それは86歳のサイレントnewsreel映像の唯一のスクラップです：ウィリアム*スモールウッ “彼が必要ならまだ準備ができています”とタイトルカードを宣言し、おそらく老人の感情を反映しています。 クリップの長さはわずか1分です。 スモールウッドは彼の人生の詳細を提供していません。 しかし、映画のこのビットは、存在の中で最も希少なの一つです。 それはアフリカ系アメリカ人の南北戦争のベテランのいくつかの動画の一つをキャプチャしないだけでなく、それは1988年の映画栄光で有名になった有名な第54マサチューセッツ連隊と戦った兵士で作られた唯一のものかもしれません。 （クリップは、スモールウッドが当時109歳であったと誤って宣言し、彼を”最も古い南北戦争のベテラン”と宣言し、実際には約85歳であった。)
スモールウッドは、アメリカ議会図書館のコレクションに保存されている古い映画や音声録音のリールで画像や声が見られるかもしれない多くの南北戦争の退役軍人の一人に過ぎない。 例えば、1949年のアーカンソー州の南軍退役軍人の野営地は、ハリー-トルーマン大統領が第82空挺師団の空中投下を見ているクリップと、その年のワールドシリーズでジョー-ディマジオにピッチを投げつけるドン-ニューカムのクリップの間に混乱して挟まれている。
私たちのほとんどにとって、おそらく、南北戦争を戦った男性たちは、カリアー&アイヴスの版画、古い新聞の彫刻、Mathew Bradyの写真でquainly記念された一種の映画の先史時代の住人のように見えるかもしれません。 しかし、ここで彼らは、肉の中の生きている幽霊のように、アブラハム-リンカーン、ユリシーズ-S-グラント、ロバート-E-リーを自分の目で見て、私たちが今聞いている
何千人もの南北戦争の退役軍人が20世紀までずっと住んでいました。 1913年、北軍と南軍の退役軍人54,000人がゲティスバーグに集結して戦闘50周年を迎え、驚くべき2,000人が戦闘75周年を迎えた1938年にはまだ生きていた。 （両方のイベントは、ライブラリの映画やオーディオコレクションで表されています。）最後に確認された北軍の退役軍人は1956年にのみ死亡し、最後の南軍は1951年に死亡した。 1900年代初頭から1940年代にかけて、彼らは再会、パレード、その他の愛国的なイベントで撮影、録音、インタビューされ、世紀が進むにつれて、彼らは英雄の遠い時代からの歩行トロフィーのように見えるようになりました。
20世紀のほとんどは、曲がった、bewhiskered、リボン祭りの獣医が古い仲間と交流し、モニュメントを訪問し、思い出を交換し、時代の好きな比喩-彼らの元の敵と手を振 1930年代後半までに、ヨーロッパと日本の全体主義の迫り来る脅威に直面して、アメリカ人は古い部門を追体験するよりも国家統一に興味を持っていた。 典型的には、1938年のNbcニュースでカバーされたゲティスバーグの音声のみのラジオ演説で、共和国大軍（主要な北軍退役軍人組織）の最高司令官オーバートン・ミネットは、儀式の大砲の火の音に、「地球の国々への例を挙げてみましょう。 . . 最も深い憎しみは愛と寛容に解決することができます。”彼に続いて、牧師ジョンM. クレイプール、連合軍退役軍人の最高司令官、ドロールは、”私は私たちの間で発生している可能性があります何のためにここで私の兄弟を許しなければな お互いに何も保持することはできません。”
多くのクリップはあまり厳粛ではありません。 あるニュースリールでは、ミシシッピ州ビロクシの南軍の再会で、古代ではあるがまだ陽気な獣医が若い女性の群れとhoedownスタイルを踊っています。 また、1930年代の古い南軍では、灰色の制服を着た古い南軍がマイクにステップアップし、次々に–彼らの若者の凶暴さと一瞬のためにフレア彼らの目–かつて恐ろしい”反乱軍の叫び声”として知られていたハウリングyelpで緩んでみましょう。”そのうちの一つは、足の悪いと年と前かがみ、甲高い、ビットunnervingly今でも、”‘日の男の子のために行く！ 地獄を与えろ”
一人称インタビューはイライラするほど少なく、簡単です。 Newsreelとラジオの記者は、獣医の戦場の経験の詳細な記憶を引き出すよりも、物事を動かすことに明らかに興味がありました。 生存する多くの場合、切り捨てられた断片は食欲をそそることができます。 1938年にインタビューされたピケットの突撃の最後の生存者の一人、ルイジアナ州のO.R.Giletteは、「私たちは斜面を10フィートほど登って、それから私たちは回らなければならなかった、そして私たちは走って、走って、地獄のように走っていた。 同じNBCの記者がインタビューしたリーの降伏前の最後の瞬間にアポマトックスにいたジョージ・カスターの騎兵師団のベテランは、「停戦の旗が現れたとき、私たちは突撃しようとしていた、私たちは私たちのサーベルを引いていた」と言っている。 . . “記者が不可解に別の主題に移動するために彼を切り落とすとき。
パレードは、映画のクリップの多くで顕著に図。 最も注目すべきの一つは、1905年にニューヨーク市の通りに沿って活発に行進する退役軍人の偶発を示しています。 それ自体、それは特に劇的なシーンではありません。 しかし、それが表すものは異常です。 パレードは、実際には1812年の戦争の最後のベテラン、ちょうど105歳で死亡したHiram Cronkのための葬儀の行列です。 モーター車は、それが表示され、いくつかのより多くの虚弱な内戦の退役軍人を運ぶ後部をもたらします。 それは18世紀が私達のまさに目の前の20thの指先に触れていたようにである。
悲しいことに、マスコミの目には、すべての南北戦争の退役軍人が等しいわけではありません。 黒人志願兵は南軍に従軍しなかったが、アフリカ系アメリカ人は約160,000人の志願兵を北軍の戦闘に貢献した。 しかし、彼らはほとんど認められておらず、図書館の映画や録音ではあまり見られたり聞いたりしていません。 皮肉なことに、しかし、アフリカ系アメリカ人の最も驚くべき映画”退役軍人”、1930年に南軍の再会で作られたサイレント映像の数分は、灰色の制服の断片を着 奴隷にされた身体の使用人、またはおそらく南軍によって奉仕に押されていた労働者、彼らはおそらく奴隷が彼らの隷属にとても忠実で幸せであったことを”証拠”としてニュースマンに奉仕され、彼らはそれを保持するために戦った。
レコンストラクション後、アフリカ系アメリカ人兵士の役割は、国民和解の名の下に戦争の物語から大きくエアブラシされました。 ウィリアム・スモールウッドのボストンのレンガの壁に対する短い武勇伝は、このように、北軍のために戦った黒人志願者の犠牲と、南北戦争が終わった後も何世代にもわたって満たされていないままであるという国の約束の両方をあまりにもつかの間の思い出としても強力なものとして立っている。
ファーガス-M-ボーデウィッチは、”Bound for Canaan:The Underground Railroad and The War for America’s Soul”、”Washington:The Making of The American Capital”などの作品の著者である。