quando visto sob uma potência adequada do microscópio, um cílio normalmente em movimento raramente, se alguma vez, produz a impressão de uma imagem bem definida para o olho humano. A imagem turva, que é observada, é devido às idiossincrasias do olho em vez do tamanho ou velocidade do movimento do cílio. Como explicado em outros lugares (Gray, 1928), a ponta de um cílio ativo raramente se move mais rapidamente do que 3 polegadas por minuto, mas está invertendo a direção de seu movimento cerca de 30 vezes por segundo. Para que o olho Registre uma imagem clara de um objeto em movimento, é essencial que o eixo do olho se mova simultaneamente na direção do movimento, pois ao fazer isso a imagem do objeto é focada na mesma região da retina por um período de tempo necessário. Desde que o normal cílios inverter sua direção de movimento em uma freqüência muito acima do que é possível para o eixo do olho humano, um movimento cilium registra, na retina, uma série de intimamente relacionadas e super-impostas imagens que são responsáveis pela sensação de uma imagem desfocada. Até à data, a análise do movimento ciliar tem-se limitado a métodos que se prendem com o resultado líquido da actividade de um epitélio ciliar ou com o comportamento de cílios individuais cuja frequência normal foi artificialmente reduzida a um nível muito baixo. Através da utilização de uma câmara de fotografia adequada e de um simples estroboscópio, esta limitação da indagação pode ser largamente ultrapassada. A primeira seção deste artigo trata do desenvolvimento da técnica necessária e é seguida por outros que estão preocupados com problemas específicos do movimento ciliar. A forma e a duração das duas fases de uma única batida de um cílio individual só podem ser gravadas fotograficamente se o período de tempo envolvido for grande em comparação com a duração de um único ciclo da câmera que está sendo usada. Se o período de batimento ciliar completo for de 0 * 1 segundo, a frequência mínima da Câmara cinematográfica deve ser da ordem de 100 exposições por segundo. Até à data, as frequências desta ordem revelaram-se impraticáveis, pois o aparelho disponível não permitiria frequências superiores a 24 por segundo. Felizmente, a duração normal da batida do grande abfrontal cílios em brânquias de Mytilus edulis é da ordem de 0·5 segundos, e foi possível tirar 12 fotos durante este período. O aparelho utilizado (Placa 21, Fig. 1) é uma modificação da fornecida pelos Messrs. E. Leitz, e consiste de um banco óptico, microscópio e câmera montados como uma unidade e suspensos por molas verticais. Tal como fornecido pelos fabricantes, o aparelho não regista a frequência das exposições e, para este efeito, foram utilizados dois métodos alternativos. O primeiro destes é ilustrado diagramaticamente em texto-Fig. 1. Um pequeno buraco, L, é perfurado na base de um Ascania câmera, e é equipada com a lente de 1 polegada objetiva do microscópio ao qual é ligado um invólucro de metal; dentro da manga é montada uma pequena de 4 volts endoscópio lâmpada (RL), cujas dimensões são de aproximadamente 2 mm. em 1 mm. Por ajustamento adequado, a imagem da lâmpada pode ser de borda do filme fotográfico (F) como o último passa sobre o contínuo movimento da engrenagem da roda, para a absorção do tambor (UD) da câmara. No circuito da lâmpada é colocado o dispositivo de timing, TD. Este último é constituído por um motor de indução equipado com um travão e que transporta, em vez do aço habitual, dois discos concêntricos mais pequenos. Um destes (SD) é pintado de branco e é dividido em 3° setores por uma série de linhas pretas. O outro disco (TD) é composto por duas metades, uma de latão e a outra de borracha dura. O circuito da lâmpada de endoscópio é feito através do corpo do motor em T e do contacto deslizante C. todo o aparelho está encerrado numa caixa de madeira equipada com uma janela e iluminada a partir do interior por uma lâmpada alternada (AL) de 60 ciclos. Para calibrar o marcador temporal, liga-se o motor e o travão é regulado até que as linhas pretas do disco (SD) pareçam fixas. Neste ponto, o TD do disco interno gira uma vez por segundo, e o circuito de lâmpada endoscópio é fechado por meio segundo e aberto por meio segundo; com uma corrente confiável de 60 ciclos, o tempo do motor foi notavelmente constante. No desenvolvimento de uma tira de filme, a alternância de bandas claras e escuras são encontrados na borda do negativo e o comprimento entre o início de cada escura banda dá o comprimento do filme, passando pela porta da câmara por segundo, e, portanto, o intervalo entre duas sucessivas fotografias pode ser facilmente calculado. É conveniente inserir um relé (R) entre o dispositivo de regulação e o circuito da lâmpada, e montar uma luz piloto (PL) em série com a lâmpada endoscópica, uma vez que esta não é visível do exterior da câmera. Há uma objeção a este tipo de registador de tempo: a pequena lâmpada de endoscópio leva um tempo pequeno, mas mensurável, para brilhar ao fechar a corrente, de modo que os comprimentos de filme que passam através da câmera não podem ser determinados com muita precisão, exceto em intervalos completos de 1 segundo. Esta objeção é eliminada no segundo tipo de gravador.