Mihai Codreanu

起源と教育編集

彼はIaşiで生まれました。 父親のミハイル・コスタッシュ・コドレアヌ(Mihail Costache Codreanu)は、1877年9月に結核で亡くなった国立大学の裁判官であり、ラテン語の教師であった。 母親のナタリアは1843年にディミトリ・マンザリウ(Dimitrie Mânzariu)との間に生まれ、後に姓をMârzescu(Mârzescu)に変更し、彼女は産科病院で検査官として働いた。 兄はゲオルゲ-マルツェスク、弟はミハイの最初のいとこはゲオルゲ-グであった。 マルツェスク

彼は1887年から1894年までIaşi、Bacşu、Bucharestの中等学校に通っていましたが、おそらく貧弱な行動のために学校の周りを移動しました。 コドリアヌの詩的なデビューは、1891年に”Lumea ilustrat”誌に掲載された。 1896年から1900年まで、彼はヤシ大学の法学部で学び、医学、哲学、文献学のコースも受講しました。 彼の論文は、ローマとルーマニアの法律のpatria potestasに焦点を当てました。 1897年から1899年までアイザック音楽院で学んだ。 1899年の夏、卒業後、卒業証書を受け取る前に、彼は州ドラゴミルの演劇公演に出席し、彼の不承認を表現するために口笛を吹き始めた。 激怒したドラゴミールは罰を要求し、学校の指導者はその選択肢を議論するために会い、秋に調査を再開した。 最後に、教育省は二年間の彼の卒業証書を差し控えることにしました。

1905年のブカレスト版のDin cândún cândのタイトルページ

コドリアヌは1900年にパリでウジェーヌ-シルヴァンと演劇の個人レッスンを受けた。 そこではシラノ・ド・ベルジュラックの演奏を見て、エドモンド・ロスタンドからの書面による許可を得て翻訳を書くことにした。 プロジェクトの作業はゆっくりと行ったが、彼は文化的環境に大きな熱意を持って1920年にそれを出版し、演劇は1928年にヤシで初演された。 他にも、ジャン-リシュパンの”La Martyre”(1901年)やロスタンの”La Princesse lointaine”(1903年)などの翻訳が広く販売されている。 この2つの翻訳は、イアッチ国立劇場で何年も上演されてきた。 青年期に俳優のキャリアを夢見て過ごしたにもかかわらず、Codreanuの舞台での唯一の役割は、1912年にLa Martyreの翻訳に登場したときに来ました。

彼の詩の第一巻、Diafane(”Diaphanous Forms”)は1901年に出版されました。 彼はティトゥ・マイオレスクに、シャルル・ボードレールとミハイル・エミネスクの影響を受けた詩の序文を書くよう説得した。 結果として得られた作品は、若い詩人がボードレールの模倣を落とし、代わりにエミネスクのスタイルに焦点を当てることを示唆し、Codreanuは序文を完全に落とすよう促した。 現代のプレスは、彼の整頓されたスタイルと彼の詩の古典的な美しさを賞賛しました。

Din cândên când(「時から時まで」)は1903年に出版され、この作品をレビューすると、批評家は彼を初心者ではなく本物の詩人とみなし始めました。 最初にIağiで出版されたこの巻は、2年後に有名なブカレストを拠点とするBiblioteca pentru toğiの一部として登場しました。 1905年、彼は彼の人生の残りのために読み書きから彼を防ぐ不治と遺伝性の目の病気を開発しました。 彼は暗い眼鏡をかけていて、歩いているときに友人の肩に寄りかかったことがよくあり、病気は徐々に進行したので、色と光はゆっくりと消え、老齢ではほと 彼はまた、彼の豊富な髪を早く失い、演劇のかつらを身に着けていた。 その後、脱毛症はやや逆転しましたが、新しい髪はかつらほど豊かではなかったので、彼は常にベレー帽で登場しました。 1914年、彼は99のソネットのコレクションであるStatui(”Statu”)を出版し、そのうちのいくつかは彼の街の彫像の奉納儀式のために作曲しました。 この作品は非常に成功し、テューダー・アルゲジ、オイゲン・ロヴィネスク、ガラ・ガラクション、そして彼の友人であるガラベト・イブルジレアヌ、オクタヴ・ボテズから賞賛を集めたが、イザベラ・サドヴェアヌ=エヴァンは否定的であった。

彼は故郷の都市で新聞を編集し、ノベルティとプロパガンダ(1897年-1898年)、リベラル(1904年-1906年)、新しく設立された運動(1909年)などを編集した。 1908年、彼はルーマニア作家協会の創設メンバーの一人となった。 彼の作品を出版した雑誌には、Life、event、Romanian life、flame、literary conversations、literary and artistic truth、The magazine of The Royal foundationなどがあります。 Viaña Româneascúは彼の評判を高める上で特に重要であり、彼のStatuiはその出版社に登場しました。

多作な作家で、彼の記事は、ラットを捕まえる方法についてのフィラー記事から、愛国心、教育、道徳に関する政治的および文学的分析と反省に及んでいた。 1914年、彼は音楽院の代用教授となり、そこで彼は言葉tion、表現力豊かな読書と批判を教え、1920年から1938年まで教授を務めた。 母は1916年1月に死去した。 マルジェスクが市長を務めていたヤシは、第一次世界大戦中にすぐにルーマニアの一時的な首都になるだろうが、コドレアヌの詩は彼の周りで起こっている劇的な出来事に触れられていなかった。 この頃、彼は現在のユニオン博物館の庭にある小さな古いアパートに住んでいました。

ヴィラソネ、彼の晩年のCodreanuの家、そして今博物館

1919年から1923年まで、コドレアヌは友人のミハイル・サドヴェアヌから引き継いで、ヤシ国立劇場を率いた。 大ルーマニアの創設に続いて、彼は劇場の使命を、人口の一部が国民意識とのつながりが薄い拡大した状態で国民文化を伝播することと見なしました。 モルダヴィア地域全体の拡張ツアーに俳優の彼の一団を送信した後、彼は俳優がトランシルヴァニアで実行するようにTiberiu Brediceanuからの招待を受け入れ、,オースト 彼らはまた、かつてオーストリアのブコヴィナの首都であったチェルノウチに到達し、そこで国立劇場の発足を支援した。

さらに、Codreanuは劇場の運営方法を改革しました:四つ、五つのショーの後に演劇を回転させるのではなく、レパートリーの最良の部分だけを保持し、劇団を二つに分けました(一つはコメディとドラマ、もう一つは悲劇のためのもの)。 監督としての2年目には、劇場は初めて利益を上げました。 その結果、俳優や劇作家ははるかに良くなり、彼らの職業は威信を高めました。 彼はまた、戦争中にひどく磨耗した建物を修復するための資金を得た。 コドレアヌは1924年に劇場の総検査官を務め、1928年1月から11月まで暫定的に劇場の監督に戻った。 一方、彼は『虚栄心の歌』(“The Song of Vanity”,1921)を書き、イブラリーアヌから賞賛されたが、ロヴィネスクから軽蔑された。 このイベントでは、彼は1925年に詩のための毎年恒例の全国賞の第二の勝者になるために行きました。

1927年、サドヴェアヌは彼とパストレル-テオドリャヌを説得し、ルーマニアのフリーメイソンのカンテミール-ロッジに加わるよう説得した。 レビューがブカレストに移った後、Iaşiの文化的生活の中でその場所は1936年にŞnsemnşriieşeneによって撮影され、1937年からSadoveanuと共同監督されました。 オリジナルのソネットの彼の最後のボリュームは、1929年のTurnul de fildeú(”象牙の塔”)であり、1939年にはStatuiを出版しました。 ソネテシ-エヴァドゥリ-ディン-ソネ(”Statuesi evadúri din sonet”)。 ソネットとソネットからの脱出”)、いくつかの新しいソネットを追加しながら、彼の以前の作品を収集しました。 彼は1932年に音楽院の代理学長を務め、1933年から1939年まで彼自身の権利でポストを保持し、再び管理者としての彼のスキルを示していました。

成熟した年とlegacyEdit

1942年、彼はルーマニアアカデミーの対応するメンバーに選出され、1948年に新しい共産主義政権によって粛清された。 彼の人生の終わり近くに、彼はTeodoreanuの助けを借りて、選択されたソネットのボリュームであるSonete(”Sonnet”)を出版しました。 1939年の彼の最後のオリジナルの本以来、その間の数十年で、彼の執筆は雑誌に限定されていました。 彼の区別が含まれています:ホーエンツォレルンの家の順序、ファーストクラス(1914年);Ordre des Palmes Académiquesのシュヴァリエ(1921年); レジオンドヌール勲章(1929年)、第一級労働勲章(1956年)。 1957年に死去し、エテルニタテア墓地に埋葬された。

コドリアヌの最初の結婚は、1906年4月、秘書兼介護者を務めていたソフィア・ベティナ・ヴェーカー(Sofia Betina Veker)とのことであった。 彼女は1946年に亡くなり、70歳の男やもめはすぐにベッサラビアのBraviceaの35歳の出身で、19歳から家政婦として働いていたEcaterina Hareと結婚しました。 彼の家で文盲に到着し、彼女は1940年に、低い合格点で、四年生を完了するために管理しました。 彼女の高齢の夫の世話に加えて、彼女は彼が死んだ後、元の状態で彼の個人的なオブジェクトを保持しました。 彼は愛の子供を父親にしたと噂されていますが、大学教授になったこの個人は、彼の人生全体の話を否定しました。

1934年から彼の死まで、コドレアヌはヴィラ・ソネという家に住んでいたが、彼の功績を認めて、前年にヤシ当局から彼に寄付された土地に建てられた。 (Sadoveanuは、彼が与えられた隣接するプロットに家を建てるのではなく、Codreanuの裏庭に住むことを望んでいないと言って販売しました。)1970年以来、家は彼の個人的な図書館、オフィス、ダイニングルーム、ベッドルームなど、彼の生涯の間にあったようにほぼ完全に保存された博物館でした。 博物館に保管されているものは、フリーメーソンの開始時に使用されたと伝えられており、酔っ払いや彼の周りに群がっていた女性の嫉妬深い夫から身を守るために使用されたトレド鋼の70センチメートルの刃を隠している。 彼は売春宿で売春婦と一緒にいたときに一度、それが盗まれたが、それは後に回収されました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。