ワールドシリーズ前のシーズン編集
ガストンは1982年にトロント-ブルージェイズの打撃コーチに就任した。 ガストンは1989年5月15日まで打撃コーチを務めたが、チームが予期せぬ悪いスタートで苦しんでいたジミー・ウィリアムズから管理職を引き継いだ。 ガストンは当初、ウィリアムズが解雇されたときにマネージャーになるという申し出を拒否した。 彼はエボニー誌に語った: 「私がマネージャーとして仕事を提供されたとき、私はそれを望んでいませんでした。 チームの打撃指導者として働いてよかった”と話していた。 彼の選手たちが彼に仕事をすることを奨励したときにのみ、彼はオファーを再考しました。
ブルージェイズは1985年にガストンを打撃コーチとして初のディビジョンタイトルを獲得した。 ガストンはスーパースターを連れてチームに組み入れることができた。 ガストンのリーダーシップの下で、トロントはサブから変換されました。12月24日、ジミー-ウィリアムズと対戦し、89-73(77-49)の判定勝ちを収め王座獲得に成功した。 ガストンの下でのトロントの成功は短命ではなかったが、翌年にはボストンに次ぐ部門で2位に終わり、1991年、1992年、1993年に再び部門を優勝した。
ワールドシリーズシーズン編集
チト-ガストンはアフリカ系アメリカ人として初めてマネージャーとしてワールドシリーズに優勝した。 コーチ兼マネージャーとして、ガストンは選手のマネージャーと考えられていた。 彼は才能のある、高給与の選手の大規模なグループがブルージェイズの制服を飾るのを見た年の間にソフト話され、安定した影響でした。 このフランチャイズは1989年から1992年まで毎年メジャーリーグを率いており、ガストンがマネージャーになった数週間後にブルージェイズがスカイドームに移籍した後、熱心なファン層から高い支持を得て、後者の三年間のそれぞれの新記録を樹立した。 その結果、1992年シーズンにはジャック-モリスとデイヴ-ウィンフィールド、1993年にはデイヴ-スチュワートとポール-モリターなど、主要なフリーエージェントのサインが可能になった。 ブルージェイズはジョー-カーター、デヴォン-ホワイト、ロベルト-アロマー、ジョン-オレラッドなどの中心的なオールスターも保持していた。 カーターは、チームの選手権のためにガストンをクレジット:
Citoは人間のように皆を扱う各個人と働く方法を知っている。 彼は正確に何を言うべきか、いつそれを言うべきか、何をすべきか、そしてそれをやって行く方法を知っています。 あなたがそのようなマネージャーを持っているとき、それはあなたが男のためにプレーしたくなります。 我々は彼のために戦争に行くだろう。 Citoがブルージェイズのためにしたことは軽く取ることはできません。
ガストンは打撃インストラクターとして個人レベルの選手と仕事をしており、マネージャーと同じようにしていました。 彼は彼の選手との彼のオープンなコミュニケーションのために知られていました。 彼は成功したゲームストラテジストであり、アトランタとフィラデルフィアで行われたワールドシリーズではナショナルリーグのルールを効果的に処理した。 ワールドシリーズでは4勝2敗となり、1992年のアトランタでのワールドシリーズでは第6戦でクリンチャーのタイトルを獲得した。 1992年のワールドシリーズ優勝はアメリカ以外のチームにとって初めてと広く認識され、ガストンはアフリカ系アメリカ人のマネージャーとして初めてワールドシリーズ優勝を果たした。 1993年のワールドシリーズでは、1992年のオフシーズンに先発のマヌエル・リー、ケリー・グルーバー、キャンディ・マルドナド、デイヴ・ウィンフィールド、先発のジミー・キー、デイビッド・コーン、デイヴ・スティーブ、リリーフのトム・ヘンケ、デイビッド・ウェルズ、ベンチのデレク・ベル、パット・テーラーを失ったことから、ブルージェイズは1993年のワールドシリーズで再び勝利を収めた。
All-Star managerEdit
ガストンは1992年と1993年にチャンピオンシップ-アメリカン-リーグのフランチャイズのマネージャーを務めて以来、アメリカン-リーグのオールスターチームのマネージャーを務めていた。 1993年にブルージェイズを6人選出したことで批判されたが、6人全員が世界チャンピオンであり、2人は将来の殿堂入り選手である(ガストンの予測は正しいことが証明され、そのうちの2人(ロベルト・アロマーとポール・モリター)は全米野球殿堂入りに選ばれた)。
1993年、オリオール-パーク-アット-カムデン-ヤードで開催されたオールスターゲームで、オリオールズのマイク-ムシーナ投手をゲームに入れなかったことで批判された。 ムシーナはブルペンでウォームアップするために第九イニングで立ち上がった。 ムシーナは後に、彼は単にスタートの間のトレーニングをしていると主張したが、一部はガストンに彼をゲームに入れるように強制しようとしたと解釈した。 怒ったファンはガストンが人気のある地元の選手を使用しないことを信じ、ムシーナが理由もなくウォームアップするために送られたと信じて狼狽したので、ガストンは代わりにブルージェイズのデュアン-ウォード投手がアメリカンリーグの勝利を閉じることを許した。 ボルチモアのファンはこの認識されたスナブを好まず、後に”Cito sucks”と書かれたTシャツを着て、”Will Rogers never met Cito Gaston”というフレーズの看板を掲げ、ロジャースの有名な行を参照して、”I never met a man yet that I didn’t like”と呼んだ。”
ポスト-ワールドシリーズEdit
ガストンの運命は、ブルージェイズのフランチャイズ全体のように、チャンピオンシップの年の後に消えた。 ワールドシリーズで優勝したクラブは、選手の高齢化、シリーズ後の給与要求の増加、新しいオーナーのインターブルー(1995年に創設されたオーナーのラバットと合併した)の失敗により、予算を大幅に引き上げることができなかったために散逸していた。 1994年にメジャーリーグベースボールが労働問題を解決した後、パット-ギリックとポール-ビーストンが組織を離れ、年間の出席率はかなり低下し始めたが、ブルージェイズはまだアメリカンリーグ東に出場しようとしており、1997年にフリーエージェントのロジャー-クレメンスと契約した。 チームはかろうじて破ることができたとき.500マークすべてのシーズン、ガストンはGMゴードアッシュによって解雇されました。 彼は1993年以来チームを勝利の記録に導くことができず、彼の地位を維持することに無関心だった。 ガストンは、彼がシーズンの終わりに休暇を取っていたし、通常のポストシーズンの評価プロセスのために周りにいないだろうと彼の上司に伝えることに 1997年シーズンの最後の週には、当時のピッチングコーチであったメル-クイーンに代わって暫定的に就任した。 ジョー・カーターはシーズンの残りの期間、ガストンの背番号43を身に着けていたが、一部は彼を称えるために、一部は彼の解雇に対する不満を表明するために着用していた。 ガストンは683–636のレギュラーシーズン記録と18-16のポストシーズン記録で監督としての最初のスティントを終えた。
ガストンは1999-2000シーズンのデトロイト-タイガース監督の最終候補となり、2003-2004シーズンのシカゴ-ホワイトソックス監督の次点となった。 トロントでガストンの下でプレーしていたSox GMのケニー・ウィリアムズは、彼を2人のファイナリストに指名したが、オジー・ギレンを雇うことにした。 ガストンはメジャーリーグの球団、すなわちカンザスシティ-ロイヤルズに打撃コーチとして復帰するオファーをいくつか持っていたが、オファーを拒否した。 他のいくつかの管理職のために失敗したインタビューの後、ガストンは、彼がインタビューなしで直接雇用された場合にのみ、彼は再び管理すると述 2004年にロサンゼルス-ドジャースとマイナー契約を結んだ。
ガストンは1999年シーズン終了後に打撃コーチとしてチームに復帰したが、2001年のキャンペーンとロジャーズ-コミュニケーションズへのフランチャイズ売却後には保持されなかった。 2002年、彼は社長兼最高経営責任者ポール-ゴドフリーの特別アシスタントとして、ジェイズに三度目の雇用されました。
監督復帰編集
2008年6月20日、ガストンはジョン・ギボンズの後任としてブルージェイズの監督に再任された。 11年前にブルージェイズに解雇されて以来、メジャーリーグレベルでの彼の最初の管理職だったが、ワールドシリーズ優勝のマネージャーにとっては珍しいものであった。 チームの記録はガストンと彼のコーチングスタッフが引き継いだときに35-39であり、その後ブルージェイズは51-37でシーズンの残りの部分を終え、チームはアメリカンリーグイーストチームで4位に終わった。 2008年9月25日、ガストンが2010年まで監督を続ける2年間の延長契約を結んだことが発表された。 2009年10月30日、2010年シーズン終了後に現役を引退することを発表した。
チーム | シーズン | レギュラーシーズン記録 | Pos. | ポストシーズンレコード | ペナント優勝 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
W | L | Win% | Win% | Win% | Win% | Win% | Win% | Win% | Win%% |
トロント-ブルージェイズ | 1989 | 77 | 49 | .611 | 1 | 1 | 4 | .200 | — |
1990 | 86 | 76 | .531 | 2 | — | ||||
1991 | 72 | 57 | .558 | 1 | 1 | 4 | .200 | — | |
1992 | 96 | 66 | .593 | 1 | 8 | 4 | .667 | ワールドシリーズ優勝 | |
1993 | 95 | 67 | .586 | 1 | 8 | 4 | .667 | ワールドシリーズ優勝 | |
1994 | 55 | 60 | .478 | 3 | — | ||||
1995 | 56 | 88 | .389 | 5 | |||||
1996 | 74 | 88 | .457 | 4 | |||||
1997 | 72 | 85 | .459 | — | |||||
合計 | 683 | 636 | .518 | — | 18 | 16 | .529 | ||
トロント-ブルージェイズ | 2008 | 51 | 37 | .580 | 4 | — | |||
2009 | 75 | 87 | .463 | 4 | |||||
2010 | 85 | 77 | .525 | 4 | |||||
Total | 211 | 201 | .512 | — | 0 | 0 | – | — | |
Career totals | 894 | 837 | .516 | — | 18 | 16 | .529 | ||
Reference: |