sintomas urinários agudos tais como frequência de micção, noctúria e urgência são complicações muito comuns durante a irradiação de feixes externos para doentes com cancro da próstata clinicamente localizado. Embora a radioterapia conforme tridimensional (TRC 3D) reduz as toxicidades induzidas pela radiação, os sintomas urinários agudos ainda são problemáticos. O tratamento dos sintomas urinários agudos não foi estabelecido. O objectivo deste estudo é avaliar os efeitos do extrato de pólen de Cernitina na alteração das citoquinas inflamatórias e dos sintomas urinários agudos durante a irradiação de feixes externos em doentes com cancro da próstata. Os níveis séricos do factor de necrose tumoral (TNF), da interleucina-6 (IL-6) e do factor estimulante de colónias de granulócitos (G-CSF) foram medidos semanalmente em 22 doentes tratados com ou sem extracto de pólen de Cernitina durante a TRC-3D. A pontuação Internacional dos sintomas da próstata (IPSS) também foi examinada antes e depois da TRC-3D. Observaram-se aumentos significativos nesses níveis 1 a 3 semanas após o início da TRC-3D. Nos doentes tratados com extrato de pólen de Cernitina, o aumento do nível do TNF foi significativamente suprimido em comparação com o dos doentes que não foram tratados com ele. Foram também observadas melhorias nos níveis de IL-6 e G-CSF nos doentes tratados com extrato de pólen de Cernitina, mas a diferença nesses níveis entre os doentes com e sem a medicação não foi significativa. Além disso, não se observou uma diferença significativa nos IPSS entre os dois grupos. Este estudo piloto indica que o extrato de pólen da Cernitina é promissor na prevenção de sintomas urinários agudos induzidos pela radiação. Devem ser realizados outros estudos para comparar os níveis séricos das citoquinas inflamatórias com resultados de sintomas mais pormenorizados. (autor)