散文であっても、常に詩人である。
―シャルル-ボードレール
おかえりなさい! 今週は、あなたの短編小説の中で言語の流動性を強化する方法として、散文詩や短い短い形を通して構文とケイデンスを探求します。 あなたは、短い短編小説として、単独で読むことができる、または長い短編小説の一部として読むことができ、独自の円弧を持つシーンを作成します。 短い短い形式と詩的な散文を探索することによって、あなたは短い作品と長い作品の両方であなたの有機的な声とケイデンスをはるかに良く知
散文では、文学者は構文の形式的で文法的な構造を残し、シンプルで叙情的な美学を採用します。 ほとんどの場合、文の構造は主語+述語の構造に従います。 入門文の多様な作家は高校で教えられ、初期の大学の構成コースは文学的なストーリーテリングの芸術とはほとんど関係がありませんが、文学的なストーリーテラーはいつ、どのようにそれらを壊すかを知る目的のために文法的な規則を知らなければなりません。 形式的な構造と文法に関する二つの優れた本は次のとおりです:
- Woe Is I:The Grammarphobe’S Guide to Better English in Plain English:Third Edition,Patricia T.O’Conner
- Eats,Shoot and Leaves: 句読点へのゼロトレランスアプローチ,Lynne Truss
あなたの文法的な基礎がいくつかの迅速なブラッシュアップの恩恵を受けると感じたら,これら二つの作品,Woe Is I and Eats,Shoot and Leaves,よく組織されたリソースブックと迅速な読み取りである素晴らしい参考作品です.
散文詩
あなたの本物の声、構文スタイルとケイデンスを探索するための最良の方法の一つは、散文詩の研究を通じてです。 散文の詩は詩の叙情性と結合される懐古的な論理のベストを提供する。 このフォームを読み書きする際に、短編小説の作家は、彼/彼女の言語の好み、耳に”感じる”権利と”音”権利を理解しています。 この研究では、ケイデンスがあなたのために決定的になるように、以下の例の作品とあなた自身の作品を声に出して読むことが重要です。
散文詩は散文として現れることが多く、段落で構成されていますが、詩のように読まれます。 いくつかのケースでは、散文の詩は、伝統的な詩のような改行で構成されていてもよいが、リズムは散文のように読者に係合する物語のケイデンスと形を取る。 『The Prose Poem:An International Journal』の創刊号で、編集者のピーター・ジョンソンは、「ブラック・ユーモアが喜劇と悲劇の間の細い線にまたがっているのと同じように、散文の詩は片足を散文に、もう片方を詩に植え、両方のかかとをバナナの皮に不安定に休んでいる」と説明した(Peter Johnson、the Prose Poem:An International Journalの編集者)。 この不安定な位置は雑種の形態の商標である。 読者は、作品がどこに収まるのか疑問に思うことがよくあります。”
物語のリズムの中で、散文の詩も詩的なテクニックを使用します: 断片化、圧縮、繰り返し、および韻。 物語の長さは、数行から数ページまでの範囲です。 短い短編小説は、多くの場合、1000語以下までのより広範かつより深い物語を作成するために散文の詩の形と組み合わせます。 一部の編集者や作家は、短い短いフォームに最大1500語を含めることができますが、1000語は市場の標準であり、特にパリ-レビューからニューヨーク-タイムズまでのオ
散文詩は初期の聖書翻訳やウィリアム-ワーズワースの叙情的なバラードに見られる。 この形式は、19世紀のフランスの象徴主義者に最もよく見られます。 一例は、シャルル-ボードレールの”酔っている”であり、これは結論づけています:
時には、宮殿の階段や溝の緑の草の上で、あなたの部屋の悲しげな孤独の中で、あなたは再び目を覚まし、酔っているennessはすでに減少しているか、なくなっている、風、波、星、鳥、時計、飛んでいるすべてのもの、うめき声のすべてのもの、転がっているすべてのもの、歌っているすべてのもの、話しているすべてのもの…それが何時であるかを尋ねると、風、波、星、鳥、時計があなたに答えます:”それは酔っている時間です! 時間の殉教奴隷にならないように、酔って、継続的に酔ってください! ワインに、詩に、またはあなたが望むように美徳に。”
ボードレールは、単なるケイデンスよりも、むしろ、リズム、叙情、より明白なメタファーと循環的な文脈を与えるために、多くの場合、伝統的な詩的な形で使用されている言葉と文脈の両方の繰り返しとリストを使用する方法に注意してください。 文学的な美学で書いている現代の小説家や短編小説の作家は、ある程度彼らの散文のスタイルの中で非常に同じ詩的な要素を採用します:
- s,c:alliteration,consonance
- ing:終末韻
- i,is:assonance
- the,wave,star,bird,clock: 単語の繰り返し動きとイメージの繰り返しに加えて、丸い一種の滑空、周期的です。
- 尋ねる、すべて:繰り返し
- あなたは他にどのような言語と文脈の繰り返しを見ますか?
The Norton Anthology:Literary Terms
- alliteration:通常は最初の子音が一連の単語を通して繰り返される—例えば、Edgar Allan Poeの「The Raven」の「while I nodded,nearly napping」。”
- アソナンスアソナンスアソナンスアソナンスアソナンス: 異なる語尾を持つ一連の単語の母音の繰り返し—例えば、W.H.Audenの”In Memory of w.B.Yeats”の”詩人の死は彼の詩から守られていた”。”
- 子音:”pitter patter”や”Samという名前のすべての哺乳動物はclammyです”のように、同じ子音を短い連続して2回以上繰り返すことを特徴とする詩的な装置。
散文詩を実践した他の作家には、フランツ-カフカ、ホルヘ-ルイス-ボルヘス、オクタビオ-パス、ウィリアム-カルロス-ウィリアムズ、ガートルード-スタインがいる。 ボードレールの”酔っている”の下の読書に耳を傾けます。”
散文詩朗読
もう! そして、パリレビュー(2014)で散文詩に関する他のエッセイ
Czeslaw Miloszによる川、パリレビュー(1998)
執筆演習
今、それはあなたの番です。 このレッスンで勉強した少なくとも一つの詩的なデバイスを含む短いシーン(1000語以下)を書くか、修正します。 物語を段落、平凡な形で書いて、声を出して読む段階に細心の注意を払うことを確認して、以下の改訂ガイドラインに従ってください。 各草案を修正すると同時に、別の著者によってあなたの好みの小説か短編小説のパラグラフか二つを読み、そしてあなたの仕事を修正しなさい。 また、お気に入りと現代的な仕事から段落を手書きの年齢古い書き込みトリックを試してみるかもしれません。 あなたが一節を手書きするように、あなたはあなたの好きな作家のそれに向かってあなたの感性と構文を訓練します。
また、自分自身を録音しながら、何度か、改訂ごとに自分の作品を声に出して読むことを強くお勧めしますので、改訂時に作品のケイデンスと構文の進行を研究することができます。 覚えておいて、構文とケイデンスは、作家の”声”の基礎となるものです。”作家は彼または彼女の声を完成一生を過ごすことができ、すべての声は指紋のようなものであり、二つはまったく似ていません。 構文とケイデンスは、スプリントではなく、マラソンの努力、長期的なものと考えてください。 自分の声を変更し、時間をかけて自分自身を定義できるようにする許可を与えます。