Testimonials
Plenitud / Plentificetness
By: Gabriel Baier – August 2017
Dear Daniel,
After a great effort of planning and setting up the trip together and making it a reality, I must say that it was a total success! Um ano de volta e para a frente planejando a combinação de ar perfeito e destinos de conexão adequados, a fim de fazer lucro de absolutamente tudo. O dia finalmente chegou, a ansiedade foi esmagadora e pouco a pouco tudo estava caindo em seu lugar, todos juntos no Aeroporto de Ezeiza partimos para Houston, segunda escala foi Honolulu e última Ilha de Natal destino.Como um grupo de Meninos de escola, nós apreciamos cada segundo dele, desde alugar uma mini van e ir às compras até visitar cada loja de moscas que veio junto. Recebemos com sucesso a encomenda que fizemos ao seu amigo Chris da Caddisflyshop, graças às suas recomendações, publicamos todo o equipamento necessário para a aventura.Uma vez em Honolulu, já de calças curtas, fomos à única loja de moscas da ilha só para detalhes e acessórios. No dia seguinte apanhamos o nosso voo, Fiji Airways, para a Ilha de Natal, a apenas 3 horas de distância, formam o nosso destino final.
uma mistura de sentimentos e sensações veio como uma invasão, Nós tínhamos aterrado no lugar tão desejado e distante que todos nós sonhamos uma vez. O componente mais importante foi o grupo de amigos que viajaram compartilhando a mesma paixão, a pesca!
já na ilha, fomos transferidos para a pousada em um ambiente natural incrível, hospedado por pessoas humildes e muito respeitosas que fizeram um grande esforço para nos fazer sentir confortáveis. Desfizemos as malas e explicaram-se os horários das refeições e da pesca, depois fomos preparar o nosso equipamento para o grande dia!
na manhã seguinte acordamos às 5 da manhã, prontos para o café da manhã com uma tremenda ansiedade perguntando-se como seria o lugar, e como o dia iria se desenvolver.
dividimos os grupos de pesca e fomos para a marina onde os barcos locais aguardavam com os guias. Depois de um longo dia de espera, partilhámos a nossa experiência quando estávamos de volta ao barco, e a minha experiência pessoal foi bem sucedida desde que pesquei 7 GTs, não muito grande, apenas um de cerca de 7 kg. O resto do grupo pescou GTs, outros bonefish e outros nada.Passaram-se Dias e pescámos todo o tipo de espécies, peixe-boné, GTs, ladyfish, barracudas, bluetrevally, entre outras… mas eu desenvolvi uma coisa pessoal com o peixe-gatilho, uma vez que é uma espécie muito difícil de pescar e sua maneira de pegar a mosca é semelhante à licença. Tal era a minha fixação que tudo o que eu procurava quando estava a abanar era o seu movimento, a sua forma de alimentar e seguir.Depois de pescar vários GTs, o meu objectivo era confundir o peixe-gatilho, um peixe ciumento e escorregadio, com o meu caranguejo. Os guias não estavam muito entusiasmados com isso, já que eles sabem o quão difíceis eles são, no entanto, com o meu escasso Inglês eu tentei comunicar o meu interesse aos guias, que me viram lançar e colocar a mosca vezes sem sucesso.Depois de caminhar muitos quilômetros com água acima dos joelhos vimos alguns trilhos, a adrenalina imediatamente entrou em mim. Na minha mente eu sabia que tinha que fazer o meu melhor elenco e colocar a mosca sem nenhum som, a fim de não assustá-los. Havia dois deles, mas como nos aproximamos apenas um foi deixado com belas cores e uma cauda proeminente. Eu me posicionei estrategicamente com o vento na cauda e depois de um rápido olhar para o guia eu executei o meu elenco e pousou a mosca 1 metro na frente de sua boca. O guia discretamente indicou para começar a despir-se e parar… quando percebi que o peixe era atraído pela minha mosca, o meu coração parou, vi perfeitamente como o peixe-gatilho Seguia cada movimento que fazia com a minha mosca. Depois de seguir a minha mosca um par de metros, o peixe abriu a boca e finalmente comeu, enquanto estava parado. Naquele momento precioso de perseguição e pressa imediata, o peixe-gatilho correu tirando metade da minha linha de apoio, eu estava feliz e senti-me abundante. Os meus gritos e os do Guia podiam ser ouvidos de muito longe e depois de 10 minutos de luta eu tinha-o nas minhas mãos, e esse foi o momento em que me senti realizado nesta viagem. O dia continuou com o desembarque de outro, mas menor sem o guia, e eu fui capaz de pegar um terço de 13/14 lbs no segundo dia também sem o guia. Minha alegria era inexplicável; eu voltei para a Pousada completamente satisfeito, mas com a imagem do trilho repetindo em minha mente vezes sem conta.Foi uma viagem extraordinária, cheia de alegria e emoções, conhecemos pessoas incríveis e para você Daniel O Que posso dizer que não disse antes… obrigado mais uma vez, sempre disposto a melhorar, resolver e mais importante ser um de nós na viagem!
Un viaje distinto
Por: Daniel Ontiveros-Junio 2017
Christmas Island, June 2017
Hi Daniel,
I came back from the trip very satisfied. Por favor, por favor, encontre alguns comentários sobre a viagem, espero ter coberto todos os aspectos.
o alojamento é muito simples, destaco o conforto das camas e o serviço de pessoal, mudam os lençóis todos os dias e a limpeza é bem feita. O banheiro é básico, bem, e a água é apenas para uso de banho, você não deve bebê-lo nem lavar os dentes com ele, água engarrafada está disponível em todos os quartos para este propósito.Todos os quartos têm AC, mas se você abrir a janela à noite há uma grande brisa chegando, que eu achei muito agradável. A electricidade é ligada assim que regressares da pesca, por isso, se por alguma razão alguém ficar na pousada ou chegar mais cedo, terá de avisar o pessoal.
o mesmo com a água. Quanto à gastronomia, as comodidades são muito primitivas, no entanto, tenho de felicitá-los pelo trabalho incrível que fizeram e pelo esforço que fizeram com os escassos elementos que têm.
comemos polvo fresco, retirado da praia em frente à pousada, lagosta, atum, snapper vermelho, sashimi todos os dias, frango e carne de porco com arroz, batata e saladas esmagadas como pratos laterais. Frutas, manga e sobremesas todos os dias.Para ser honesto, é um privilégio poder desfrutar de tais pratos apesar da pobreza da ilha!
as bebidas são refrigerantes e cervejas,mas se você quer bebidas alcoólicas, então você?tenho de ir buscá-los. Existem alguns mercados locais.
o pequeno-almoço é bom e abundante, e a lancheira para o meio-dia tem 2 sanduíches que foram suficientes para mim. Todos os petiscos que levava comigo nunca os comi e dei-os aos guias e ao pessoal da pousada.
a operação de pesca era algo novo para mim, uma vez que era diferente das outras experiências de água salgada que eu tinha.Acordam-no às 5 da manhã, o pequeno-almoço é servido às 6 da manhã e às 7 chegam os guias no camião para o levarem ao pequeno mar, onde os barcos estão à espera. Gostei da viagem de caminhão porque você pode apreciar o resto da ilha e ver como os moradores vivem.Cada barco transporta 4 pescadores, 2 guias e 1 capitão. Cada guia escolhe um plano diferente para pescar, o wading não é particularmente fácil, uma vez que o fundo tem concha e depois de 2 a 3 horas de wading você pode ficar fisicamente cansado.Alguns guias e barcos têm rádio e outros não, o que eu não acho muito difícil para qualquer inconveniente ou emergência que possa ocorrer. Aqueles guias que não têm rádio, comunicam com o barco levantando os braços… e é um tempo até o barco chegar aos pescadores. Se há alguém que teve um acidente ou não se sente bem, esta pode não ser uma espera agradável, o que pode ser resolvido facilmente com um rádio. Tivemos sorte e não tivemos nenhum inconveniente.
o guia principal Bita, é bastante calmo e descontraído, na minha opinião a sua presença poderia ter sido mais frequente. Além da conversa inicial, que em particular não adicionava mais ao que já sabíamos, ele passava por lá todas as noites para escrever num quadro no dia seguinte, o casal de pescadores, o guia designado e o capitão.Na minha opinião, ele deve estar no alojamento às 7 da manhã, a verificar se está tudo a horas e a verificar se há necessidade ou preocupação de um pescador. Ele é um homem muito bom e fácil de ir, o que pode parecer fácil para outros guias atacá-lo.Tivemos uma experiência, um dia, de que queríamos pescar em um lugar específico, o País de trás, que é muito longe, então fomos recomendados a partir de manhã cedo. Nós concordamos com os guias sobre isso e na manhã seguinte eles estavam todos atrasados e disse que não podíamos ir lá porque era tarde demais para partir… e a Bita não estava lá para nos ajudar.
eu não fui muito afetado por esta situação, mas realmente queria pescar lá porque nos disseram que muitos GT se reuniram lá devido à grande quantidade de comida na zona.
os guias em geral são calmos e respeitosos, e se você calçá-los interesse em falar sobre a sua ilha, as pessoas e tradições eles vêm mais amigáveis e podem oferecer uma conversa suave. Eu tinha dois guias muito bons, Iliu e John, ambos muito educados e muito bons guias. Os outros guias não eram muito diferentes, mas estes dois eu devo destacar.Dediquei algum tempo a aprender alguma palavra da sua língua, pratiquei com Kikibon, a rapariga do bar. Gosto de fazer isto para estabelecer uma melhor relação com o guia e fazê-lo entender que gosto de pescar.
HELLO WELCOME = MAURI
THANKS = KORRABPA
YOU’re WELCOME = TERRAY
DELICIOUS = KANKAN
For me it was a nice experience, both in the fishing aspect, even though it was not much, and getting to know how the island people live? parece muito feliz.Abraços!Daniel