Charles’ or Charles’s? Harris ou Harris? Possessivos de Nomes que Terminam em S

Resumo

Depois de um nome terminado em s, você pode adicionar apenas um apóstrofo ou um apóstrofo e outro s para formar o possessivo. Manuais de estilo diferem em suas recomendações. O manual de estilo de Chicago e o manual de publicação da APA recomendam um s adicional após o apóstrofo.

exemplos

  • a casa de Carlos tem paredes vermelhas e uma porta branca.
  • quais são as opiniões de Kamala Harris sobre cuidados de saúde?

outros guias de estilo, como o livro de estilo AP, sugerem adicionar apenas o apóstrofo.

Exemplos

  • Charles’ casa
  • Kamala Harris pontos de vista sobre a saúde

Para possessivos plurais de nomes, sempre insira o apóstrofo após o final do s.

Exemplos

  • o Dickenses’ casa vermelha
  • o Casal’ casa na Califórnia

Foto de Alex no Unsplash. Annotations by Manjit Karve.

possessivos confusos

os nomes que terminam São s, tais como Charles e Dickens, apresentam um enigma para os escritores. Como se deve formar o possessivo? Normalmente, adicionamos um apóstrofo e s a uma palavra.

exemplos

  • livros de Anita
  • capital da Áustria
  • bigodes de gato
cuidado

não adicione um apóstrofo simplesmente para formar um plural. Por exemplo, o plural de bigodes é bigodes, não bigodes.

mas o que você faz se um nome já termina em s? É a casa do Charles ou a casa do Charles?

How to form the possessive of a name ending in s

To form the possessive of a name like Charles or Harris, you can either add an apóstrofe and an S or just an apóstrofe. O que você escolher depende do estilo que você segue. Há vários estilos aceitos, discutidos abaixo.

Adicionar apenas um apóstrofo após o s

Uma maneira de formar o possessivo de um nome que já termina em s é simplesmente orçada em um apóstrofo (como você faria com substantivos no plural).

exemplos

  • Charles ‘house
  • James’ boat
  • Jesus ‘teachings
  • Agnes’ books
  • Charles Dickens’ novels
  • Kamala Harris ‘ education

este tipo de uso é bastante comum. Por exemplo, O Livro de estilo AP recomenda este estilo, assim como outros, quanto mais não seja por sua simplicidade.

Add apóstrofe and another s

Another accepted style for forming the possessive of a name ending in s is to treat it like an other name-add an apóstrofe as well as an additional S.

exemplos

  • alugamos a casa de Carlos para o verão.Viu o novo barco do James?O retorno de Jesus à Galileia está escrito no Evangelho de João.Os livros de Anita e Agnes estão na mesa.Esta é a casa de Charles Dickens?Quais são as Políticas de Kamala Harris?

o manual de estilo de Chicago e o manual de publicação da APA recomendam este estilo, consistente com a forma como os possessivos em geral são formados.

Adicione um s só se pronuncia

Alguns editores e escritores adicionar outro s após o apóstrofo somente se a letra adicional na verdade, deve ser pronunciada durante a fala. Por exemplo, a maioria das pessoas pronunciava o possessivo de Dickens e Ares sem um som extra.

Examples

  • we visited Charles Dickens ‘ house in London.Os numerosos descendentes de Ares são frequentemente referidos na mitologia grega.

mas muitas pessoas adicionam um som s adicional para formar possessivos de nomes como Harris e Dennis.

Examples

  • Harris’s sister is a political analyst.O saco de Jonas está perdido.Conheci o editor do Dennis em Amesterdão.

possessivos de nomes plurais

os nomes de família são pluralizados para se referir a mais de uma pessoa. Para formar o plural, adicione um s ou es (por exemplo, os Smiths, os Dalys, os Patels, os Dickenses, os Joneses, os Harrises). Então, para formar o possessivo deste plural, basta adicionar um apóstrofo após o s, como você faria para qualquer outra palavra plural.

Examples

  • the Patels’ hats
  • the Dalys’ rats
  • the Harrises’ cats
atenção

tenha cuidado onde inserir o apóstrofo.

Exemplo

  • Nick Jones “chapéu ou Nick Jones chapéu
    mas

    o jet set’ chapéus

Desde o “jet set” é o plural de “Jones”, o apóstrofo devem seguir sempre o final de s.

Exemplo

  • Incorreta: a Jones chapéus
    Jones não é plural em todos os. Para nos referirmos a toda a família, devemos acrescentar es: Joneses.

    incorrecto: o Jones chapéus

    de Novo, o plural deve terminar em es: Joneses

    Incorreta: a Jonese chapéus

    Para formar o possessivo plural, coloque um apóstrofo após o final do s.

    Correto: o jet set’ chapéus

Possessivos de nomes que terminam em silêncio, s

Como com a maioria dos possessivos, você pode adicionar um apóstrofo e um adicional de s para nomes que terminam em um silencioso, não pronunciadas s. The Chicago Manual of Style, por exemplo, recomenda esse estilo.

Exemplos

  • Alexandre Dumas O Conde de Monte Cristo
  • Descartes argumento ontológico

Em contraste, outros manuais de estilo, tais como a APA Publicação Manual e o AP livro de estilo, sugiro a inserção de apenas um apóstrofo (e não mais s).

Exemplos

  • Camus romances
  • Arkansas ” capital

Possessivos de nomes de países e de outros lugares

O possessivo de um nome de lugar é normalmente formado pela adição de um apóstrofe e s (como com qualquer outro nome).

exemplos

  • cadeias de montanhas do Nepal
  • vinhas da França

para formar o possessivo de um país ou nome de lugar que já termina em s, siga as mesmas regras que para os nomes das pessoas.

Examples

  • James ‘mother is a member of Texas’ senate.A mãe de James é membro do Senado do Texas.Qualquer um dos estilos está bem, desde que se mantenha consistente.

no entanto, se um lugar ou nome de país é plural, basta adicionar um apóstrofo no final (sem um s adicional).

Examples

  • the United States’ relationship with China
  • the Philippines ‘ music industry
cuidado

nunca adicione um s adicional para formar o possessivo de um nome de lugar que é plural, independentemente do estilo que você segue.

exemplo

  • incorrecto: os representantes dos Estados Unidos
    correcto: Representantes dos Estados Unidos

o Guia de Utilização

para Nomes que terminam em s, forma o possessivo ou simplesmente adicionando um apóstrofo (Letras de Lucas) ou adicionando um apóstrofo, bem como outro S (telefone de Silas). O possessivo de um nome plural é sempre formado pela adição de um apóstrofo após o s final (o cão dos Smiths, a casa da família dos Harrises). Formar o possessivo de um nome plural de lugar adicionando apenas um apóstrofo (a área terrestre dos Estados Unidos).

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.