メキシコにいる間、彼は14歳のウェイトレス/セックスワーカーに会い、彼のクラブで働くために彼と一緒にセントルイスに戻った。 彼は彼女を解雇した後、長くはない、と彼女は売春で逮捕されたとき、ベリーは”不道徳な”目的のために女性を輸送する—マン法に違反して逮捕されました。 ベリーは有罪判決を受け、連邦刑務所で5年の刑を宣告された歴史が私たちに伝えているように。 ベリーは上訴したが、有罪判決は支持され、彼は約18ヶ月務めた。 経験は彼を変えた; 仲間の芸術家カール-パーキンスは、ベリーは”冷たく、本当の遠く、苦いものになった”と述べた。”
それはベリーの法的トラブルの最後ではありませんでした。 ローリング-ストーンが2017年の死亡記事で書いたように、ベリーは顔に女性を殴ったとして非難され、5つのステッチを必要とする損傷を引き起こした。 彼は罰金を科された。 同じ頃、セントルイスの外の彼のレストランは、女性のトイレにカメラを隠していたことが明るみに出ました,女性を記録します,いくつかの非常に若; テープは彼の家で発見された、ガーディアンは述べています。 彼は和解で1万ドル以上を支払うことになった。
では、チャールズ-エドワード-アンダーソン-ベリーは誰でしたか？ ローリング-ストーンはキース-リチャーズを引用している：”私は彼の隣に火葬されたとしても、私は彼に暖めることができませんでした。”ボブ-ディランは、一方で、かつてベリーと呼ばれる”ロックンロールのシェイクスピア。”彼らが正直であれば、続いたすべてのロックアーティストはチャックまたはチャールズに借金を負っています。