中国武漢市—40代半ばの女性が、赤い市松模様の青い布のスクラップを抱えていた。 “あなたは前にこれを見たことがありますか？”彼女は尋ねた。 “あなたはこのパターンを認識していますか？”
私はそれを光に当て、綿の端が長年にわたって擦り切れてボロボロになっていることに気づいた。 “私たちはすでに三人の女の子を持っていた”と彼女は説明した。 “私たちには男の子が必要でした。 私たちはあまりにも貧しかった。 私は布のためにお金を節約し、私はあなたに小さな赤ちゃんのスーツと一致する帽子を手縫い月を過ごしました。 50日後、橋のそばであなたを見捨てました。”しかし、彼女は”放棄された”の代わりに”失われた”のための中国の単語を使用しました。「
」幸運のために新しい服を着てくれたんだ。 あなたを覚えておくために20年間このスクラップを保管していました。 私の小さな赤ちゃんは、あなたが前にこの布を見ている必要があります！ あなたは一致する服を持っている必要がありますか？「いや、首を振った。 私はそれを見たことがなかった。 彼女の顔が落ち、彼女はすすり泣き始めた。
これは2012年の夏、湿気の多い工業都市である中国の武漢であった。 私はマサチューセッツ州で育ち、私の生れの両親を求めて養母と一緒に武漢に戻っていました。 私はそれらを見つけることを試みるために私の生れの家族にそれを負ったことを感じた;しかし、何よりも、私は自分自身にそれを負った。 私は検索がメディアの注目のほとばしりを引き付けることを期待していませんでした;家族の数十を前方に持参,すべての私は彼らの失われた娘; そして、国はまだ計算されていると、数十年にわたって偽造全国的な痛みを、明らかに。
私は当時20歳で、イェール大学の後輩であり、大学のフェローシップオフィスからの助成金で戻っていました。 私の提案は、”米国に住む他の80,000人以上の中国の国際養子縁組のための有用なガイドとして役立つように検索のプロセスを文書化する”と述べました。 結果に関係なく、プロセスを経ることがリリースになると感じたので、検索したかったのです。 予定通り、中国に到着して間もなく、養母と私は官公庁を訪問し、チラシを配りました。 地元の新聞”Chutian Metropolis Daily”でジャーナリストとして働いていた別の友人の友人の友人が、検索に関する短い記事を書くことを申し出たとき、それはすべて私たちの旅に約一週間変わりました。
最初の記事はMay25,2012,5ページに掲載されました。 見出し：”お父さん、お母さん：私は本当に私はあなたに抱擁を与えることができることを願っています。 私をこの世界に連れて来てくれてありがとう”数週間以内に、私の検索の話はウイルスになっていました。 南週刊、南メトロポリスデイリー、北京青年日報のような主要な中国の店舗で印刷記事がありました。 国営放送CCTVは、”ナイトライン”、”インサイト”、”私を待っている”などの番組のために短編ドキュメンタリー映画を制作した。 湖北省、湖南省、重慶の地域テレビ番組は、TudouのようなビデオサイトやTencent QQのようなインターネットポータルと同様に、それをカバーしました。 マイクロブログプラットフォームWeiboの私のフォローはすぐに数十万に達しました。 Chutian Metropolitanの電話は毎日ノンストップで鳴った。
それをすべて始めたChutian Metropolis DailyからのMay25、2012の記事。 画像提供：食べログのジェナ-クックさん（元画像）
その後、新疆やチベットの西部地域を含むすべての州の中国人、カナダ、オーストラリア、フィリピン、ドイツ、英国に住む華僑からのメールが届きました。 いくつかは私に幸運を願ったり、”決してあきらめない”ように私を奨励するために書いたが、他の人は私が私のアメリカの母に感謝し、私の時間を無駄に
いくつかのメッセージは、子供たちの放棄を取り巻く深い痛みを示唆した。 ある大学生は、路上で放棄された幼児を見つけることについて教えてくれましたが、彼の両親は彼に彼女を家に連れて行かせませんでした。 彼女の30代の女性は、1990年代に両親が姉妹を放棄したことを思い出したが、それについて尋ねることを恐れていたと書いています。 ある人が”風の中のタンポポ”という曲を作曲し、MP3の録音、歌詞、楽譜を送ってくれました。
中国のマスコミは読者を引き付けるために私の話をセンセーショナルにしました。 私はすぐに”先進国に行った”と”イェール大学の学生になった”放棄された女性の幼児”とラベル付けされました。”ある中国の記者は、通過に驚嘆しました”どのようにそれはあなたがとても幸運にとても不運であることから行くことができるということですか？ 一瞬であなたの運命が変わった。”この”運”とアイビーリーグの学校との固定は、人口としての中国の養子縁組も非常に不運であるという事実を覆い隠しました。 私たちは新しい家族を得ましたが、私たちは元の文化、言語、市民権を失いました。 私たちの多くは、色の他のいくつかの人々があった家庭のコミュニティで人種差別に直面しました。 毎年、私たちのコミュニティを揺るがす自殺のケースがあります。