Chuck Berry występuje podczas 2012 nagrody za teksty doskonałości Literackiej w John F. Kennedy Presidential Library And Museum 26 lutego 2012 w Bostonie, Massachusetts.(Getty)
legendarny muzyk Chuck Berry zmarł w wieku 90 lat.
po tej smutnej wiadomości fani na całym świecie zastanawiają się nad niesamowitym życiem i dziedzictwem Berry. Jedną z ważnych części historii Berry 'ego jest fakt, że spędził półtora roku w więzieniu w latach 60., a ten czas za kratkami został później wskazany jako coś, co zmieniło Berry’ ego jako osobę na zawsze. Co kryje się za więzieniem Chucka Berry ’ ego?
23 grudnia 1959 roku Chuck Berry został aresztowany w St.Louis w stanie Missouri, oskarżony o naruszenie ustawy Manna. Jest to prawo federalne, które sprawia, że nielegalne jest angażowanie się w transport jednostki w celu ” prostytucji lub rozpusty lub w jakimkolwiek innym niemoralnym celu.”Miał on na celu zwalczanie handlu ludźmi i prostytucji, ale w wielu przypadkach był używany do celowania w wysoko postawionych czarnych mężczyzn; bokser Jack Johnson został również oskarżony o naruszenie ustawy Mann w sprawie, która była wysoce motywowana rasowo.
podczas występu w trasie Berry spotkał 14-letnią kelnerkę Janice Norine Escalanti i zaprosił ją do pracy w swoim nocnym klubie w St.Louis. Została jednak zwolniona z klubu po zaledwie kilku tygodniach. Berry powiedziała, że ją zwolnił, bo podeszła do niego w pracy.
według książki American Legends: The Life of Chuck Berry, nie pomogło w przypadku Berry, że Escalanti miał doświadczenie w prostytucji, a niektóre relacje z pierwszej ręki sugerują, że flirtował z nią w drodze, czego Berry stanowczo zaprzeczył. Niedługo po zwolnieniu Escalanti została aresztowana pod zarzutem prostytucji, powiedziała policji o swojej sytuacji z Berry, co doprowadziło do jego aresztowania.
po zakończeniu dwutygodniowego procesu Berry został skazany na pięć lat więzienia. Odwołał się, argumentując, że sędzia był rasistowski i stronniczy wobec niego; ława przysięgłych w sprawie składała się również w całości z białych mężczyzn.
apelacja Berry ’ ego zakończyła się sukcesem, ale w drugim procesie ponownie został skazany, tym razem na trzy lata więzienia. Odwołał się po raz trzeci, a w końcu Berry spędził półtora roku w więzieniu. W tym czasie jego klubowa Trybuna została zamknięta.
według New York Timesa Bruce Pegg pisze w biografii Brown Eyed Handsome Man: Życie i ciężkie czasy Chucka Berry 'ego”, problem w procesie dotyczył wieku Janice Escalanti. Ale jak wszystko w życiu Berry ’ ego zawsze jest niejasność — że jest on tak samo ofiarą, jak sprawcą.”
Pegg mówi również, że podczas procesu „każdy świadek, który wszedł na świadka, kiedy kogoś zidentyfikował, sędzia przerwał i powiedział:” Czy to był biały czy czarny?’starając się przypomnieć ławie przysięgłych na każdym kroku, że muszą patrzeć na wydarzenia przez pryzmat wyścigu.”
przez jakiś czas Berry stanowczo zaprzeczył, że w ogóle poszedł do więzienia, mówiąc w wywiadzie z 1972 roku: „to nieporozumienia, które ludzie mają, że Chuck Berry poszedł do więzienia. Zupełnie się mylą. To mogło coś powiedzieć w dużych gazetach w nagłówkach większych miast i takie tam. Ale jeśli spojrzysz na którąkolwiek z lokalnych gazet, zobaczysz, że zostałem uniewinniony. Nigdy nie poszedłem do więzienia.”
jednak później Berry przyznał, że w rzeczywistości poszedł do więzienia. W swojej autobiografii wspomina ten czas w więzieniu jako okres samodoskonalenia. Pozostał aktywny muzycznie za kratkami, pisząc wiele piosenek, które później stały się hitami, w tym „Promised Land”, piosenkę z tekstami opisującymi podróż po Stanach Zjednoczonych.
Berry został zwolniony z więzienia w 1963 roku i szybko wznowił karierę. Później, w 1979, Berry przyznał się do uchylania się od płacenia podatków i odsiedział 120 dni w więzieniu federalnym plus cztery lata w zawieszeniu i 1000 godzin prac społecznych.