顕微鏡の適切な力の下で見たとき、正常に動く毛様体は、人間の目に明確に定義された画像の印象をもた 観察されるぼやけた画像は、繊毛の動きの大きさまたは速度ではなく、眼の特異性によるものである。 他の場所で説明されているように（Gray、1928）、活発な繊毛の先端は1分に3インチ以上速く動いていることはめったにありませんが、毎秒約30回その動きの方向を逆転させています。 目が動く物体の鮮明な画像を登録するためには、眼の軸が運動方向に同時に移動することが不可欠であり、そうすることにより、物体の画像は必要な期間、網膜の同じ領域に焦点を合わせる。 正常な繊毛が人間の目の軸線のために可能であるそれをはるかに超える頻度で動きの方向を逆転させるので、動く繊毛は網膜で、ぼやけたイメージの感覚に責任がある一連の密接に隣接し、super-imposedイメージを記録する。 これまで，毛様体運動の解析は，繊毛上皮の活性のｎｅｔｔ結果または正常な頻度が人工的に非常に低いレベルに減少した個々の繊毛の挙動に関係する方法に限定されていた。 適した映画撮影のカメラおよび簡単なストロボスコープの使用によって照会のこの限定は主として克服することができる。 本稿の最初のセクションでは、必要な技術の開発を扱っており、毛様体運動の特定の問題に関係している他の人が続いています。 個々の繊毛の単一の拍動の2つの相の形態と持続時間は、使用されているカメラの単一のサイクルの持続時間と比較して関与する期間が大きい場合にのみ、写真的に記録することができる。 完全な毛様体ビートの周期が0·1秒である場合、撮影カメラの最小周波数は毎秒100回の露出のオーダーでなければなりません。 これまでのところ、この次数の周波数は、利用可能な装置が毎秒24より高い周波数を許可しないため、実用的ではないことが証明されている。 幸いなことに、Mytilus edulisのえら上の大きなabfrontal繊毛の拍動の正常な持続時間は0·5秒のオーダーであり、この期間中に12枚の写真を撮ることが可能であることが 使用される装置（プレート21、図。 1)はMessrs.E.Leitzによって供給されるそれの修正で、光学ベンチ、顕微鏡およびカメラから一つの単位として取付けられ、縦のばねによって中断されて成って 製造者によって供給されるように、装置は曝露の頻度を記録せず、この目的のために二つの代替方法が採用されている。 これらの最初のものは、テキスト図に図式的に示されている。 1. 小さな穴,L,Ascaniaカメラのベースに穿孔されています,そしてそれに金属スリーブを取り付けられている1インチの顕微鏡対物レンズを装着されています;スリーブの内側に小さな4ボルト内視鏡ランプを装着されています(rl)その寸法は約です2mm.によって1mm.適切な調整により,ランプの画像は、写真フィルムのエッジすることができます(F)後者は連続的に移動するスプロケットホイールの上を通過するように,取り込みドラムに(UD)カメラの. ランプ回路には、タイミングデバイス、TDが配置されています。 後者は、ブレーキを装備し、通常の鋼の代わりに二つの小さな同心円状のディスクを運ぶ誘導電動機で構成されています。 これらのうちの1つ（SD）は白く塗られ、一連の黒い線によって3°セクターに分割されます。 他のディスク（TD）は黄銅の2つの半分、1および堅いゴムの他で構成されます。 内視鏡ランプ回路はtおよび滑走の接触C.のモーターのボディを通ってなされる全器具は窓と合う木箱で囲まれ、60の周期の交互になるランプ(AL)によっ タイムマーカーを校正するために、モーターのスイッチをオンにし、ディスク（SD）上の黒い線が静止するまでブレーキを調整します。 この時点で、内側のディスクTDは毎秒一回回転しており、内視鏡ランプ回路は半秒間閉じ、半秒間開いており、信頼性の高い60サイクルの電流で、モータのタイ フィルムのストリップを開発する上で、明と暗の交互のバンドがネガの端にあり、各暗バンドの開始間の長さは、毎秒カメラのゲートを通過するフィルムの長さを与え、したがって、二つの連続した写真の間隔を容易に計算することができる。 タイミング装置とランプ回路の間にリレー（R）を挿入し、後者がカメラの外面から目に見えないので内視鏡ランプと直列にパイロットライト（PL）を取 このタイプのタイムレコーダーには一つの異議があります: 小さい内視鏡ランプはカメラを通るフィルムの長さが1秒の完全な間隔に除いて非常に正確に定めることができないように流れの閉鎖で光る この異議は、レコーダーの第二のタイプで排除されます。