Ozymandias

修道女Hwídahはあなたの熟考のためにこれを特徴的ではないソネットを作曲しました:

私は古代のコードのキャッ
一万ページ長く走ってしまいました。
侵食するために黒ずんで放棄され、
何が黒ずんで月に船を操縦したのか。
今年後半には言語が未使用になっています。
ターゲットのハードウェアも同様に、破滅している。
1つの唯一の手続きの範囲内に埋葬され、
コードの行が表示され、これらの言葉が表示されます:
#TEMPORARY,I HOPE HOPE HOPE
最後まで持続する横のコード—
この球に永久的なもののように—
頭上にある間、空いている月が過ぎて飛ぶ。

編集者注

アポロ11号のためのアポロ誘導コンピュータコードのこの物語に触発され、このコード内に、そしてパーシーはもちろん、シェリーのOzymandias Bysshe。

私はソネットのためのシェリーの珍しい(そして非標準的な)韻スキームを維持しようとしましたが、私は詩的な理由から最後の行にそれから出発しました。 他の文化から言葉を盗むことに優れたlanguagewhichのために、英語は韻のぞっとするような欠如を持っています。

* 最も恥ずかしいタイプミスを指摘してくれたDan Suttonに感謝します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。