Alfonso Carrasquelは、シカゴ・ホワイトソックス（1950年-1955年）、クリーブランド・インディアンス（1956年-1958年）、カンザスシティ・アスレチックス（1958年）、ボルチモア・オリオールズ（1959年）のメジャーリーグベースボール選手である。 チコは、彼がよく知られていたように、ベネズエラからの三番目のメジャーリーガーであり、彼の叔父、アレックス-カラスケル（1939年）とチュチョ-ラモス（1944年）に加わった。 カラスケルはビールのセールスマンの息子として始まり、信じられないほど滑らかな守備遊撃手となり、四回のオールスターになり、それ以上に亡くなった。..
元ホワイトソックスの遊撃手チコ-カラスケルが逝去
シカゴ-シカゴ-ホワイトソックスの家族の最愛のメンバーであるアルフォンソ-“チコ”-カラスケルは、ベネズエラのカラカスの自宅で77歳で死去した。 カラスケルは、糖尿病との長い戦いによる合併症によって引き起こされた心臓発作で死亡したと伝えられている。
“ベネズエラは今日、英雄の一人を失った”とホワイトソックスのオジー-ギレン監督は語った。 “最初の偉大なベネズエラの遊撃手として、チコは野球の地図に私たちの国を置くのを助けました。 私は友人として彼を知っていることを光栄に思い、誇りに思っており、球場で毎日私のオフィスで彼を見て欠場します。 彼は若い選手のためのそのような偉大な友人、人とロールモデルでした。”
南部でプレーする伝説的なベネズエラのショートストップのラインの最初の、野球の記録帳とベネズエラ人の心の中でカラスケルの場所は安全であり、彼はフィールド上のオールスターであり、コミュニティの偉大な男であることのために記憶されるでしょう。 ホワイトソックスの遊撃手には、ベネズエラ人で殿堂入りしたルイス-アパリシオが就任した。
「チコ・カラスケルが亡くなったことを聞いて悲しかった」とAparicioは今日、ベネズエラの自宅から語った。 “チコは私のヒーローであり、メンターでした。 彼は私を彼の翼の下に連れて行ってくれた、そして私は私が判明したボールプレーヤーを作ってくれた彼に感謝しています。”
カラスケルは1950年にメジャーデビューし、ルーキーシーズンには24試合に出場してファンのお気に入りとなり、クラブ史上五番目に長い連勝となった。 1950年から55年にかけて初期のゴーゴー-ホワイトソックスのメンバーであり、1951年、53年、54年にはアメリカンリーグを率い、1951年にはラテンアメリカ人として初めてオールスターに選出された。
彼は彼のキャリアの間に4つのチームでプレーし、1,199安打、ほぼ500散歩、474打点で引退しました10メジャーリーグのシーズンで4つのオールスターに出場しました。
1990年から、カラスケルはホワイトソックスの試合のスペイン語放送のカラーコメンテーターとして七年間を過ごした。 カラスケルはホワイトソックスのファンの間ではおなじみの顔であり、クラブのコミュニティ-リレーションズスタッフの長年のメンバーであり、シカゴホワイトソックスファミリーの最愛のメンバーとして働いていた。 彼は彼の穏やかな性質、彼の母国への彼の誇りと野球の彼の生涯の愛のために知られていました。
2004年のUs Cellular Fieldの開幕日には、Guillen、Aparicio、Guillenの少年時代のヒーロー、Dave Concepcionが、ベネズエラの偉大なショートストップスの歴史的な集まりに参加しました。
出典：メジャーリーグベースボールのプレスリリース。 ©2005MLB Advanced Media,L.P.
Chico Carrasquelがオールスターゲームに選ばれた最初のラテン選手であることをご存知ですか？ 1951年、チコはファン投票でフィル-リズートを破り、1951年のミッドサマー-クラシックを遊撃手でスタートさせた。 この年、キューバ出身のミニー・ミノーソ外野手とコニー・マレーロ投手の2人が名簿に登録されたが、どちらもオールスターゲームに出場する機会を与えられなかった。
オールスターゲームの九日後、チコ-カラスケルが遊撃手に受け入れられたエラーのないチャンスを連勝し、リズート守備記録を破ったことを知っていましたか？ 新聞の切り抜きは、下に表示されますが、それは18年後、チコの記録を破った人を言及していません-あなたはそれが誰だったか知っていますか？
Chico Carrasquel Fielding Record|The Gazette and Daily|July19,1951|Page24
このタイプの”無料”データが役に立つ場合は、Baseball Almanacへの寄付を検討してください : 財政援助を必要としている個人的に実行/非商業的なサイト。