Chicago Sanitária Canais, qualquer coisa, mas sanitárias

Chicago Sanitária Canais, qualquer coisa, mas sanitárias

por Julia Apland Hitz|julho 12, 2010

Uma história por Dan Egan em Milwaukee Journal Sentinel em 6 de julho de 2010, reúne segmentos de esgoto, água potável, do comércio, da degradação dos ecossistemas, política, saúde, geografia, e a carpa Asiática para criar uma imagem de quão grande é a confusão que os seres humanos são capazes de fazer por nós mesmos.

Source: Wikimedia

Source: WikimediaTo say a mess might be an understatement. Ele começa com a decisão de Chicago em 1900 para reverter o fluxo do Rio Chicago de modo que ele fluiu não para o Lago Michigan, mas para o interior em direção à bacia do Rio Mississippi. Para conseguir isso, eles criaram um sistema de canais e fechaduras. Porque o fizeram? Para que os seus esgotos abertos não fluíssem directamente para o abastecimento de água potável. Há uma razão para serem chamados de canais sanitários e de navios de Chicago.

o artigo explica, que eu não sabia, apesar de passar um tempo significativo na Cidade Ventosa, que o sistema de tratamento de esgoto de Chicago descarrega apenas matéria fecal ligeiramente tratada para os canais e Rio. A cidade atraiu água do Lago Michigan para criar fluxo suficiente nos canais para manter a lama nojenta se afastando da cidade, como um grande tanque de banheiro com descarga.Egan diz: “Chicago tem uma rara distinção entre as principais cidades americanas: não emprega uma fase de desinfecção em suas três principais estações de tratamento de esgoto. O resultado é um sistema de rios e canais tão espesso com coliformes fecais que os sinais ao longo das margens alertam que o conteúdo abaixo não é adequado para qualquer contacto com o corpo humano.'”

Chicago, Sanitárias e de Navio Canal, Olhando para o leste a partir de Pulaski Estrada, Chicago, IL:

Fonte: muledriver no Flickr Fonte: muledriver no Flickr

Como se isso não fosse uma grande bagunça para contemplar, esses são os canais que estão permitindo que a Carpa Asiática para migrar do Mississipi em direção a região dos Grandes Lagos, como discutido em um post anterior. A terrível poluição costumava ser uma barreira eficaz para as espécies invasoras, mas como Chicago, começou a fazer um esforço para tratar seu esgoto mais a fundo (apesar de ainda não desinfetar), peixes, nativos e estrangeiros, foram movendo-se de volta para as águas do canal. Para substituir a barreira dos esgotos, nos últimos meses, têm estado desesperadamente a deitar veneno na água, matando tudo numa tentativa de manter a carpa asiática de fora.Egan diz: “O envenenamento faz parte de um plano federal de emergência de 78 milhões de dólares para comprar mais tempo aos Grandes Lagos. Ele inclui três barreiras elétricas de peixes no canal e pesquisa para bater de volta os invasores com bolhas, Luzes e até mesmo ruído.”

Mississippi e Grandes Lagos são dois distintos sistemas hidrológicos, que evoluíram em isolamento uns dos outros, então os canais podem permitir não só a Ásia invasoras de peixes nos lagos, mas também nativos, que simplesmente não foram feitos para viverem no ecossistema.Os estados limítrofes dos Grandes Lagos estão clamando, e processando, para que Illinois feche os canais e fechaduras permanentemente, cortando a conexão artificial entre estas duas grandes bacias. Mas como é que Chicago eliminaria o seu efluente? E outra pergunta, O que significaria para a indústria naval que depende de navegar através dos Grandes Lagos e para o coração americano através desses canais?

Lockport Lock:

fonte: wikimedia

fonte: wikimedia

e se Chicago não descobrir outra maneira de eliminar o seu esgoto, o que é que a cidade vai beber? Eles foram limitados pelo Supremo Tribunal a tomar 2,1 bilhões de galões de água por dia do lago – que deve ser dividido entre o consumo eo Grande Flush.Egan cita Josh Ellis, do Conselho de Planejamento Metropolitano sem fins lucrativos, “ao longo dos próximos 100 anos, Chicago estará em desvantagem em termos de abastecimento de água”, diz Ellis. “E eu acho que essa é a verdadeira razão para construir uma separação – é sobre a água.”

uma grande bagunça de fato, e uma que vai exigir um monte de ingenuidade e dinheiro para corrigir.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.