an Ode to Cholas and Latinx Beauty

Zdjęcie dzięki uprzejmości @veteranas_and_rucas

moje meksykańskie korzenie i dorastanie w SoCal to jedne z moich największych inspiracji w procesie projektowania Elidia the Label. Jednym z moich bardziej formacyjnych wpływów była Chola.

od kiedy pamiętam najpiękniejsze były dla mnie Meksykanki. Moja piękna matka, moja czarująca babcia Elidia (imienniczka Elidia the Label), ale przede wszystkim – Cholas we wschodnim Los Angeles i w Dolinie San Fernando, skąd pochodzą moi rodzice. Konturówka do ust, kolczyki do kółek, szorstkie włosy i rysowane brwi, wszystko mi się podobało. Cholas był często postrzegany przez społeczeństwo jako członkowie gangu, niezamężne matki, rozrabiaki itp. Ze względu na zakładane powiązania między estetyką Chola i kulturą gangów, mój tata był stanowczo przeciwny temu i nie pozwolił mi ani mojej siostrze w żaden sposób przypominać tego wyglądu. Był zdesperowany, aby „Amerykanizować” nas, ponieważ czuł, że otworzy nam to więcej możliwości niż to, co ma typowy Chola. Ale dziewczyna może marzyć, a dziewczyna może również przemycić wkładkę do ust w plecaku i nosić ją w szkole. # WhatWouldCholasDo

w końcu typ urody, który przypisałem, był taki mojej mamy. bardziej naturalny, choć codzienny blask nabierający urody. Pomyśl o bardziej codziennym wyglądzie Seleny Quintanilli. Piękno jest duże w kulturze latynoskiej, to jest dla nas najbardziej naturalne. Badanie univision wykazało, że kobiety Latinx wydają więcej pieniędzy na urodę niż jakakolwiek inna grupa kobiet. Pamiętam, jak mama nakładała szminkę, żeby ciągnąć chwasty w ogrodzie i nigdy nie widziałam babci Elidii bez makijażu, dopóki nie była dosłownie na łożu śmierci. Kobiety Latinx nigdy nie uważały, że piękno i przepych muszą zostać poświęcone, aby wyglądać na inteligentne lub silne.

” Mundur Chola narodził się z walki, własnej formy protestu.”

piękne kobiety Chola dzięki uprzejmości Pinteresta

jedną z rzeczy, które najbardziej podobały mi się w estetyce Chola, był styl. To były OG ’ s męskiej odzieży dla kobiet. Nosili luźne spodnie zapinane wielkimi paskami, bluzki pod ponadgabarytowymi Pendletonami i Nike Cortez. potem glam go z tonami złotej biżuterii, bezbłędnie wykonaną twarzą i doskonałymi włosami. Nie było kompromisów, byli zarówno piękni, jak i twardzi. Mogą skopać ci tyłek i wyglądać pięknie.

niestety kiedyś przebrałam się za taką Na Halloween wiele lat temu, być może po prostu chciałam w końcu zobaczyć, jak się na mnie patrzy. Zawsze byłam bardzo nieśmiałą osobą i myślę, że chciałam poczuć tę wolność bycia jednocześnie piękną i potężną. Tak czy inaczej, to nie było w porządku i jestem wdzięczny, że teraz wiem lepiej.

prawdę mówiąc, styl życia Choli nie był łatwy i bez względu na to, jak bardzo chciałam urzekać wygląd jako mała dziewczynka, miało to swoją cenę. Mundur Chola zrodził się z walki, własnej formy protestu. To było” K**** * TY „do rasistowskiej kultury, która starała się utrzymać je na marginesie społeczeństwa i tradycyjnych standardów piękna „dziewczęcych dziewcząt”. Chcieli być żonami, dziewczynami i matkami, chcieli również bronić swoich barrios i udowadniać sobie. Trudno to zrozumieć z zewnętrznej perspektywy. Tylko ktoś wychowany w mikrokosmosie przemocy i biedy pogłębionej przez rasizm zrozumie te wybory. Kiedy to, co masz, jest prawdopodobnie wszystkim, co kiedykolwiek będziesz miał, chcesz zostać mistrzem tego. Walka, Imprezowanie, wyrabianie sobie reputacji, stają się narzędziami przetrwania.

„Pachucowie mieli zaciekły styl i walczyli o własną przestrzeń”

1930 Pahuca women via Pinterest

gdy społeczeństwo stawało się bardziej natrętne i opresyjne wobec latynoskiej społeczności w Los Angeles w latach 30.i 40. podczas repatriacji do Meksyku, Kobiety Znane jako Pachucas używały stylu jako rewolucyjnego narzędzia, aby wyróżnić się jako silne jednostki, które nie chciały dostosować się do białej amerykańskiej kobiecości, z którą były kontrastowane. Pachucowie mieli zaciekły styl i walczyli o własną przestrzeń i wolność w kulturze, w której czuli się uwięzieni przez społeczne Zasady kobiecości i przez kraj, który mówił brązowoskórym jednostkom, że ich tam nie chcą.

Kalifornia dopiero niedawno stała się stanem w 1850 roku. Wcześniej było terytorium Meksyku, mieściło dużą populację Meksykanów, którzy zostali dziadkami do posiadania obywatelstwa amerykańskiego. Począwszy od 1929 roku, Ci meksykańscy Amerykanie byli oskarżani o kradzież miejsc pracy dla obywateli USA i rozpoczęły się nielegalne deportacje. Do 2,000,000 meksykańscy Amerykanie zostali deportowani, większość z nich jest legalnych obywateli USA. Nigdy nie poproszono ich o udowodnienie obywatelstwa. Jeśli wyglądali na Meksykanów i mieszkali w dzielnicy, byli łapani i wysyłani. Ten pomysł, aby wyróżniać ludzi po prostu za to, jak wyglądają bez sprawdzania statusu prawnego, nigdy nie zniknął całkowicie i przyniósł śmiertelne rezultaty, takie jak przerażająca masowa strzelanina w Wal-Marcie w El Paso w Teksasie w 2019 roku.

” Hand-me-downs i tanie ubrania dla klasy robotniczej, Cholas wziął te ubrania i zrobił z nich kultowy styl, który gwiazdy pop nadal naśladują dzisiaj.”

estetyka Chola wyewoluowała z Pachucas, a także zrodziła się z ubóstwa i praktyczności. Hand-me-downs i tanie ubrania dla klasy robotniczej, Cholas wziął te ubrania i zrobił z nich kultowy styl, który gwiazdy pop nadal naśladują dzisiaj. Podświadomie lub nie, pod wieloma względami ich styl jest nadal ze mną i inspiruje mnie teraz. Czuję się najmniej piękna w sukience. Czuję się najpotężniejszy w spodniach i trampkach. Uwielbiam przekładać to na torby i akcesoria, które robię dla Elidia the Label. Każdy z nich ma wzniosły, ale swobodny styl, zawsze z twardą krawędzią. Fakt, że są starannie wykonane, wykonane, aby trwać i iść ze wszystkim, co już posiadasz, jest hołdem dla rzemiosła, które kobiety w mojej rodzinie przekazały mi. Wtedy nie nazywali tego „fashion design” ani „artisan clothing”, nazywali to, używając tego, co masz lub bez. Zanim pojawiła się szybka moda, nie miałeś innej torby na każdy kolor koszuli, którą posiadałeś, miałeś taką, którą używałeś codziennie, dopóki się nie zużyła. Ci, którzy mają pieniądze, kupili nowy. Ci z umiejętnościami, stworzyli własne.

biedne i zaniedbane społeczności zawsze były najbardziej zaradne. Jeśli potrzeba jest matką wynalazków, to getta są pełne Benjamina Franklina. Moja prababcia dostawała 50-kilogramowe worki mąki i płatków owsianych i robiła bieliznę z worka dla swoich dzieci, gdy był pusty. Slow fashion w najlepszym wydaniu, ekologiczny na maksa. Biedni i kolorowi ludzie robią to od lat, ale w ostatnim czasie ruchy slow fashion i eco conscious zyskały przyczepność tylko wtedy, gdy są pakowane i sprzedawane jako „ekskluzywne” i „drogie” i zostały skomercjalizowane jako bardzo wyższa klasa średnia mydelniczka, aby stać na, podczas gdy biedni są obwiniani o kupowanie szybkiej mody i jedzenie indywidualnie pakowanej, przetworzonej żywności.

wydaje się, że bycie świadomym konsumentem jest modne tylko wtedy, gdy masz wybór, aby nim być. Być może jest to uważane za przyjazne dla środowiska tylko wtedy, gdy jest zrobione „świadomie”, a w przeciwnym razie się nie liczy. Przypuszczam, że to naprawdę sprowadza się do posiadania pieniędzy i wolności wyboru, innej amerykańskiej obsesji i prawa, które jest oferowane za darmo tylko tym, którzy mają przywileje. A ponieważ niektórzy z najbardziej patriotycznych ludzi, których znam, to ci, którzy walczyli o prawo do bycia tutaj i istnienia, nawet jeśli społeczeństwo mówi im inaczej, to czuję, że Cholas i Pachucas, którzy przyszli przed nami i wpłynęli na style, które nadal kochamy, naprawdę powoływali się na własną wolność. Jak bardzo Amerykański z nich…

„estetyka Chola jest sprzedawana przez główny nurt, podczas gdy rzeczywiste Chola są oglądane z góry.”

Gwen Stefani przypisywała swój styl Cholasom, wokół których dorastała – Luksusowe wideo Gwen Stefani

jednak nawet z całym osądem przeciwko nim, estetyka Chola jest kopiowana i sprzedawana przez główny nurt mody, podczas gdy rzeczywiste Cholas są postrzegane z góry. Kopiowanie Stylu bez konieczności życia „La Vida Loca” często bywa postrzegane jako przywłaszczenie i kpina. Prosto, jeśli nie jesteś gotów nie tylko dać rekwizyty do stylu i jego pochodzenia, ale także wspierać życie i Dobre Samopoczucie Latinx kobiet, które dał ci styl, to jesteś częścią problemu.

piękno Latinx jest bezkompromisowe, a estetyka Chola jest celebrowana w popkulturze, ale to, co jest dla mnie najpiękniejsze w kobietach w mojej kulturze, to ich odporność. Naprawdę nie są wystarczająco doceniani, często są sprowadzani do niedouczonych kucharzy i pokojówek w mainstreamowych mediach. W latach 40. walczyli na ulicach przeciwko repatriacji z Meksyku. Byli w strajkach studentów w latach 60-tych walczących o równe wykształcenie. Protestowali przeciwko przemocy policji w latach 70-tych. są istotną częścią dzisiejszej siły roboczej (gdzie płacą mniej niż jakakolwiek inna mniejszościowa grupa kobiet w USA) i są w domach wychowujących rodziny. Są podstawą kultury Latinx i robią to wszystko z pięknem i siłą.