- jaki jest cel rozporządzenia w sprawie małych części?
- które produkty muszą spełniać te przepisy?
- co to jest mała część?
- Uchwyt do testowania małych części
- jak producenci mogą określić, jakie zabawki i inne produkty są „przeznaczone” do użytku przez dzieci poniżej 3 lat?
- w jaki sposób producent decyduje, czy zabawka lub inny produkt jest powszechnie uznawany za przeznaczony dla dzieci poniżej 3 roku życia?
- czy jakieś zabawki i produkty są zwolnione z przepisów dotyczących małych części?
- jakie wymagania dotyczące testowania małych części muszą spełniać zabawki i produkty dla dzieci poniżej trzeciego roku życia?
- czy są jakieś inne wymagania mające na celu ochronę dzieci poniżej 3 lat przed zadławieniem się małymi częściami?
- czy CPSC ma jakieś inne wytyczne lub przepisy, które muszą spełniać wszystkie produkty dla dzieci poniżej trzeciego roku życia?
- jakie produkty i zabawki dla dzieci do lat 3 muszą spełniać dodatkowe przepisy?
- czy inne normy mają zastosowanie do produktów przeznaczonych dla dzieci poniżej trzeciego roku życia?
- Gdzie mogę uzyskać dodatkowe informacje?
jaki jest cel rozporządzenia w sprawie małych części?
niniejsze rozporządzenie zapobiega zgonom i urazom dzieci poniżej trzeciego roku życia przed zadławieniem, wdychaniem lub połykaniem małych przedmiotów, które mogą”usta”. Zakazuje zabawek i innych artykułów, które są przeznaczone dla dzieci poniżej trzeciego roku życia i które są lub mają małe części, lub które produkują małe części po złamaniu.
które produkty muszą spełniać te przepisy?
rozporządzenie obejmuje produkty przeznaczone do stosowania przez dzieci poniżej trzeciego roku życia. Produkty te obejmują szeroką gamę artykułów, takich jak zabawki, lalki i puzzle, sprzęt dziecięcy, meble dla niemowląt i sprzęt, taki jak kojce, wózki i ochraniacze dla dzieci i ćwiczące. Zob. pkt 16 C. F. R. część 1501.2 w celu uzyskania bardziej szczegółowego wykazu.
co to jest mała część?
mała część to dowolny obiekt, który całkowicie pasuje do specjalnie zaprojektowanego cylindra testowego o długości 2,25 cala i szerokości 1,25 cala, który jest zbliżony do rozmiaru w pełni rozszerzonego gardła dziecka poniżej trzeciego roku życia. (Patrz rysunek). Patrz 16 C. F. R. 1501.4 mała część może być:
- Cała zabawka lub artykuł
- oddzielna część zabawki, gry lub innego artykułu
- kawałek zabawki lub artykułu, który urywa się podczas testów, który symuluje użycie lub nadużycie przez dzieci
jeśli mała część mieści się całkowicie w cylindrze, a zabawka lub produkt, z którego pochodzi, jest przeznaczony do użytku przez dzieci poniżej trzeciego roku życia, zabawka lub produkt są zakazane, ponieważ mała część stanowi zagrożenie zadławieniem.
Uchwyt do testowania małych części
jak producenci mogą określić, jakie zabawki i inne produkty są „przeznaczone” do użytku przez dzieci poniżej 3 lat?
- reguła wymienia ogólne przykłady rodzajów produktów, które są przeznaczone do użytku przez dzieci poniżej 3 lat. 16 C. F. R. 1501.2 (a)
- zasada wykorzystuje trzy czynniki, aby określić, czy zabawka jest przeznaczona do użytku przez dzieci poniżej trzeciego roku życia: określony zamiar producenta, taki jak wiek podany na etykiecie; reklamy, promocji i marketingu produktu jako przeznaczonego do użytku przez dzieci w określonym wieku; oraz tego, czy produkt lub zabawka są powszechnie uznawane za przeznaczone do użytku przez dzieci poniżej 3 lat. Zob. 16 C. F. R. 1501.2 (b)
w jaki sposób producent decyduje, czy zabawka lub inny produkt jest powszechnie uznawany za przeznaczony dla dzieci poniżej 3 roku życia?
- Publikacja CPSC ” Skrócony przewodnik producentów Dla Zabawek oznaczających wiek: dopasowywanie właściwości zabawek do wieku dzieci.”może pomóc w dopasowaniu właściwości produktu do wieku dzieci, dla których jest on powszechnie uznawany. Aby uzyskać kopię, zadzwoń 301-504-0800 lub odwiedź https://www.cpsc.gov.
- poproś o określenie wieku produktu przez laboratorium, które testuje zgodność z niniejszym rozporządzeniem lub przez inną osobę lub firmę z doświadczeniem w tej dziedzinie.
czy jakieś zabawki i produkty są zwolnione z przepisów dotyczących małych części?
- tak. Balony, książki i inne artykuły wykonane z papieru, płyty gramofonowe, materiały piśmienne, takie jak kredki, kredki, ołówki i długopisy, modeliny i podobne produkty oraz farby palcowe, akwarele i inne zestawy farb są zwolnione, ponieważ nie mogą być wytwarzane w sposób uniemożliwiający ich rozbicie na małe części, gdy są poddawane testom użytkowania i nadużywania. Odzież i akcesoria dla dzieci, takie jak uchwyty i guziki do butów, a także produkty do pielęgnacji, karmienia i higieny, takie jak szpilki i klipsy do pieluchy, sztangi, szczoteczki do zębów, szklanki do picia, naczynia i przybory do jedzenia, są również zwolnione, ponieważ muszą być małe, aby wykonać zamierzone przeznaczenie. Zob. pkt 16 C. F. R. część 1501.3& 4 lit.b).
- Grzechotki i smoczki podlegają własnym wymaganiom dotyczącym małych części. Zob. pkt 16 C. F. R. 1510.3 i 1511.4 lit. d).
- produkt przeznaczony do użytku przez dzieci poniżej trzeciego roku życia musi spełniać wymogi rozporządzenia w sprawie małych części, chyba że produkt jest jednym z tych produktów, które są specjalnie zwolnione z tego rozporządzenia.
jakie wymagania dotyczące testowania małych części muszą spełniać zabawki i produkty dla dzieci poniżej trzeciego roku życia?
te zabawki i produkty nie mogą uwalniać elementów, które całkowicie pasują do cylindra małych części po testach uderzenia, zginania, momentu obrotowego, naprężenia i ściskania. Testy te symulują siły, których zabawki i produkty mogą doświadczyć podczas normalnego użytkowania i nadużywania przez dzieci poniżej 3 roku życia. Jeśli te siły powodują zerwanie części, które mieszczą się w cylindrze, części te stwarzają ryzyko zadławienia, aspiracji lub połknięcia u dzieci w wieku poniżej 3 lat.
16 C. F. R. 1500.51 zawiera procedury testowe i siły symulujące stosowanie i nadużywanie przez dzieci w wieku 0-18 miesięcy. 16 C. F. R. 1500.52 zawiera procedury testowe i siły symulujące używanie i nadużywanie przez dzieci w wieku 18-36 miesięcy.
czy są jakieś inne wymagania mające na celu ochronę dzieci poniżej 3 lat przed zadławieniem się małymi częściami?
tak. Zabawki i gry, które są lub zawierają małe części wyprodukowane i które są przeznaczone do użytku przez dzieci w wieku od 3 do 6 lat, muszą być oznakowane, aby ostrzec kupujących, aby nie kupowali ich dla dzieci poniżej 3 lat, ponieważ te dzieci mogą zadławić się małymi częściami. Kulki, małe kulki i balony również wymagają podobnych ostrzeżeń. Patrz16 C. F. R. 1500.19
czy CPSC ma jakieś inne wytyczne lub przepisy, które muszą spełniać wszystkie produkty dla dzieci poniżej trzeciego roku życia?
tak. Zabawki i produkty dla dzieci nie mogą mieć niebezpiecznych ostrych punktów (16 C. F. R. 1500.48) ani krawędzi (16 C. F. R 1500.49), mieć farby lub innej podobnej powłoki powierzchniowej, która zawiera więcej niż .009% ołowiu (16 C. F. R. część 1303), zawiera inne niebezpieczne substancje chemiczne(16 C. F. R. 1500.3(a) (15)) lub przekracza granice palności (16 C. F. R. 1500.44).
jakie produkty i zabawki dla dzieci do lat 3 muszą spełniać dodatkowe przepisy?
Smoczki-16 C. F. R. 1511
Grzechotki – 16 C. F. R. 1510
Łóżeczka – 16 C. F. R. 1508, 1509
poduszki niemowlęce, poduszki-16 C. F. R. 1500.18 (a)(16)
Baby Walkers, Bouncers, Jumperers – 16 C. F. R. 1500.18 (a)(6)
zabawki sterowane elektrycznie-16 C. F. R. 1505
lalki, pluszaki i inne produkty, które mogą powodować skaleczenia lub nakłucia. – 16 C. F. R. 1500.18 (a)(1), (2), (3)
Kulki Małe – 16 C. F. R. 1500.18 (a)(17)
czy inne normy mają zastosowanie do produktów przeznaczonych dla dzieci poniżej trzeciego roku życia?
American Society for Testing and Materials (ASTM) jest organizacją, która koordynuje rozwój dobrowolnych norm branżowych, które uzupełniają obowiązkowe normy. Aby uzyskać kopię standardowej specyfikacji bezpieczeństwa konsumenta dotyczącej bezpieczeństwa zabawek (ASTM F-963) i innych dobrowolnych norm, które obejmują określone produkty dla dzieci, skontaktuj się z American Society for Testing and Materials, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959, telefon: (610) 832-9585, Faks (610) 832-9555 lub odwiedź http://www.astm.org.
Gdzie mogę uzyskać dodatkowe informacje?
aby uzyskać więcej informacji na temat wymagań dotyczących małych części do zabawek i produktów dla dzieci, skontaktuj się z amerykańską Komisją ds. bezpieczeństwa produktów konsumenckich:
- Office of Compliance( dla konkretnych zapytań egzekucyjnych): e-mail: [email protected]; telefon: (800) 638-2772
- Small Business Ombudsman (aby uzyskać ogólną pomoc w zrozumieniu i przestrzeganiu przepisów CPSC): e-mail: skorzystaj z naszego formularza kontaktowego, który jest najlepszym sposobem na szybką odpowiedź; TELEFON: (888) 531-9070.
niniejszy komunikat został przygotowany wyłącznie do ogólnych celów informacyjnych. Niniejszy dokument podsumowujący nie stanowi i nie ma na celu stanowić porady prawnej ani nie zastępuje ani nie zastępuje zobowiązań producenta do przestrzegania wszystkich obowiązujących przepisów ustawowych, wykonawczych, norm lub zakazów egzekwowanych przez CPSC. Komunikat ten nie został poddany przeglądowi ani zatwierdzony przez Komisję i niekoniecznie przedstawia jej poglądy. Wszelkie opinie wyrażone w niniejszym komunikacie mogą zostać zmienione lub zastąpione przez Komisję.