Herbologia chinesa

See herbalism for the non-Chinese tradition of herbology.

Chinês herbologia ou Chinês materia medica (Chinês Simplificado: 中药学; Chinês Tradicional: 中藥學; pinyin: Zhōngyào xué), a arte Chinesa de combinação de ervas medicinais, é um aspecto importante da medicina tradicional Chinesa. Medicamentos brutos (substâncias naturais não refinadas destinadas ao uso médico) e medicamentos preparados (Chinês simplificado: 饮片; Chinês tradicional:;; Pinyin: ynnpiàn) são usados em combinações para tratar pacientes de acordo com a teoria médica chinesa tradicional. Cada receita de medicamentos à base de plantas é uma medida para o paciente individual e inclui um ou dois ingredientes principais que visam a doença, além de ingredientes adicionais para ajustar a fórmula para o equilíbrio do paciente particular de yin/yang. Ao contrário na produção de medicamentos ocidentais, o equilíbrio e interação de todos os ingredientes em uma receita de ervas chinesa é considerado mais importante do que os efeitos dos ingredientes individuais. A herbologia chinesa incorpora ingredientes de todas as partes das plantas, incluindo as raízes, folhas, caules, flores e frutas, e também ingredientes de animais e minerais.

O Divino Agricultor Erva-de Raiz Clássica (Chinês Tradicional: 神農本草經; Chinês Simplificado: 神农本草经; pinyin: Shénnóng běncǎo jīng), primeiro compilada por volta de 206 a. C. E. e atribuída a Shennong, um lendário governante da China, que é acreditado para ter ensinado a China antiga, as práticas de agricultura, inclui 365 medicamentos. Durante a era Neo-Confuciana Song-Jin-Yuan( séculos X a XII), as teorias das cinco fases (gostos) e os doze canais (meridianos) foram aplicadas à herbologia. O Compêndio de Materia Medica (Ben Cao Gangmu) compilado durante a Dinastia Ming por Li Shizhen (1518 – 1593), ainda é usado hoje para consulta e referência. Ele lista 1.892 ervas distintas, e cerca de 11.096 prescrições para tratar doenças comuns.

visão geral

a herbologia chinesa é a arte chinesa de combinar ervas medicinais.A herbologia é um dos aspectos mais importantes da Medicina Tradicional Chinesa (MCT). Cada receita de medicina herbal é um cocktail de muitas ervas adaptadas para o paciente individual e com base na teoria médica Tradicional Chinesa. Um lote de ervas é tipicamente decocted duas vezes ao longo de uma hora. O praticante geralmente desenha um remédio usando um ou dois ingredientes principais que visam a doença, em seguida, adiciona muitos ingredientes adicionais para ajustar a fórmula para as condições Yin/yang do paciente em particular. Por vezes, os ingredientes são necessários para anular a toxicidade ou os efeitos secundários dos ingredientes principais. Algumas ervas requerem o uso de outros ingredientes como catalisadores, sem os quais a cerveja é ineficaz. Ao contrário na produção de medicamentos ocidentais, o equilíbrio e interação de todos os ingredientes em uma receita de ervas chinesa é considerado mais importante do que os efeitos dos ingredientes individuais. Um elemento crucial na Medicina Tradicional Chinesa é o tratamento de cada paciente como um indivíduo.A herbologia chinesa muitas vezes incorpora ingredientes de todas as partes das plantas, incluindo as raízes, folhas, caules, flores e frutos, e também ingredientes de animais e minerais. O uso de Partes de espécies ameaçadas (como cavalos-marinhos, chifres de rinoceronte e ossos de tigre) criou controvérsia e resultou em um mercado negro de caçadores que caçam animais restritos. Muitos fabricantes de plantas interromperam o uso de quaisquer peças de animais em perigo.

História do Chinês Herbologia

A história da Medicina Chinesa começa com o Amarelo Imperadores Interior Clássico (Huang Di Nei Jing), um diálogo entre o Imperador Amarelo (2697-2597 B. C. E.) e seu médico Qi Bo, na qual eles abordam muitos aspectos da medicina Chinesa, incluindo a acupuntura, a teoria do yin-yang, Cinco Elementos patologia, diagnóstico e etiologia da doença. O clássico interior foi compilado em torno de 305-204 B. C. E. e é a base para a teoria e filosofia da Medicina Tradicional Chinesa. O primeiro manual Chinês de farmacologia, o Shennong Bencao Jing (clássico de Materia Medica do Imperador Shennong), lista alguns 365 Medicamentos dos quais 252 são ervas, e data da dinastia C. E. Han do primeiro século. Anterior literatura incluído listas de receitas médicas para doenças específicas, exemplificado por um manuscrito, “Receitas para 52 Doenças”, que se encontra em MaWangDui túmulo selado em 168 a. C. E.

fitoterapia Chinesa é uma compilação de experimentação e de investigação que remonta a um chefe tribal chamado Shennong, que residia na China ao longo do grande Rio Amarelo Planalto (2700 a. C. E.).

Shennong

Shennong (Chinês Tradicional: 神農; Chinês Simplificado: 神农; pinyin: Shénnóng), também conhecido como o Imperador Yan (炎帝) ou o Imperador dos Cinco Grãos (Chinês Tradicional: 五穀先帝; Chinês Simplificado: 五谷先帝; pinyin: Wǔgǔ xiāndì), foi um lendário governante da China e cultural herói da mitologia Chinesa que, acredita-se ter vivido ao longo do grande Rio Amarelo Planalto com cerca de 5.000 anos atrás, e ensinou China antiga, as práticas de agricultura. Apropriadamente, seu nome significa “o agricultor Divino”. Considerado o pai da agricultura chinesa, este lendário imperador ensinou Seu povo a cultivar grãos como alimento, de modo a evitar matar animais. Diz-se que ele provou centenas de ervas para testar o seu valor médico.

A mais conhecida obra atribuída a Shennong é o Divino Agricultor Erva-de Raiz Clássica (Chinês Tradicional: 神農本草經; Chinês Simplificado: 神农本草经; pinyin: Shénnóng běncǎo jīng), primeiro compilada por volta de 206 a. C. E., durante o final da Dinastia Han Ocidental, vários milhares de anos depois Shennong existia. Ele lista várias ervas médicas, como reishi, que foram descobertas por Shennong e dadas classificações de grau e raridade. Este trabalho é considerado a primeira Farmacopeia chinesa. Inclui 365 medicamentos derivados de minerais, plantas e animais. Shennong é creditado por identificar centenas de ervas médicas (e venenosas) testando pessoalmente suas propriedades. Diz-se também que ele descobriu o chá, que atua como um antídoto contra os efeitos venenosos de cerca de setenta ervas. A lenda chinesa coloca esta descoberta em 2737 B. C. E., quando Shennong provou pela primeira vez chá feito de folhas de galhos queimando da planta do chá, que foram carregados do fogo pelo ar quente, e desembarcou em seu caldeirão de água fervente. Shennong é venerado como o pai da medicina chinesa. Acredita-se também que ele introduziu a técnica da acupuntura.Zhang Zhong Jing and Tao Hong Jing

Zhang Zhong Jing, a celebrated Chinese physician who lived around the third century B. C. E., compiled two classics, Shang Han Lun (Discussion of Cold Induced disease) and Jin Gui Yao Lun, (Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber). Estes trabalhos ainda são referenciados hoje para o diagnóstico médico, tratamento, e a diferenciação de yin-yang e os seis estágios. Por volta de 452 C. E. Um taoista chamado Tao Hong Jing editou os clássicos originais de Materia Medica de acordo com reino, planta, animal ou mineral. Ele também aumentou o número total de entradas para 730 substâncias. Gerações seguintes acrescentaram a este trabalho novos tratados, como a Dinastia Tang do século VII Yaoxing Lun (藥性論; também escrito Yao Xing Lun, “Tratado sobre a natureza das ervas medicinais”). Durante a Dinastia Sung (960-1279 C. E.), um médico chamado Tang Shen Wei aumentou a Materia Medica para 1746 substâncias.

Grand Materia Medica-(Ben Cao Gang Mu)

O Compêndio de Matéria Médica (Ben Cao Gangmu) compilado durante a dinastia Ming Li Shizhen (1518 – 1593), ainda hoje é utilizado para consulta e referência. Li Shizhen leu oitocentos trabalhos médicos e realizou trinta anos de pesquisa. O trabalho consiste em 884 páginas em 52 volumes e contém 1.160 ilustrações. O trabalho lista 1.892 ervas distintas, das quais 374 foram adicionadas pelo próprio Li. Existem cerca de 11.096 prescrições para tratar doenças comuns, 8.160 das quais foram compostas ou coletadas por Li. para cada erva existem entradas em nomes, descrição detalhada da aparência e odor, natureza, função médica, efeitos e prescrições.

Categorização de Ervas Chinesas

médicos Chineses usados vários métodos diferentes para classificar ervas tradicionais Chinesas:

• As Quatro Naturezas (四氣 ou 四性)
• Os Cinco Sabores (五味)
• Meridianos (歸經)

anterior (Han através de Tang eras) Ben Cao (Materia Medicae) começou com três níveis de categorização:

Baixo nível drasticamente agindo, substâncias tóxicas;nível Médio—ervas medicinais com efeitos fisiológicos;De alto nível—e ervas para a melhoria da saúde e do espírito

Durante o Neo-Confucionismo Música-Jin-Yuan era (décimo ao décimo segundo séculos), o referencial teórico a teoria da acupuntura, que estava enraizada em Han Confúcio teoria, foi formalmente aplicada às ervas categorização, que tinha sido anteriormente o domínio do Taoísta de ciências naturais. Em particular, as teorias das cinco fases (gostos) e os doze canais (meridianos de energia) vieram a ser usadas após este período.

The Four Natures

The Four Natures theory pertencies to the degree of yin and yang, cold (extreme yin), cool, neutral, warm and hot (extreme yang). O balanço interno do paciente de yin e yang é levado em conta quando as ervas são selecionadas. Por exemplo, ervas medicinais de “quente”, natureza yang são usados quando a pessoa está sofrendo de frio interno que requer ser purgado, ou quando o paciente tem um círculo de frio geral. Às vezes, um ingrediente é adicionado para compensar o efeito extremo de uma erva.

os cinco gostos

os “cinco gostos” são pungentes, doces, azedos, amargos e salgados, cada um dos quais tem suas funções e características. Por exemplo, ervas pungentes são usadas para gerar suor e para dirigir e vitalizar o qi e o sangue. Ervas de sabor doce muitas vezes tone ou harmonizar os sistemas corporais. Algumas ervas de sabor doce também exibem um sabor suave, o que ajuda a drenar humidade através da diurese. Ervas pungentes estimulam, quentes, elevam qi do interior para o exterior. O sabor azedo na maioria das vezes é adstringente e consolida qi e secreções, enquanto ervas amargas drenam qi para baixo, dissipam o calor, purga os intestinos e se livrar da humidade secando-os. Sabores salgados amaciam massas duras, bem como purgar e abrir as entranhas.As ervas pungentes fortalecem os pulmões e o intestino grosso, as ervas doces harmonizam o baço e o estômago, as ervas ácidas alimentam o fígado e a vesícula biliar, e as ervas amargas fortalecem o coração e o intestino delgado.Os meridianos referem-se a correntes de energia que fluem através de diferentes órgãos e partes do corpo. Certas ervas estão ligadas a meridianos específicos e, portanto, agem sobre os órgãos associados a eles. Por exemplo, mentol é pungente, fresco e está ligado com os pulmões e o fígado. Uma vez que os pulmões são o órgão que protege o corpo da invasão de resfriados e gripe, mentol pode ajudar a purgar as toxinas de calor invasoras causadas pelo vento quente.”

Medicina de patente chinesa

Medicina de patente chinesa (tradicional chinesa): 中成藥, Simplified Chinese: 中成药, Pinyin: zhōng chéng Yao) são fórmulas herbais padronizadas. Várias ervas e outros ingredientes são secos e moídos, em seguida, misturado em um pó e formado em pílulas. A pasta é tradicionalmente mel. Os comprimidos são caracteristicamente pequenos, redondos e pretos. Os medicamentos de patente chinesa são fáceis e convenientes, mas não são fáceis de personalizar para um determinado paciente. Eles são melhor utilizados quando a condição de um paciente não é grave e o medicamento pode ser tomado como um tratamento de longo prazo.

estes medicamentos não são” patenteados ” no sentido tradicional da palavra. Ninguém tem direitos exclusivos sobre a fórmula. Em vez disso,” patente ” refere-se à padronização da fórmula. Todos os medicamentos de patente chinesa com o mesmo nome terão as mesmas proporções de ingredientes.

50 ervas fundamentais

na herbologia Chinesa, existem 50 ” ervas fundamentais.”Estes incluem:

 1. Agastache rugosa - huòxiāng (藿香) 2. Alangium chinense - bā jiǎo fēng (八角枫) 3. Anemone or Pulsatilla chinensis - bái tóu weng (白头翁) 4. Anisodus tanguticus - shān làngdàng (山莨菪) 5. Ardisia japonica - zǐjīn niú (紫金牛) 6. Aster tataricus - zǐwǎn (紫菀) 7. Astragalus membranaceus - huángqí (黄芪) or běiqí (北芪) 8. Camellia sinensis - chá shù (茶树) or chá yè (茶叶) 9. Cannabis sativa - dà má (大麻)10. Carthamus tinctorius - hóng huā (红花)11. Cinnamomum cassia - ròu gùi (肉桂)12. Cissampelos pareira - xí shēng téng (锡生藤) or (亞乎奴)13. Coptis chinensis - duǎn è huánglián (短萼黄连)14. Corydalis ambigua - yán hú suǒ (延胡索)15. Croton tiglium - bā dòu (巴豆)16. Daphne genkwa - yuánhuā (芫花)17. Datura metel - yáng jīn huā (洋金花)18. Datura tatula - zǐ huā màn tuó luó (紫花曼陀萝)19. Dendrobium nobile - shí hú (石斛) or shí hú lán (石斛兰)20. Dichroa febrifuga - chángshān (常山)21. Ephedra sinica - cǎo má huáng (草麻黄)22. Eucommia ulmoides - dùzhòng (杜仲)23. Euphorbia pekinensis - dàjǐ (大戟)24. Flueggea suffruticosa (formerly Securinega suffruticosa) - yī yè qiū (一叶秋)25. Forsythia suspensa - liánqiào (连翘)26. Gentiana loureiroi - dì dīng (地丁)27. Gleditsia sinensis - zào jiá (皂荚)28. Glycyrrhiza uralensis - gāncǎo (甘草)29. Hydnocarpus anthelmintica (syn. H. anthelminthicus) - dà fēng zǐ (大风子)30. Ilex purpurea - dōngqīng (冬青)31. Leonurus japonicus - yìmǔcǎo (益母草)32. Ligusticum wallichii - chuānxiōng (川芎)33. Lobelia chinensis - bàn biān lián (半边莲)34. Phellodendron amurense - huáng bǎi (黄柏)35. Platycladus orientalis (formerly Thuja orientalis) - cèbǎi (侧柏)36. Pseudolarix amabilis - jīn qián sōng (金钱松)37. Psilopeganum sinense - shān má huáng (山麻黄)38. Pueraria lobata - gé gēn (葛根)39. Rauwolfia serpentina - (從蛇根木) or (印度蛇木)40. Rehmannia glutinosa - dìhuáng (地黄) or gān dìhuáng (干地黄)41. Rheum officinale - yào yòng dà huáng (药用大黄)42. Rhododendron tsinghaiense - Qīnghǎi dùjuān (青海杜鹃)43. Saussurea costus - yún mù xiāng (云木香)44. Schisandra chinensis - wǔ wèi zi (五味子)45. Scutellaria baicalensis - huángqín (黄芩)46. Stemona tuberosa - bǎi bù (百部)47. Stephania tetrandra - fáng jǐ (防己)48. Styphnolobium japonicum (formerly Sophora japonica) - huái (槐), huái shù (槐树), or huái huā (槐花)49. Trichosanthes kirilowii - guālóu (栝楼)50. Wikstroemia indica - liǎo gē wáng (了哥王)

Ver também

• medicina Tradicional Chinesa
• Fitoterapia, para o uso de ervas medicinais em outras tradições.
• Compêndio de Matéria Médica
• Yaoxing Lun
• coreano Tradicional medicina
• Japonês Tradicional medicina
• Li Shizhen

Notas

• Huang, K. C., e W. Michael Williams. 1999. A farmacologia das ervas chinesas. Boca Raton: CRC Press. ISBN 0849316650 ISBN 9780849316654
• Li, Chen-Pien. 1974. Medicina chinesa à base de plantas. Washington: U. S. Dept. de Saúde, Educação e Bem-Estar, Serviço de Saúde Pública, Institutos Nacionais de saúde.Ody, Penelope. 2001. Segredos da Medicina Chinesa. London: Dorling Kindersley Pub. ISBN 0789477769 ISBN 9780789477767 ISBN 0751335665 ISBN 9780751335668
• Reid, Daniel P. 1987. Medicina chinesa à base de plantas. Boston: Shambhala. ISBN 087773397X ISBN 9780877733973 ISBN 0877733988 ISBN 9780877733980
• Reynolds, Jane, Phil Gates, and Gaden Robinson. 1994. 365 dias de natureza e descoberta. Harry N. Adams, Inc., Paulo. ISBN 0-8109-3876-6.Tang, Stephen e Richard Craze. 1995. Medicina chinesa à base de plantas. London: Piatkus. ISBN 0749914386 ISBN 9780749914387
• Unschuld, Paul U. 1986. Medicine in China a history of pharmaceutics. Estudos comparativos de sistemas de saúde e Cuidados Médicos. Berkeley: University of California Press. ISBN 0520050258 ISBN 9780520050259
• Wong, Ming. 1976. La médecine chinoise par les plantes. Paris, Tchou.T.

All links retrieved February 13, 2017.

• List of Chinese Herbs
• Herbs-A comprehensive listing of Chinese herbs grouped by their action.
• dicionário chinês de ervas