単語Claddaghのスペルにはいくつかのバリエーションがあります。 あなたは私たちが正しくそれを綴るCladdaghデザインで知って喜んでいるでしょう! だから私は人々がCladdaghを綴る方法とその理由を見ることにしましたか?
私の研究で、私はClaudaからClauddaghまで、スペルのバリエーションの数に出くわしました。 ここでは、人々がそれを綴る多くの異なる方法のほんの一部です。
- Clada
- Clatter
- Colada
- Claddaugh
- Cludaugh
- そしてCladdah。
これほど多くのスペルのバリエーションの理由は何ですか?
それはおそらく二つの要因にダウンしています。 まず、Claddaghリングの世界的な人気。 クラダグリングはアイルランドの移民によってしばしば他の国に導入されたため、綴りは発音を容易にするために変更された。
これは、第二の要因、発音に私たちをもたらします。 あなたが異なる発音に精通していない場合、アイルランド語は話すのが最も簡単な言語ではありません。 Claddaghはこれの完璧な例です。 “Cladd”の部分は英語と同じ発音されますが、”agh”の部分は変更されます。 特定のケースでは、この”agh”は軟化し、”ahh”と発音されます。 これは、姓Kavanaghのような他のアイルランド語で見ることができます’ka-van-ah’
と発音されるので、そこにあなたは単語Claddaghの正しいスペルを持っています!