FAQ
o programa de Isenção de visto (VWP) permite aos nacionais de certos países viajar para os Estados Unidos para turismo ou negócios (para fins de visto de Visitante) para estadias de 90 dias ou menos sem obter um visto. Nem todos os países participam do VWP, e nem todos os viajantes de Países VWP são elegíveis para usar o programa. Os viajantes VWP são obrigados a solicitar autorização através do sistema eletrônico de autorização de viagem (ESTA), são rastreados em seu porto de entrada nos Estados Unidos, e estão matriculados no Programa de visitas do Departamento de Segurança Interna dos EUA.
cidadãos ou nacionais de países listados no site do CBP são atualmente elegíveis para viajar para os Estados Unidos sob o VWP:
| Andorra Austrália Áustria Bélgica Brunei Chile República Checa Dinamarca Estónia Finlândia Alemanha Grécia Hungria |
France Iceland Ireland Italy Japan Korea Latvia Lithuania Luxembourg Malta Monaco Netherlands Nova Zelândia |
Liechtenstein Noruega Portugal San Marino Singapore Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Taiwan* Reino Unido** |
AVISO IMPORTANTE!
Viajantes nas seguintes categorias não são mais elegíveis para viajar ou ser admitido para os Estados Unidos ao abrigo do Visa Waiver Program (VWP):
- os Nacionais de países VWP que viajou ou estava presente no Iran, Iraque, Coréia do Norte, Sudão, Síria, Líbia, Somália e Iêmen, em ou depois de 1 de Março de 2011 (com exceções limitadas para viajar para diplomática ou fins militares, a serviço de um país VWP).
- nacionais de Países VWP que também são nacionais do Irã, Iraque, Coreia do Norte, Sudão Ou Síria.
para mais detalhes, consulte “Visa Waiver Program Improvement and Terrorist Travel Prevention Act of 2015” no site do Departamento de Estado dos EUA.
* Declaração de exoneração de Responsabilidade:
em relação a todas as referências a “país” ou “países” nesta página, deve-se notar que a Lei de relações de Taiwan de 1979, Pub. L. No. 96-8, Seção 4(b)(1), prevê que “sempre que as leis dos Estados Unidos se referem ou se referem a países estrangeiros, nações, estados, governos ou entidades similares, tais termos devem incluir e tais leis devem se aplicar em relação a Taiwan.”22 U. S. C. § 3303(B)(1). Assim, todas as referências a “país” ou “países” no Programa de Isenção de visto autorizando legislação, seção 217 da Lei de Imigração e nacionalidade, 8 U. S. C. 1187, são lidas para incluir Taiwan. Isto é coerente com a Política de uma só China dos Estados Unidos, ao abrigo da qual os Estados Unidos mantêm relações não oficiais com Taiwan desde 1979.
* * para serem elegíveis para viajar sob o VWP, os cidadãos britânicos devem ter o direito ilimitado de residência permanente em inglês, Escócia, País de Gales, Irlanda do Norte, Ilhas do canal e Ilha de Man.
Qualificações:
Para entrar nos EUA no Programa de Isenção de Visto, o viajante deverá ser:
- Um cidadão de um dos países listados acima, e na posse de um endereço de e-passaporte
- Possuindo autorização ESTA
- Ficar nos EUA por 90 dias ou menos
- Plano de viajar para:
- Negócio – O propósito de sua viagem planejada é consultar com parceiros de negócios, viagens científico, educacional, profissional ou de negócios, convenção, conferência ou em datas específicas, estabelecer-se uma propriedade, ou negociar um contrato.
- prazer / Turismo – o objectivo da sua viagem planeada é de natureza recreativa, incluindo Turismo, Férias (Férias), visitas a amigos ou familiares, tratamento médico, actividades de natureza fraterna, social ou de serviço, e participação de amadores, que não receberão qualquer remuneração, em eventos musicais, desportivos e similares ou concursos.Trânsito-se estiver a viajar pelos Estados Unidos.
se entrar nos EUA por via aérea ou marítima deve ser:
- com um bilhete de regresso ou de regresso. Se viajar em um bilhete eletrônico, uma cópia do itinerário deve ser transportada para apresentação ao inspetor de imigração. Os viajantes com bilhetes para a viagem que terminam no México, Canadá, Bermudas ou ilhas do Caribe devem ser residentes legais dessas áreas.
- entrando nos Estados Unidos a bordo de uma transportadora aérea ou marítima que concordou em participar do programa. Isso inclui aeronaves de uma corporação dos EUA que entrou em um acordo com o Departamento de Segurança Interna para transportar passageiros sob o programa de Isenção de visto.
se entrar nos EUA por terra:
se você é cidadão de um país que participa do Programa de Isenção de visto (VWP), e se você está vindo para os EUA por terra, você não precisa se inscrever para ESTA. Só tem de preencher o formulário I-94W na fronteira terrestre. O ESTA é actualmente necessário apenas para viagens aéreas e de cruzeiro.
Nota: os cidadãos da VWP não precisam de uma ESTA para viajar nos ferries entre Vancouver e Victoria, BC e Estado de Washington. São tratados como um porto fronteiriço terrestre.
Sistema Eletrônico para Autorização de Viagem (ESTA)
Eficaz de 12 de janeiro de 2009, todos os cidadãos nacionais, ou cidadãos de países VWP quem planeja viajar para os EUA para um temporária de negócios ou de prazer vai exigir uma aprovação do Sistema Eletrônico para Autorização de Viagem (ESTA) antes de embarcar na transportadora para viajar por ar ou mar para os EUA ao abrigo do VWP. Para mais informações, consulte a página ESTA.Requisitos Em Matéria De Passaporte:
a partir de 1 de abril de 2016, aqueles que podem viajar para os Estados Unidos através do Programa de Isenção de visto devem ter um passaporte eletrônico válido. Esta regra aplica-se mesmo àqueles que possuem um sistema electrónico válido para autorização de viagem (ESTA).
validade do passaporte:
os visitantes que viajam para os Estados Unidos são obrigados a estar na posse de passaportes válidos por seis meses após o período de sua estadia prevista. Os cidadãos dos países listados na atualização de Clube de seis meses (PDF 21KB), incluindo os japoneses, estão isentos da regra de seis meses e precisam apenas de um passaporte válido para o período de estadia previsto.
se você é um viajante de um país VWP e seu passaporte não cumpre estes requisitos, você pode querer considerar a obtenção de um novo passaporte conforme VWP a partir da autoridade emissora do passaporte em seu país de cidadania. Caso contrário, você não pode viajar sob VWP e você deve obter um visto em seu passaporte válido para a entrada nos EUA.
viajar com passaporte diplomático ou oficial:
titulares de passaportes oficiais ou diplomáticos que viajam para os Estados Unidos Por Prazer ou trânsito, podem viajar ao abrigo do Programa de Isenção de visto. Funcionários estrangeiros que estão viajando para os Estados Unidos em negócios oficiais, eles são obrigados a obter vistos diplomáticos/do governo, mesmo se sua estadia nos Estados Unidos é inferior a 90 dias.
Inelegibilidade
Alguns viajantes podem não ser elegíveis para entrar nos EUA sem visto, ao abrigo do VWP. Estes incluem pessoas que foram presos, mesmo se a prisão não resultar em uma condenação penal, aqueles com antecedentes criminais (mesmo se o objeto de um indulto, anistia ou outro acto de clemência), certas doenças transmissíveis graves, aqueles que têm sido recusada a admissão, ou foram deportados a partir de os EUA, ou ter previamente overstayed no programa de isenção de vistos. Esses viajantes devem solicitar um visto. Se eles tentam viajar sem um visto, eles podem ser recusados a entrar nos EUA
Nota: os viajantes com menores delitos de trânsito que não resultaram em uma prisão e/ou condenação para a ofensa pode viajar sem visto, desde que eles são qualificados de outra forma. Se o crime de trânsito ocorreu enquanto você estava nos EUA e você tem uma multa pendente contra você ou você não compareceu a sua audiência em tribunal, é possível que possa haver um mandado de prisão para fora e você vai ter problemas ao se candidatar à admissão nos EUA Portanto, você deve resolver o problema antes de viajar, contactando o tribunal onde você estava para aparecer. Se você não souber o endereço do tribunal, em seguida, a informação está disponível on-line em www.refdesk.com.
a isenção de Visto não inclui aqueles que planejam estudar, trabalhar ou permanecer nos EUA por mais de 90 dias ou imagina que eles podem desejar para alterar o seu estado (a partir de turismo para o aluno, etc. uma vez nos EUA, tais viajantes precisam de vistos. Se um oficial de imigração acredita que um viajante sem visto vai estudar, trabalhar ou ficar mais de 90 dias, o oficial vai se recusar a admitir o viajante.
Trânsito abrigo do Programa de Isenção de Visto
os Viajantes que se qualificam para a isenção de vistos de viagem sob o Programa de Isenção de Visto são elegíveis para o trânsito EUA, Você deve aplicar para o ESTA. Se transitar os Estados Unidos para um destino no Canadá, México ou ilhas adjacentes, o viajante pode reentrar nos Estados Unidos. na viagem de regresso utilizando qualquer meio de transporte, desde que a visita total, incluindo ambos os períodos de tempo em trânsito e no Canadá, no México ou nas ilhas adjacentes, não exceda 90 dias. Se você transitar os EUA para o Canadá, México, ou as ilhas adjacentes, passar mais de 90 dias lá, você pode reentrar nos EUA se você puder demonstrar em um porto de entrada que sua estadia no país vizinho foi significativa. Se em trânsito para um destino fora do Canadá, México ou ilhas adjacentes, a viagem de retorno deve ser um participante da portadora, mas não precisa ser dentro de 90 dias, como o viajante será necessário fazer um novo pedido de admissão.
Guam-CNMI Programa de Isenção de Visto
Início 28 de novembro de 2009, aplica-se a lei de imigração dos EUA para a comunidade das Ilhas Marianas do Norte (CNMI) e Guam-CNMI Programa de Isenção de Vistos entrou em vigor. Para mais detalhes, consulte o programa Guam Visa Waiver.
os Candidatos do Canadá e Bermuda
Canadá e Bermudas não são participantes do Programa de Isenção de Vistos. A Lei Sobre a imigração e a nacionalidade inclui outras disposições relativas à isenção de visto para os nacionais do Canadá e das Bermudas em determinadas circunstâncias. Ver cidadãos do Canadá e das Bermudas. Uma vez que não fazem parte do Programa de Isenção de visto, os requisitos do VWP para passaportes eletrónicos não se aplicam aos nacionais do Canadá ou das Bermudas. Além disso, deve-se notar que alguns nacionais do Canadá e bermudas que viajam para os Estados Unidos exigem vistos não-imigrantes.
mais informações
Saiba mais sobre o programa de Isenção de visto no sítio web do Departamento de Estado.