esta FAQ é baseada numa pergunta comum que recebemos.
“minha certidão de nascimento estrangeira foi registrada com o ano errado de nascimento. Confirmei que a minha data de nascimento está incorrecta. Nasci em 1984, mas foi gravado nos meus documentos como 1979. Recebi uma cópia da minha certidão de nascimento estrangeira com a data de nascimento correcta.Falei com dois advogados da imigração sobre mudar a minha data de nascimento, mas tenho recebido opiniões diferentes. Um advogado diz que vou ter problemas porque menti durante 21 anos para me tornar um cidadão americano. Outro diz que não deve haver problemas se eu fornecer a certidão de nascimento correta como prova.Estou à procura de conselhos ou opiniões de alguém que possa lidar com este assunto.”
primeiro deve compreender as diferenças entre um certificado de naturalização e um certificado de cidadania.O que é um certificado de cidadania?
um certificado de cidadania serve como prova da sua, ou do seu filho, cidadania americana. Você pode apresentar um pedido para obter um certificado de cidadania se você nasceu no exterior e reivindicar a cidadania dos EUA no nascimento através de seus pais. Por favor, note que a USCIS não emite certificados de cidadania para pessoas que obtêm a cidadania americana com base no nascimento nos Estados Unidos.O que é um certificado de Naturalização?A naturalização é o processo através do qual a cidadania americana é concedida a um residente permanente legal, depois de satisfazer certos requisitos estabelecidos pelo Congresso. Um certificado de Naturalização serve como prova de que você é um cidadão americano naturalizado.Se tiver sido cometido um erro material na preparação do Certificado de cidadania, o requerente pode apresentar um pedido de alteração do certificado. A USCIS também reconhece que as datas de nascimento das crianças nascidas no exterior nem sempre são registradas com precisão. Em alguns casos de adoção, os pais adotivos da criança podem obter provas de um erro no nome ou data de nascimento (DOB) relatado pela jurisdição estrangeira.Em tais casos, os pais adotivos podem tentar que a certidão de nascimento corrigida seja reconhecida pelo Tribunal do estado com jurisdição nos Estados Unidos e a USCIS emitirá uma certidão de Cidadania com o nome ou data de nascimento corrigidos, de acordo com a Accuracy for Adoptees Act.Se tiver sido cometido um erro de escrita na preparação do Certificado de naturalização, o requerente pode apresentar um pedido de alteração do certificado. No entanto, os regulamentos proíbem a USCIS de fazer qualquer alteração a uma data de nascimento em uma certidão de Naturalização se o requerente tiver concluído o processo de naturalização e jurado aos fatos do pedido, incluindo a data de nascimento.Estamos aqui para você-conecte-se conosco hoje
contate um advogado de San Francisco labor certification / PERM em Litwin & Smith para discutir suas necessidades de imigração. Ligue-nos para 888-314-0272.
Our U. S. os advogados da lei de imigração podem oferecer conselhos sólidos, explicação do processo, e estão sempre preparados para fornecer uma representação experiente e conhecedora. Ponha as nossas décadas de experiência a trabalhar para si.Por favor, visite a nossa página de artigos sobre imigração para uma lista completa de artigos detalhados sobre a lei da Imigração e naturalização.O pedido de Certificado de cidadania é frequentemente formulado em perguntas com frequência, com uma taxa de 20% a 20% dos pais.
USCIS, Cidadania e Naturalização, https://www.uscis.gov/citizenship/learn-about-citizenship/citizenship-and-naturalization
https://www.uscis.gov/news/uscis-issues-new-policy-issuing-certificates-citizenship-changed-dates-birth-and-names