați cu curele mari, topuri de cultură sub Pendletons supradimensionate și Nike Cortez. apoi l-ar glam cu tone de bijuterii din aur, o față perfect făcută și un păr perfect. Nu au existat compromisuri, au fost atât frumoase, cât și tari. Ar putea să te bată și să arate minunat făcând asta.

din păcate, o dată îmbrăcat ca unul pentru Halloween mulți ani în urmă, poate doar doresc să văd în cele din urmă aspectul complet vin împreună pe mine. Am fost întotdeauna o persoană foarte timidă și cred că am vrut să simt acea libertate de a arăta atât frumos, cât și puternic simultan. Oricum, nu a fost corect și sunt recunoscător să știu mai bine acum.

adevărul este că stilul de viață Chola nu a fost unul ușor și indiferent cât de mult am vrut să glamorizez aspectul de fetiță, a venit cu un preț. Uniforma Chola s-a născut din ceartă, propria sa formă de protest. A fost un „F * * * * tu” pentru cultura rasistă care încerca să-i țină la marginea societății și la standardele tradiționale de frumusețe ale „fetelor girly”. Ei au vrut să fie în măsură să fie soții, prietene și mame, au vrut, de asemenea, să fie în apărarea barrios lor și dovedind ei înșiși. Este greu de înțeles acest lucru dintr-o perspectivă exterioară. Doar cineva crescut în microcosmosul violenței și al sărăciei exacerbate de rasism ar înțelege aceste alegeri. Când ceea ce ai este probabil tot ce vei avea vreodată, vrei să devii stăpânul ei. Luptând, petrecând, făcându-ți un nume pentru tine, acestea devin instrumente pentru supraviețuire.

„Pachucas a avut un stil feroce și a luptat pentru propriul lor spațiu”

1930 Pahuca women via Pinterest

pe măsură ce societatea a devenit mai intruzivă și mai opresivă împotriva comunității hispanice din Los Angeles în anii 30 și 40 în timpul repatrierii mexicane, femeile cunoscute sub numele de Pachucas au folosit stilul ca un instrument revoluționar pentru a se distinge ca indivizi puternici care au refuzat să se conformeze feminității albe americane cu care erau în contrast. Pachucas au avut un stil feroce și au luptat pentru propriul lor spațiu și libertate într-o cultură în care s-au simțit atât prinși de regulile societale ale feminității, cât și de o țară care le spunea indivizilor cu pielea maro că nu le vor acolo.

California devenise recent stat în 1850. Anterior, fiind un teritoriu Mexican, găzduia o populație mare de mexicani care fuseseră bunicii să aibă cetățenia SUA. Începând din 1929, acești Mexicani-americani au fost acuzați că au furat locuri de muncă ale cetățenilor americani și au început deportările ilegale. Până la 2.000.000 de mexicani americani au fost deportați, majoritatea fiind cetățeni americani legali. Nu li s-a cerut niciodată să dovedească cetățenia. Dacă arătau mexicani și trăiau într-un cartier, erau adunați și trimiși departe. Această idee de a distinge oamenii pur și simplu pentru modul în care arată fără a verifica statutul juridic nu a dispărut niciodată complet și a produs rezultate mortale, cum ar fi împușcăturile oribile în masă la un Wal-Mart din El Paso Texas în 2019.

„Hand-me-downs și îmbrăcăminte ieftină pentru clasa muncitoare, Cholas a luat acele haine și a făcut din ea un stil iconic pe care vedetele pop îl imită și astăzi.”

estetica Chola a evoluat din Pachucas și s-a născut și din sărăcie și practicitate. Hand-me-downs și îmbrăcăminte ieftină pentru clasa muncitoare, Cholas a luat acele haine și a făcut din ea un stil iconic pe care vedetele pop îl imită și astăzi. Subconștient sau nu, în multe privințe, stilul lor este încă cu mine și mă inspiră acum. Mă simt cel mai puțin frumoasă într-o rochie. Mă simt cel mai puternic purtând pantaloni și adidași. Îmi place să traduc asta în gențile și accesoriile pe care le fac pentru Elidia eticheta. Fiecare are un sentiment ridicat, dar casual, întotdeauna cu o margine dură pentru ei. Faptul că sunt atent lucrate manual, făcute să dureze și să meargă cu tot ceea ce dețineți deja este un omagiu adus meșteșugului pe care femeile din familia mea mi l-au transmis. Pe atunci, nu o numeau „design vestimentar” sau „îmbrăcăminte artizanală”, o numeau folosind ceea ce ai sau mergi fără. Înainte de moda rapidă era un lucru, nu aveai o geantă diferită pentru fiecare culoare a cămășii pe care o dețineai, aveai una pe care o foloseai în fiecare zi până când se uza. Cei cu bani, au cumpărat unul nou. Cei cu pricepere, a făcut propriile lor.

comunitățile sărace și neglijate au fost întotdeauna cele mai pline de resurse. Dacă necesitatea este mama invenției, atunci ghetourile sunt pline de Benjamin Franklins. Străbunica mea obișnuia să ia 50 de saci de făină și fulgi de ovăz și să facă lenjerie din sac pentru copiii ei odată ce era goală. Moda lent la cele mai bune sale, eco-friendly la maxim. Săracii și oamenii de culoare fac acest lucru de ani de zile, totuși, în ultima vreme, mișcările lente de modă și eco-conștiente au câștigat tracțiune doar atunci când sunt ambalate și vândute ca „exclusive” și „scumpe” și au fost comercializate ca o cutie de săpun din clasa superioară-mijlocie pentru a sta în picioare, în timp ce săracii sunt acuzați că cumpără modă rapidă și mănâncă alimente procesate ambalate individual.

se pare că a fi un consumator conștient este la modă doar atunci când ai de ales să fii unul. Poate că este considerat ecologic doar atunci când este făcut „conștient” și altfel nu contează. Presupun că asta se reduce cu adevărat la a avea bani și libertate de alegere, o altă obsesie și drept American care este oferit gratuit doar celor cu privilegiu. Și din moment ce unii dintre cei mai patrioți oameni pe care îi cunosc sunt cei care au luptat pentru dreptul de a fi aici și de a exista chiar și atunci când societatea le spune altfel, atunci simt că Cholas și Pachucas care au venit înaintea noastră și au influențat stilurile pe care încă le iubim astăzi au invocat doar propriile libertăți. Cât de intrinsec American dintre ei…

„estetica Chola este vândută de mainstream, în timp ce Chola-urile reale sunt privite în jos.”

Gwen Stefani atribuit stilul ei la Cholas ea a crescut în jurul – Gwen Stefani lux video

cu toate acestea, chiar și cu toate judecata împotriva lor, Chola estetice este copiat și vândute de mainstream ca moda-înainte în timp ce Cholas reale sunt privite în jos. Copping stilul fără a fi trebuit să trăiască” La Vida Loca ” poate fi adesea văzută ca însușire și batjocură. Drept în sus, dacă nu sunteți dispus să oferiți nu numai recuzită stilului și originilor sale, ci și să susțineți viața și bunăstarea femeilor Latinx care v-au dat stilul, atunci faceți parte din problemă.

frumusețea Latinx este fără compromisuri, iar estetica Chola este sărbătorită în cultura pop, dar ceea ce este cel mai frumos pentru mine la femeile din cultura mea este rezistența lor. Ei cu adevărat nu sunt dat suficient de credit, de multe ori fiind fiert în jos la bucătari undereducated și servitoare în mass-media mainstream. Au fost pe străzi în anii ‘ 40 luptând împotriva repatrierii mexicane. Ei au fost în walkouts student în anii ‘ 60 Lupta pentru educație egală. Protestau împotriva violenței poliției în anii ‘ 70.sunt o parte vitală a forței de muncă de astăzi (unde sunt plătiți mai puțin decât orice alt grup minoritar feminin din SUA) și se află în case care cresc familii. Ele sunt coloana vertebrală a culturii Latinx și fac totul cu frumusețe și putere.