o que é ser uma criança auditiva em uma família surda?
recentemente, um ex-colega meu, Austin Johnson, me procurou para me dizer que ele gosta de ler os artigos que eu escrevo para HearingLikeMe. Johnson está ouvindo, então achei interessante que ele gostava de ler meus artigos de perda auditiva. Eu imaginei que os artigos fossem relacionáveis para a comunidade de audição difícil e informativa para ouvir pessoas, mas Johnson está mais perto da comunidade surda do que eu imaginava. Ele revelou – me que ele cresceu com dois pais surdos e linguagem gestual é a sua primeira língua. Crianças de pais surdos também conhecidos como crianças de adultos surdos (CODA) têm uma história diferente para contar. Felizmente para mim, ele concordou em ter tempo para responder a algumas perguntas sobre o que é ser uma criança auditiva de dois pais surdos.Q: Você disse que a linguagem gestual é a sua primeira língua. Foi difícil aprender a língua falada? Como aprendeste?
a linguagem gestual era a minha língua primária desde antes de me lembrar. Aprender a falar também não foi difícil para mim, especialmente porque eu já tinha dois irmãos mais velhos que também estavam ouvindo. O que também pode despertar a pergunta: “bem, como seus irmãos aprenderam a falar?”
Well, my brothers had spent a lot of time with my grandma and various other family members, and they picked up talking just as normal as any other child would. Quando eles estavam em casa com a minha mãe, ela ligou a televisão com o volume para cima, então eles foram capazes de pegar uma linguagem verbal em casa também.
Q: apesar de ser uma pessoa que ouve, é próximo da comunidade surda? Apesar de ouvir, nunca senti que não fazia parte da Comunidade Surda. Para ser honesto, eu provavelmente Prefiro pessoas surdas do que ouvir pessoas! Na verdade, ser filho de um adulto surdo é a sua própria sub-cultura, também conhecida como CODA (filho de um adulto surdo). Portanto, para responder à sua pergunta, sim, estou perto da Comunidade Surda, muito mesmo!
Q: O que é que os teus pais pensavam quando nasceste a ouvir? A minha mãe disse que nunca lhe passou pela cabeça. A única coisa que realmente importava para ela era que ela tinha um bebé saudável. Na verdade, acredito que uma parte dela teria gostado de ter tido um filho surdo. Teria sido especial e sem dúvida uma experiência diferente de ligação, mas escusado será dizer que ela ama os seus três filhos mais do que tudo neste mundo.
Q: havia uma menina em uma das minhas aulas de faculdade que era surda e tinha um intérprete de linguagem gestual. Ela me fez pensar em aprender linguagem gestual porque eu percebi como deve ser difícil fazer amigos e se sentir conectado em uma sociedade construída para ouvir pessoas, e a maioria das pessoas não sabe linguagem gestual. Como é ser uma ponte para essa lacuna?Eu posso ser a voz deles, e quero dizer isso literalmente. Sempre foi e é um sentimento muito orgulhoso quando eu podia pegar em algo complexo e traduzi-lo em algo muito claro, e compreensível. Eu gosto de pensar que eu mudei ouvindo as perspectivas das pessoas surdas, ajudando-as a perceber que os surdos também são pessoas normais, e as únicas barreiras que elas têm são aquelas que são criadas por ouvir as pessoas. As pessoas surdas são capazes de tudo e de tudo. As pessoas surdas são só isso, são pessoas.
“eu gosto de pensar que eu mudei ouvindo as perspectivas das pessoas surdas, ajudando-as a perceber que os surdos também são pessoas normais, e as únicas barreiras que elas têm são aquelas que são criadas por ouvir as pessoas.”
Q: Como foi crescer para ti?Honestamente, crescer não me pareceu diferente. Não tinha reparado como era diferente até ter saído de casa. Por exemplo, eu não percebi quantas vezes eu iria assistir televisão sem volume e legendas fechadas. Ainda sou culpado de fazer isto. Tenho a certeza de que há mais coisas, mas essa é a principal que me vem à cabeça.
Q: havia alguma parte difícil de integrar os mundos surdo e auditivo?Há uma luta constante contra a mistura de ambos os mundos. Sem dúvida, há um problema com a acessibilidade. Se eu tivesse a resposta para uma possível solução para isto, acredite em mim, o mundo seria um lugar melhor. Acredito que melhorou, mas a um ritmo muito lento.
Q: havia uma menina em uma das minhas aulas de faculdade que era surda e tinha um intérprete de linguagem gestual. Ela me fez pensar em aprender linguagem gestual porque eu percebi como deve ser difícil fazer amigos e se sentir conectado em uma sociedade construída para ouvir pessoas, e a maioria das pessoas não sabe linguagem gestual. Como é ser uma ponte para essa lacuna?Eu posso ser a voz deles, e quero dizer isso literalmente. Sempre foi e é um sentimento muito orgulhoso quando eu podia pegar em algo complexo e traduzi-lo em algo muito claro, e compreensível. Eu gosto de pensar que eu mudei ouvindo as perspectivas das pessoas surdas, ajudando-as a perceber que os surdos também são pessoas normais, e as únicas barreiras que elas têm são aquelas que são criadas por ouvir as pessoas. As pessoas surdas são capazes de tudo e de tudo. As pessoas surdas são só isso, são pessoas.
“eu gosto de pensar que eu mudei ouvindo as perspectivas das pessoas surdas, ajudando-as a perceber que os surdos também são pessoas normais, e as únicas barreiras que elas têm são aquelas que são criadas por ouvir as pessoas.”
Q: Como foi crescer para ti?Honestamente, crescer não me pareceu diferente. Não tinha reparado como era diferente até ter saído de casa. Por exemplo, eu não percebi quantas vezes eu iria assistir televisão sem volume e legendas fechadas. Ainda sou culpado de fazer isto. Tenho a certeza de que há mais coisas, mas essa é a principal que me vem à cabeça.
Q: havia alguma parte difícil de integrar os mundos surdo e auditivo?Há uma luta constante contra a mistura de ambos os mundos. Sem dúvida, há um problema com a acessibilidade. Se eu tivesse a resposta para uma possível solução para isto, acredite em mim, o mundo seria um lugar melhor. Acredito que melhorou, mas a um ritmo muito lento.
“eu gosto de pensar que eu mudei ouvindo as perspectivas das pessoas surdas, ajudando-as a perceber que os surdos também são pessoas normais, e as únicas barreiras que elas têm são aquelas que são criadas por ouvir as pessoas.”
Q: havia alguma parte difícil de integrar os mundos surdo e auditivo?Há uma luta constante contra a mistura de ambos os mundos. Sem dúvida, há um problema com a acessibilidade. Se eu tivesse a resposta para uma possível solução para isto, acredite em mim, o mundo seria um lugar melhor. Acredito que melhorou, mas a um ritmo muito lento.
leia mais: celebrando a diversidade da surdez
Q: tem sido fluente em linguagem gestual ajudou você em outras situações fora de casa?Conhecer a linguagem gestual beneficiou-me de mais formas do que a maioria das pessoas pode imaginar. Sinceramente, acredito que o meu conhecimento da linguagem gestual é mais benéfico para todos os outros. Adoro poder ajudar as pessoas onde quer que vá. Ajudar de uma forma tão simples como fazer um pedido ou ajudar a minha mãe numa consulta médica. Eu adoro ajudar as pessoas, e se eu puder fazer isso com linguagem gestual, então eu vou absolutamente.Q: O que você deseja que mais pessoas saibam sobre a comunidade surda?Eu sinceramente gostaria que as pessoas soubessem o quanto as pessoas surdas apreciam o esforço em tentar se comunicar com elas. Quero dizer, genuinamente comunicar, não apenas pegar numa caneta e um pedaço de papel. Prometo-te que se aprenderes coisas simples como “por favor” e “obrigado”, eles vão ganhar o dia.
“prometo-te que se aprenderes coisas simples como “por favor” e “obrigado”, eles vão ganhar o dia.”
“prometo-te que se aprenderes coisas simples como “por favor” e “obrigado”, eles vão ganhar o dia.”
se se tratar de um negócio, posso garantir-lhe que eles voltarão, e também contarão aos seus amigos sobre o seu estabelecimento. “Porquê?”pergunta tu. É tão simples como isto. Sentiam-se normais e respeitados. Por último, acho que todos devem saber que os surdos são como tu e eu.