セシル-シャープのアパラチア日記: 1915-1918

セシル-ジェームズ-シャープ(Cecil James Sharp、1859年-1924年)は、イギリスで最も多作なフォーク音楽とダンスのコレクターであり、現在は最初のフォーク-リバイバルとして広く知られている。 1903年8月にサマセット教会の庭で初めて本格的な収集を経験した時から、1924年の真夏の前夜に亡くなるまで、彼はイギリスと北米で合計4,977曲を集め、その多くは伝統文化の衰退した部分であると認識されていたものを促進し、復活させるために様々な形で出版された。
シャープの北米コレクションは、民俗音楽のフィールドワークのランドマークとみなされ、ここでは、彼がアパラチア山脈での彼の収集経験を説明しているセシル-シャープの唯一の生き残った個人的な日記へのオンラインアクセスを利用できるようにしています。
文脈については、Mike YatesのMusical Traditionsウェブサイトの記事、またはEFDSSの出版物Dear Companionを参照して、Sharp in Americaに関する同様の詳細なエッセイを参照してください。

日記は以下のリンクで閲覧可能です。..

  • 1915
  • 1916
  • 1917
  • 1918

(日記の転写は完全に検索可能であることに注意してください。 あなたには、いくつかの検索語を入力したときに表示されるポップアップボックスで”シャープ日記”の横にあるボックスをチェックすると、あなたは)

人種差別についてのメモ

セシル-シャープは、モード-カルペレスとともに、イギリスのバラードや民謡の生存を求めてアパラチア人に旅したため、収集作業を英国にルーツを持つ集落に限定した。 これは彼らの調査の範囲外になったとして、彼らは人々が主に世界の他の部分から来たコミュニティを訪問しませんでした。

しかし、彼らは明らかに当時一般的な黒人の否定的な意見のいくつかを共有し、これは彼らの日記のエントリのいくつかに反映されています。

我々は、歴史的記録を改ざんすることになるので、これらの実例を日記の転写から切り出さないことにしました。

BBCはセシル-シャープの日記について優れたオーディオスライドショーを制作しています。 Watch now
Cecil Sharpの孫であるBriony JoseとRichard Sharpに感謝し、English Folk Dance and Song Society(EFDSS)が日記をオンラインでホストすることを許可し、彼の不動産の管理者であるBird&Birdに感謝し、Chris RocheとShanty Crewに感謝し、Transcriptionプロジェクトを後援した。
デジタル画像にリンクされた転写物は、クリストファー-ベアマン博士によって研究され、作成され、ケイト-フォークナー MSc MCLIPによってウェブサイトのために編集され、準備された。
このプロジェクトは、ジョン-M-ラングスタッフの記憶と貢献に捧げられています。 それはIthaka財団、Langstaff家族、William L.Ritchieによって引き受けられました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。