the chanson de gesteは、フランス文学の伝統の最初の現れを表しており、現存する最古の文章は1098年頃のものです。 これはオックスフォード写本ディグビー23に保存されているシャンソン-ド-ローランドです。 これらのシャンソン、特にシャンソン-ド-ローランドは、その起源の理論、その構成と普及の手段、歴史との関係、イデオロギー的および文学的モデルとしての機能が繰り返し構築され、解体されているため、十九世紀以降、批判的な注目を集めてきた。 19世紀後半にガストン・パリが表現した見解を、初期の国家意識の一部として成長し進化した集団的想像力の作品として捉えているのか(伝統主義)、あるいは、20世紀初頭にジョゼフ・ベディエルが、個々の詩人によって意識的かつ自発的に創造されたものであることを示唆しているのか(個人主義)、今日では比較的重要ではないようである。 ここで注意すべき重要な点は、叙事詩のテキストは、口頭/文学の分裂にまたがるテキストとしての性質上、mouvanceの対象であったことです。 たとえ彼らが一体的な詩として作曲されたとしても、その後の歌と演奏、そして長年にわたって繰り返されたコピーを通じて、彼らの変化する文脈に応