Childishとchildlike（それぞれ一つの単語、ハイフンなし）は、ほぼ同じ定義を持っています—of、like、またはchildrenまたはchildhoodに関連していますが、childishは否定的な意味合いを持っており、childlikeは通常そうではありません。 幼稚は、多くの場合、幼児、未熟、愚かな、少年、および愚かなのような言葉と同義であり、そのすべては通常否定的です。 子供のような言葉は、無実、信頼、偽りのない、純粋な、否定的ではないような言葉に近いです。
例
例えば、これらの作家は否定的な用語として幼稚を使用しています:
これまでの録音されたパフォーマンスと比較して、裁判官はあまり抜け目のない、より幼稚なように見え、アギレラは最悪の犯罪者です。
保守党と労働党の間の幼稚な論争が続いている。
連邦野党の幼稚な”赤字悪い、黒字良い”聖歌を超えて見ることができないもの。
そして、これらの例では、childlikeは中立または正です:
幸せにすべてのファッショナブルな都市の皮肉や皮肉の自由、彼女のイラストは子供のような楽観主義を持っています。
彼は強迫観念の点まで厳格になることができますが、彼はまた子供のような不思議な感覚を持っています。
この”穴を掘る”要素は、チューブに対する私たちの愛情の子供のような性質を説明するのに役立ちます。