il Nuovo Anno Cinese: Dove Trovare i Balli del Leone in Honolulu

Ottenere la vostra dollari e li vedi anche nota come lai vedere (lucky red buste). Capodanno cinese è Jan. 25 nel 2020, e l’inizio del nuovo anno lunare arriva sempre con le danze del leone per spaventare gli spiriti maligni dalle imprese e dalle case.

Le danze del leone cinese sono composte da due persone in costume da leone. La persona nella testa fa movimenti bruschi con un gioco di gambe specifico alla musica di tamburi e piatti. Questo non deve essere confuso con dragon dances, dove nove persone tengono bastoni collegati al fantoccio drago più lungo che insegue una perla, tenuto da un altro giocatore. Le danze del leone sono più veloci e simili a gatti. Le danze del drago sono più fluide e simili a serpenti.

Abbiamo arrotondato un elenco di dove si possono trovare, e nutrire, i lions di quest’anno. Ma prima, abbiamo chiesto a un ballerino di leoni della Gee Yung Dragon and Lion Sports Association i suoi consigli per le famiglie per la prima volta.

1. Avvicinati al leone dalla parte anteriore. In questo modo il ballerino può vederti. Non afferrare mai il leone o toccarlo da dietro. È considerato una creatura celeste e dovrebbe essere trattato con rispetto. Anche i ballerini apprezzano la cortesia.

2. Porta dollari o cavoli per nutrirlo. I lions sono vegetariani e possono essere allettati da quelle offerte. Si può prendere in giro, facendo il lai vedere impegnativo per il leone malizioso per afferrare. Ma non essere cattivo.

3. So che sarà forte. Il tamburo rappresenta il battito cardiaco del leone e ha lo scopo di allontanare gli spiriti cattivi.

4. Se tuo figlio non ha mai visto una danza del leone prima, vai presto. Prima dell’inizio delle esibizioni, potresti essere in grado di chiedere all’organizzazione se il tuo keiki può dare un’occhiata più da vicino al leone. Alcuni possono anche farvi toccare delicatamente il costume. Una volta che la danza inizia, tenere il bambino a distanza, lontano dai tamburi rumorosi, per vedere come lui o lei reagisce. Se lui o lei non sembra spaventato, puoi avvicinarti.

5. Se vuoi prenotare una danza del leone, controlla online. Ci sono diversi gruppi locali con siti web o pagine di social media. La maggior parte offre vari tipi di leone e persino stili di gioco. Trova uno che ti piace e richiederlo. Si può chiedere alle organizzazioni per baby lions, di solito con ballerini bambino all’interno, se il pubblico è composto da giovani keiki.

VEDI ANCHE: La tua guida al pranzo di Capodanno nel 2020 su O’ahu on honolulumagazine.com

Lion Dances

Venerdì, gennaio. 17

7:30 p. m.—Hotel Street a Chinatown. La notte a Chinatown celebrazione è un no go per quest’anno. Ma i permessi sono stati depositati presso la città per chiudere Hotel Street mentre i lions visitano le aziende in tutta l’area. Il permesso dice che le strade rimarranno chiuse fino a 11 p.m.

sabato, Jan. 18

10 a.m.—Kapolei Marketplace, 590 Farrington Highway, Kapolei. La danza del leone è seguita da petardi, arti marziali e calligrafia cinese. shopkapolei.com/events

10: 30-Biblioteca pubblica di Kailua, 239 Ku’ulei Road, Kailua. librarieshawaii.org

2 p. m.—Walmart, 700 Ke’Eaumoku St. e Walmart Pearl City, 1131 Kuala St., Pearl City. Dopo la danza del leone, guarda una dimostrazione di arti marziali e fai un po ‘ di colorazione.

Domenica, gennaio. 19

10: 00—Walmart Mililani, 95-550 Lanikuhana Ave., Mililani. Dopo la danza del leone, guarda una dimostrazione di arti marziali e fai un po ‘ di colorazione.

11: 00-Windward Mall, 46-056 Kamehameha Highway, Kāne’ohe. Lions balleranno in tutto il centro commerciale fino a 1 p. m. windwardmall.com

noon-Ka Makana Ali’i, 91-5431 Kapolei Parkway, Kapolei. Una danza del leone, la narrazione, una performance di salto del leone e la calligrafia cinese fanno parte della celebrazione. kamakanaalii.com

Giovedì, gen. 23 e Venerdì, gennaio. 24

6:30 p. m. – Ala Moana Centro, 1450 Ala Moana Blvd. Lion pole dancers si esibiranno sul palco centrale in entrambe le notti. alamoanacenter.com

Sabato, gennaio. 25

10 am-Hawai’i State Library, 478 S. King St. librarieshawaii.org

ore 10- Hawai’i Children’s Discovery Center, 111 ‘ Ohe St. La celebrazione include una danza del leone keiki-friendly e attività festive. (808) 524-5437, discoverycenterhawaii.org

ore 11—Ala Moana Center, 1450 Ala Moana Blvd. I leoni balleranno in tutto il centro. Puoi anche guardare la danza del drago e le dimostrazioni di kung fu al centerstage. alamoanacenter.com

Mezzogiorno-Mercato Internazionale, 2330 Kalākaua Ave. Lions si muoveranno in tutto il centro da mezzogiorno a 2 p. m. È possibile ritirare una busta rossa per il vostro li vedere al Servizio clienti. Poi guardare calligrafi da 2 a 4 pm e ricevere uno da portare a casa. shopinternationalmarketplace.com

Domenica, gennaio. 26

ore 10-Pearlridge Center, 98-1005 Moanalua Road, ‘ Aiea. Il leone sarà sul lato Wai Makai a partire dal Campo centrale a 10 a. m. Sarà sul lato Mauka a partire dal Campo centrale da mezzogiorno a 1 p. m. pearlridgeonline.com

Venerdì, gen. 31

5:30 p. m. – Centro commerciale Mililani, 95-221 Kipapa Drive, Mililani. Il leone inizia nel cortile vicino al mercato degli agricoltori, poi si fa strada intorno al centro dalle 6 alle 7 di sera. Ci sarà anche la calligrafia cinese a 5: 30 p. m., arti e mestieri e una dimostrazione di arti marziali. mililanishoppingcenter.com

Sabato, febbraio. 8

11 am—Hawai’i Kai Towne Center, 333 Keahole St. Dimostrazione di danza del leone e arti marziali. hawaiikaitownecenter.com

1 p. m— – Koko Marina Shopping Center, 7192 Kalaniana’ole Highway. I festeggiamenti iniziano alle ore 11 con omaggi a premi. La dimostrazione di arti marziali è alle 11: 30 e la Corte di Narciso visiterà a mezzogiorno. I lions si faranno strada intorno al centro da 1 a 3 p. m. kokomarinacenter.com

Altre attività:

Venerdì, gen. 24, 10: 30 a. m.—Storytime a tema Capodanno cinese con spettacolo di marionette al Salt Lake-Moanalua Public Library, 3225 Salt Lake Blvd. (808) 831-6831, librarieshawaii.org

Sabato, gennaio. 25, 10-11 am-Sing-Along Story Time presso la Wahiawā Public Library, 820 California Ave., Wahiawā. (808) 622-6345, librarieshawaii.org

Sabato, gennaio. 25, 11 a. m.-2 p. m. – Arte Explorium Pop-Up a Ward Village, 1170 Auahi St. artexplorium.org