クライストチャイルド-クライストキンド

クリストフ-ミット-ビルダーブーフ, 1845

ドイツのいくつかの地域、主に国の南東では、子供たちはプレゼントを求めてChristkind/Christkindlに書き込みます。 Christkindへの手紙は、それらを見てキラキラと魅力的にするために封筒に接着された砂糖で飾られています。 子供たちは、アドベントの開始時または開始時に窓辺に手紙を残します。

“Das Christkind”は英語で”The Christ Child”と翻訳されていますが、ドイツ人はChristkindを赤ちゃんイエスとは考えていません。 キリスト教は、しばしば”キリストのような”資質を持つ若い女の子として記述されています。

ニュルンベルクで毎年恒例のクリスマスマーケットを”その”、またはむしろ”彼女”のプロローグで開くのは、キリストの子供、またはChristkindl(Christkindl)です。

ここでは、Christkindのプロローグからの抜粋です:

…「毎年、クリスマスツリーが飾られる4週間前に、誰もがごちそうを待っています。
この広場には、昔のように、この市場が現れます。
は、彼らがクリスマスマルクトと呼んでいる国の上下にあります。
この小さな町は木とキャンバスで作られている
その素晴らしさは短く、すぐに消えてしまいます、
しかし、それは永遠です。 私の市場は永遠に若い、
ニュルンベルクが存在する限り、あなたがそれを覚えている限り”…

2015年から2016年までニュルンベルク-クライストチャーチで開催された。 写真はクリスティーヌ-ディレンバッハ。

ニュルンベルクの人々は2年ごとにクライストチャイルドに投票します。 16と19の間にあり、1m60cmより小さくなく、高さの恐れが全くないニュルンベルクの女の子が応募することができます。 若い女性は必ずしもニュルンベルクで生まれている必要はありませんが、長い間ここに住んでいたはずです。 アプリケーションは、毎日ニュルンベルクの論文に掲載され、読者が自分のお気に入りを選択しています。 最終的な選択は、プレス、観光、市場のオフィス、ドラマのディレクター、前のキリストの子供とメディアの代表者の頭で構成される陪審によって行われます。 候補者はその後、キリストの子供のプロローグを読んで、陪審員に自分の選択の詩を暗唱する必要があります。 彼らはまた、ニュルンベルクの質問に答えなければならないので、知識だけでなく判断されます。 多くのサンタと同じように、子供たちはChristkindと一緒に写真を撮ると、彼らはクリスマスのために好きな贈り物を彼女に伝えます。 これは1969年以来の伝統です。

ニュルンベルク-クライストキンドは、アドベントが始まる前の金曜日にクリスマスマーケットを正式に開く。 そしてクリスマスの前に、彼女は病院、老人の家、子供の保育園を訪問することを含む150以上の”公務”を持っています! 彼女はまた、テレビのインタビューを与え、他の都市を訪問する必要があります。

サンタクロースまたは父のクリスマス(der Weihnachtsmann)は、24日にメインのクリスマスプレゼントをもたらします。 また、ドイツの他の地域でWeihnachtsmannに手紙を書くかもしれません。 一部の人々は、サンタ/父のクリスマス(Weihnachtsmann)がプレゼントをもたらし、いくつかはそれがChristkindであると言うと言います!

ドイツのクリスマスの伝統
ドイツのクリスマスのお祝い
クリスマスツリー–タネンバウム
ドイツのアドベント–クリスマスまで残り四週間!
ドイツのクリスマスマーケット-ドイツのクリスマスショッピング

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。