贖い主キリストの歴史

コルコバードのサイト

それはリオの贖いのキリストの歴史を始めるXVIth世紀にあります。 当時、ブラジルの領土を支配していたポルトガル人は、リオデジャネイロの大西洋岸の近くにある奇妙な山に”誘惑の頂点”の名前を与えました。 この名前は、聖書に見られる参照です。 一世紀後、この山はCorcovadoと改名され、その名前は”Bosse”という言葉に由来し、その一般的な形がhunchbackの背中に似ています。

鬱蒼とした森に囲まれ、急な起伏のあるこの山にはアクセスできませんでした。 それは道が途中で急速に広がることになっていたその頂上に到達するために開かれたことを1824年までではありませんでした。

最初のプロジェクトは、

を放棄しましたが、その頂上に記念碑の宗教の建設のアイデアは、1859年にずっと後にさかのぼります。 その年、その場で父ペドロ-マリア-ボス、lazaristに到着しました。 彼はサイトの美しさに圧倒され、この記念碑の建設に必要な資金を求めるためにブラジルのイザベラの女王に会うことに決めました。 会議は実際にその年に行われましたが、それはフォローアップされませんでした。 プロジェクトは放棄され、アイデアは失われました。

20世紀初頭の鉄道路線

しかし、現在アクセス可能なCorcovadoは、人々を集めました。 1880年代に鉄道が建設され、1884年10月9日に開通した。 Cosme Velho駅から出発して、ラインは3824mを測定し（そしてまだ測定しています）、一連のレースと二十分でCorcovadoの頂上に登ります。 それを発足させたのは、ブラジルの皇帝ペテロ2世自身でした。 ブラジルのピエールIIは、エッフェル塔の就任式で数年後に見られるでしょう。

この鉄道は技術的な挑戦だけでなく、当時のコルコバードがピークに過ぎなかった限り、鉄道は観光の目的を持っていなかったという点で象徴的な挑戦でもあった。 19世紀の終わりに観光を開発することは、当時の国の経済力が重工業や農業に向けられていたため、本当に革新的なアイデアでした。

贖い主キリストの建設の理由

数年後の1922年、ブラジルは100周年を祝うことになった。 その時、時間を経たほとんどの時間、彫像、記念碑を建てることによって独立の記念日を祝うことは非常に一般的であったことを知らなければなりま 例えば、ニューヨークの自由の女神像は、独立100周年のためにフランスによって米国に提供されました。 同様に、パリのエッフェル塔は、フランスの独立百周年の年である1889年の万国博覧会のために建てられました。

ブラジルは独立100周年を記念した記念碑を持ちたいと考えていた。 前年の1921年にはプロジェクトが決定され、ブラジルは宗教国であり、彼は教会の提案を受け入れ、砂糖パンの上に銅像を建てることにしました。 しかし、この決定は議論され、ブラジル共和国が公式に教会の分離と国家がすでに確立されていた前でさえ、誰にも合っていませんでした。 したがって、世俗的な国であるブラジルが純粋に宗教的なプロジェクトを承認していることは驚くべきことでしたが、それが終わりを達成したのは教会の強さです。 他の二つのサイトが選択されました: コルコバードとサントアントニオ。 それは非常に単純に、それが高かったので選ばれたのはコルコバードでした。

彫像の起源についての詳細をご覧ください。

プロジェクトの立ち上げ

競争のための呼び出しが開始され、1923年に勝者は、彼が今年の九月に選ばれたことを通知されます。 それはブラジルのエンジニアHeitor da Silva Costaのプロジェクトであり、後者は当時の人格である。 このプロジェクトは、彼が彼の手の助けを借りて彼の体に握りしめた十字架を持つキリストの巨大な像のものであり、彼のもう一方の手は天球儀を 彼は図面を作成し、建設のプロジェクトを立ち上げ、コスト、時間、特に建設方法を推定しました。 残念ながら、プロジェクトは実際に到着するのに苦労していた資金と不溶性の技術的制約の両方のために、決して開始されませんでした。 最初の石は敷かれましたが、原則として敷かれました。

資金調達とコスト

資金調達は見つけるのが難しく、教会の名の下に作られた慈善団体によって教会員に提供されました（本質的に）が、この資金調達 教会は、調達されたお金がプロジェクトの総額に対応できるように、カトリック教徒の意識を高める上で重要な役割を果たさなければならなかった。 このキャンペーンは国際的ではなく国内的であったことに留意すべきである。

資金はこのようにして公的な寛大さから得られた。 それは、1923年9月2日から9日までの「記念碑の週」を含む多くの組織的なイベントによって少し強制されました。 今週は、主要な全国集会の支援を務めました。 このプロジェクトの不屈の推進者であるルメ枢機卿は、可能な限り広い人口に対処するために牧師に指示を送った。

すべての予算にアピールする必要があり、私たちの人々の通常の寛大なクラスに満足していません。

彼らは貢献者に一万rei以上の寄付を求めるよう求めなければならなかった。 しかし、週の終わりまでにお金の半分だけが集められていたので、新しいキャンペーンをする必要がありました。

建設費は$250,000でしたが、それは近似値であり、我々は、彼らが材料やサービスの購入であるかどうか、すべてのコストの詳細を持っていない、このような一般的な形 キリストの贖い主は、これらの日を構築されていた場合、一部の人々は、このコストの対応を推定しています:それは3 3.2百万です,これは、このサイズの記念碑のために非常に低いです.

プロジェクトの再設計

この作業は1922年4月4日に最初の石を敷設して始まりましたが、次の2年間は彫像の改善、構造と材料の選択に専念していたため、象徴的な打ち上げに過ぎませんでした。 したがって、作業が始まったのは1926年までではありませんでしたが、彼らは非常に迅速に行っていませんでした。 木製のモデルは、様々なサイズの、働くことができるように構築されました。

1928年には重要な出来事があり、プロジェクトの一部が改訂されました。 確かに、一部の人々は、像の形が不適切であることを発見し、十字架やとりわけ天球儀を笑って、”風船を持つキリスト”という作品をニックネームにしました（これは、百年後、サッカーの国では、塩が欠けていなかったでしょう）。 それでも、彼は彼の計画を再考しなければならなかった。

彼はその後、コルコバード、特に都市からの視点を研究し始め、そこからウェスティングハウスによって建てられた通信アンテナが立っていた。 したがって、彼は芸術家カルロス*オズワルドによって提案された新しいフォームを、選択します: キリストご自身が十字架になり、彼の伸ばした腕は、磔刑で人類の贖いを意味します。 しかし、新しいデザインは新たな課題をもたらしました。 ダシルバコスタはすでに構造が市内中心部から見えるように巨大である必要があると結論していました(4キロ,とにかく)また、大規模な武器をサポー したがって、ダ-シルバ-コスタは、彼が予見したように、鉄筋コンクリート、”未来の材料”が彼の像に使用する材料になると決めました。

問題は、この新しい資料には特別な知識が必要であるということでした。 そこで彼らはヨーロッパに行き、彼は彼らを見つけることができると知っていました。 彼はロダンと一緒に働いていたアントワーヌ-ブールデルと会い、オズワルドの図面から4mの高さのはしごをモデルにするように近づいた人の一人でした。 しかし、それは彼で終わらず、最終的には記念碑の建設の責任者として選ばれたポーランド出身のフランスの彫刻家Paul Landowskiでした。 彼はルーマニアの彫刻家ゲオルゲ-レオニダに、繊細な操作であるキリストの顔の世話をするように頼んだが、そうでなければスポットは簡単だった: シルバ-コスタは彫刻家、カルロス-オズワルド-ザ-起草者、ポール-ランドフスキ-ザ-彫刻家であり、ゲオルゲ-レオニダの支援を受けていた。 しかし、まだ解決すべき問題がありました：私たちはまだ具体的な建築をそれほど印象的にする方法を知らなかったので、チェーンにリンクがありました。

シルバ-コスタは、フランスのエンジニアであるアルバート-カコに、内部建築の設計者の役割を引き受けるよう依頼した。 具体的な部分を作るのは彼だけでなく、それに付随するすべての計算をするのは彼です。

コルコバードの銅像の建設

最後に、専門家のチームが形成され、私たちは前進することができました。 まず第一に、Paul LandowskiはOswaldの図面を修正しました。 彼は非常にきれいな、時間のために現代的なスタイルで頭と手を精製しました。 それから彼は粘土の頭を、実際の大きさで、そして手にしました。 パリで作られたこの作品は、ボートでリオに送られました。 現場で受け取った仕事は、粘土の具体的なモデルを再現することからなり、それには時間がかかりました。 同時に、コルコバードの頂上は彫像の基盤を歓迎し、鉄骨フレームはすでに設置されていました。 しかし、コーティングの選択はまだ最終的ではありませんでした。

いくつかの歴史的な写真

コーティングの選択：ソープストーン

彫像の封筒の材料が議論されました。 元の青銅のうち、像のデザイナーはどこに行くべきか分からなかった。

私たちは避けられない芸術的失敗に向かって行進していた、戻ることができずに、シルバ-コスタを書いた

この小さなフレーズは、彼がどのような材料で彼の像を仕上げる方法を知らなかったという事実について語っている。 インスピレーションは、最近シャンゼリゼ通りにオープンしたアーケードで彼に来ました,どこ,仕事の後,ある夜、彼は銀のモザイクで覆われた噴水を見ました. “小さなタイルが噴水のすべての湾曲したプロファイルをどのように覆っているかを見て、私はすぐにそれらを使用するという考えに取られました” “アイデアから完成までの移動には24時間もかかりませんでした。 翌朝、私は最初のサンプルをした陶器のワークショップに行きました。”

選択は、柔らかい岩のままで温度変化を受けることがほとんどないという特徴を持つステアタイトに基づいていました。 この石は、像のすべての部分に直面して適用される前に研磨された断片に粉砕され、巨大なモザイクを形成しました。 デザイナーのHeitor da Silva Costaによると、モザイクの技術が記念碑的な彫像に適用されたのは初めてでした。 私達はそれを信じたいと思う。

石鹸の選択は、リオの北、ミナスジェライス州の18世紀の彫刻家Aleijadinhoによって以前に使用されていたため、部分的に来ました。 病気のために指を失った後、Aleijadinhoは奇跡的に彼の手の残ったものに取り付けられたハンマーとノミで装飾された彫像を彫刻し続けました。 これらは120年後にまだ良好な状態であったことを、Heitor da Heitor da Silva Costaの意見では、石の耐久性を証言しました。

像の建設についての詳細をご覧ください。

就任式

彫像の就任式は、1931年10月12日、暫定政府のGetúlio VargasとDom Sebastião Leme枢機卿の指導の下、奉献演説を行いました。 後者はカトリック教会への賞賛であり、ブラジルの人々の福音化の意志を宣言し、国内のカトリック教徒の数を増やすことを宣言した。 次の文章が聞こえました：

この神聖なイメージが、あなたの人生の場所、あなたの保護、あなたの好み、ブラジルとブラジル人の上に放射するあなたの祝福の象徴であることができますように。

式典の間に500人の司祭が任命された。 彼は11年、1925年に死亡した小さなフランスのガイ-ド-フォントガランの列福を求められました。

イルミネーション

記念碑の発足は、科学と進歩を組み合わせた実験の機会を提供しました。 それを提案したのはジャーナリストのFrancisco de Assis Chateaubriandでした。 それは、イタリアのナポリからの贖い主キリストの非常に新しい像の照明を開始することから成っていました。 原則は簡単でした。 イタリアの科学者グリエルモ-マルコーニは、イギリスのドーチェスターで受信されたナポリからの無線信号を送信することによって照明を誘発した。 この駅はリオに送り返すことになっており、そこではジャカレパグア地区に受信駅が計画されていた。

ああ、操作が行われたとき、悪天候は到着しなかった信号の送信を妨げました。 照明は記念碑から手動でトリガされました。

贖い主キリストの就任についての詳細をご覧ください。

改装とその他の修正

最初の変更は、1932年の発足の翌年に行われました。 照明システムを変更する必要がありました。 それは2000年に二度目になります。

1980年、その場で教皇ヨハネ-パウロ二世の訪問に続いて彫像が改装されました。 1990年には、別の修復が行われました。

このサイトは2003年に再編成され、とりわけ、よりアクセスしやすいように自動階段の設置が行われました。 パノラマリフトも提供されています。 この観光地を生態学的要件と互換性のあるものにするために、機械的装置は潤滑剤を使用しません。 この重要な制約は困難で尊重されていますが、私たちは確かに意志で技術が続くという証拠にあります。 エスカレーターとリフトはフランス製で、220段の階段を登る必要はありません。

最後に、2010年に他の作品が彫像に行われました。 彼らは建築家のMarcia Bragaの監督の下で行われました。 当時の主な困難は、85年前に使用されたものと同一の石を見つけることでした。 確かに、それを覆っていた60,000の小さなタイルを交換する過程で、それが供給されるはずの採石場によって供給されたタイルの80％を拒否しなければ この点で、石の採石場が枯渇したため、前回の改修で像の色合いがわずかに変更されたことに注意する必要があります。 したがって、石が類似している別のキャリアを見つける必要がありましたが、以前の作品は必ずしも現在行われているほど厳密に行われていなかったため、やや異なる石の使用は、それらが適用された場所によって異なる色を与えました。

この問題に対処するために、像全体の色の変化を引き起こすモザイクを形成する600万石を一度に置き換えることが想定されていました。 この場合、像は交換された部品に応じて異なる色合いを取っているだろうので、それは石のわずかな割合を変更するよりも許容可能な解決策です。 しかし、それは受け入れられず、改装は元の石と完全に同一の石に基づいて行われたため、当初意図されていたよりも多くの材料が必要でした。

アイデアは、異なる色を使用すると、美的が変更されるため、できるだけ元に近い何かをすることです

この2010年の改装には350万ドルがかかりました。 これは、2015年まで有名な彫像とコルコバードのサイトを保護し、維持することを約束したブラジルの大規模な鉱山会社であるVale（Companhia Vale do Rio Doce）によって資金 しかし、資金の一部は、リオの大司教の7つの教区（4,3ドル）の価格で販売された贖い主キリストを表す黄金のブローチの販売で人々からも到着しました。

次の改装は2020年、10年後に行われることがわかっています。 決定はまだ交換する必要があります石の量に取られていないので、それはすでに次の石は、現在使用されているものよりもやや深い緑の陰になることが知られている、ブラジルの歴史と芸術遺産の国立研究所のスポークスマン。

あなたは、彫像が定期的に雷に触れていることを知っている必要があります。 したがって、それは体系的に修復され、それは素晴らしい期間中に仕事をしているという空気を与えます。

論争

リオから見えるコルコバードに宗教的な像を提供したという事実が地元住民に悪影響を及ぼさなかった場合、それがカトリックの設置であったという事実は、地域の宗教コミュニティの一部を引き起こした。 1923年のプロジェクトの開始から、最初の抗議、特にプロテスタント組織（意図したしゃれなし）

が行われましたが、贖い主キリストの像を誘発した強制的な福音化の感覚は、作品の美しさとそれが伝えるメッセージの普遍的な意義に直面してすぐに消えました。

も参照してください：

コルコバードの説明

像のシンボル