Inizialmente, El-P e io abbiamo lottato per determinare se avremmo discusso Servizi centrali, la sua collaborazione di una volta con il rapper scomparso Camu Tao, così come il disco solista incompiuto di Camu, King Of Hearts.
Ho avuto molta apprensione in un’intervista con un caro amico del rapper, morto di cancro ai polmoni nel 2008. Il disco di Camu è un ascolto difficile. Vocalmente Camu suona sfrenato e brillante, ma il disco manca di completamento, in quanto non ha mai avuto la possibilità di rimpolpare le sue canzoni. Ciò che rimane sono le demo scheletriche, quasi minimaliste. Ma El-P era pronto a discutere il lavoro del suo amico con la consapevolezza che il rilascio ci costringe a sentire la finalità della morte.
Così questa mattina io
voglio parlare del record Camu, Re
di cuori e il record Central Services voi due avete fatto insieme. Mi chiedo: quanto del lavoro svolto qui è postumo, e quanto è stato concepito prima che Camu morisse?
Ci aspettavamo tutti di portare Camu in studio e andare fino a
come voleva andare con il disco. Le canzoni sono nude, ma poi di nuovo un sacco di
loro sono proprio quello che voleva. Molti di loro non sarebbero cambiati molto. Conoscendo
Camu, aveva un sacco di amici musicisti di talento che avrebbe voluto avere
collaborato e hanno coinvolto. Penso che l’album sarebbe stato diverso
se avesse vissuto per completarlo.
È difficile dirlo davvero. La realtà è che non ha avuto il tempo
di rimuginare su di esso. Le canzoni che ha fatto sono le canzoni che ha fatto e la maggior parte di
sono state fatte mentre era malato.
Quanto tempo nel processo di registrazione
sapeva? Ha lavorato su tutto il disco sapendo?
Penso che Camu sapesse che era malato più a lungo di quanto fosse stato
diagnosticato. C’era qualcosa che non andava in lui e lui lo sapeva. Lo nascose, non
solo da tutti quelli che lo circondavano, ma non lo ammise. Ha attraversato alcuni
gravi dolori fisici per un buon anno. Ha perso molto peso e nessuno
lo ha davvero messo in discussione perché non ha mai davvero lasciato andare.
Ogni tanto, in retrospettiva, mi ricordo di lui mangiare
qualcosa o cercando di mangiare e solo stringendo il suo stomaco nel dolore. Non avrebbe mai attirato l’attenzione su di esso. Nella sua testa era pietrificato. Sapeva che
qualcosa non andava in lui. Molte delle canzoni che sono state scritte riflettono
che quando ascolti la musica e i testi.
Quando finalmente è stato diagnosticato, il medico gli ha dato due settimane
per vivere. Ha vissuto per un anno e mezzo dopo.
Mentre stavi andando
attraverso queste demo, pianificando il rilascio postumo di King
Of Hearts c’era qualche tentazione di scherzare con il suono
o volevi lasciarlo completamente così com’è?
Era una linea dura a cavallo. Era difficile capire
, filosoficamente come affrontarlo. Camu aveva un file album su iTunes che
aveva condiviso con noi tutto ciò che era fondamentalmente una rappresentazione del suo disco. Tutti
i demo che aveva fatto, nell’ordine in cui li voleva. La maggior parte di loro erano
incompleti, nel senso che non erano fatti al 100%, ma la maggior parte di loro aveva versi
pieni e battute e ganci completi.
Questo era il riferimento che ho usato. Non sono stato io a decidere
cosa doveva essere sul suo disco, ma lui a decidere. Dovevamo trovare i file e
il modo migliore per metterli insieme. Per la maggior parte, ho attaccato a ciò che il suo suono
era. Quando trovavamo i file e li mescolavamo, mantenevamo i suoi livelli; se
era distorto, lo mantenevamo intatto per ottenere il miglior mix su quel suono
. Molti di loro non erano nemmeno mescolati perché non c’erano file, solo
mp3.
Altri ho dovuto andare in Garageband per trovare il file originale
ha fatto il beat o il file logico su cui aveva registrato la voce. Era sort
di un puzzle che dovevo mettere insieme. Fortunatamente, ho avuto queste demo come riferimenti
. Si trattava di ottenere la rappresentazione più vicina possibile dell’album
che aveva in mente. C’erano decisioni che dovevano essere prese sul taglio della lunghezza
di alcune cose perché era solo un piccolo gancio e un battito, ma quelle cose
diventavano piccoli piccoli interludi. Avevo cercato di essere fedele.
Sembra un processo molto estenuante
.
Beh, è il minimo che potessi fare.
Hmm, sì, quando è
per un amico probabilmente non è così difficile.
Il processo non è stato così estenuante quanto l’aspetto emotivo di
. Penso che sia stato emotivamente difficile perché mi ci è voluto un secondo
per attrezzarsi e affrontarlo. Devo entrare e espormi davvero al mio amico
quando sono ancora emotivamente crudo su tutto. Penso che l’emozione
mi abbia reso determinato. Questo amore per lui mi ha dato lo scopo di completare questo. It
non era un lavoro di routine, era quello che era.
C’è un motivo per cui hai incluso la demo di “Kill Me” come ultima canzone. Mi sento come se “Fuck Me”
su Forever Frozen In
Il tempo televisivo fosse la versione completamente realizzata e sono curioso della
giustapposizione dei due. Sembra che stia ancora fresando la canzone nella sua testa
sulla demo.
Bene, ci sono due modi per guardare questo record. Uno è che
è un album e l’altro è che è una raccolta, un’antologia della musica
di Camu. Che non è più in giro e non ci sarà nessun altro posto dove ottenere la sua roba
. Ho ascoltato questa demo ed era l’originale know sai che ha scritto quella canzone
“Fuck Me” per i servizi centrali e non avevo mai sentito l’originale che aveva fatto
.
In quello “Fuck Me” ho avuto influenza su di esso. Ricordo
cambiandolo. Aveva originariamente fatto “kill me” e mi ricordo di essere come,
” no, no chiamiamolo ‘fuck me’.”E ricordo un’altra lirica che stava dicendo
“uccidimi” di nuovo e ho detto: “Perché non ce la fai,’ ma non uccidermi.'”Stiamo
collaborando su questo e non ho mai saputo che aveva un’altra versione di questa canzone.
Quando ho sentito questo a cappella di lui, seduto lì davvero in silenzio e meravigliosamente
cantando quest’altra versione, ho sentito cosa voleva da esso. Ho pensato che fosse
bello. Mi ha appena commosso. Sembrava giusto includerlo perché in qualche modo
ha dato un esempio di ciò che stava accadendo nel suo processo creativo. L’album parlava di
lui che entrava in proprio e scriveva queste canzoni che sono molto diverse e
agghiaccianti in qualche modo.
Ho pensato, se non lo metto fuori nessuno lo saprà
esisterà.
Mi sento come se
ci fosse una connessione incredibile lì in cui sta cercando di esprimere qualcosa
che non avevi ancora visto in lui.
Era. Mi ha fatto sentire come, ” Wow, questo è quello che lui
voleva davvero dire.”Questo è il motivo per cui non abbiamo messo “Fuck Me”, la versione centrale dei servizi
, sul record. Volevo che questo disco fosse tutto Camu. It
non avrebbe avuto senso per me avere le mie impronte digitali su di esso. Una volta che ho
riconosciuto che c’era una versione di questa canzone che era davvero di Camu e se io
non fossi stato lì per dare i miei suggerimenti e modificarlo nel modo in cui ho ritenuto opportuno
(che entrambi eravamo d’accordo in quel momento), sarebbe stato diverso.
Non lo so davvero. È davvero puro… non c’è musica,
ma puoi sentirlo mentre crea musica mentre la canta. Ovviamente ha un’idea
nella sua testa ed è molto indicativo di ciò che l’album è. Questo è lui
che vuole molto di più, voleva andare lì.
Speriamo che le persone guardino qualcosa del genere come quello che è.
Il modo in cui lo guardo. È un momento che è stato catturato, che avrebbe potuto essere
perso nell’etere se non fosse stato posizionato qui.
Perché il record centrale dei servizi
è stato accantonato per così tanto tempo? Il tempismo non era giusto?
Non è stato davvero accantonato. Eravamo solo io e lui non avevamo avuto
la possibilità di andare avanti con esso. Camu era tornato in Ohio e
ha iniziato a fare queste altre canzoni, così lo abbiamo firmato per fare il disco King Of Hearts. Ha iniziato
concentrandosi su questo, quindi il piano era che aspetteremo fino a quando non avrà finito con King Of Hearts e rilasceremo questo in
congiunzione con King Of Hearts. E
poi si è ammalato. Questo era solo il modo in cui è andata
. È stato ritardato e ritardato e non abbiamo potuto fare nulla fino a quando non abbiamo saputo
cosa stava succedendo.
Dopo un paio d’anni è stato come, perché anche preoccuparsi di mettere
fuori perché la merda di Camu sta per essere così pazzo. Non era un grosso problema
per noi. Non abbiamo fatto il pensiero musicale dei Servizi centrali-non sapevamo cosa avremmo fatto con esso. Lo stavamo facendo solo per divertimento.
Pensi che ci
sarebbero stati problemi di campionamento se avessi messo tutta l’energia dietro la promozione di quel record
?
Probabilmente.
Sono contento che
rimanga così com’è. Sembra incredibile. Sono un fan che ha anticipato
per un po’.
Mi chiedo come
long KiD CuDi abbia saputo di queste demo. La direzione che sta prendendo la sua musica,
c’è qualche motivo di allarme in stile mordere?
Non penso che ne sia a conoscenza da molto tempo. Non penso che
sia valido. Lui e Cage sono diventati amici nell’ultimo anno. Ecco come KiD
CuDi li ha sentiti. Se c’e ‘ qualcosa che KiD CuDi lo apprezza. Inoltre, sono entrambi da
Ohio. Cage ha detto che KiD CuDi era super nel disco e davvero in Camu e
si sentiva davvero collegato alla musica. Puoi capire il perche’.
Abbiamo chiesto se ci avrebbe dato una citazione per la cronaca e lui
è stato abbastanza gentile da farlo. Penso che sia stato piuttosto figo da parte sua.
Mi sento come la festa di rilascio di
a Columbus sarà qualcosa di buono per l’Ohio considerando
la sfortuna che hanno avuto negli ultimi anni perdendo Camu e DJ PRZM.
Ohio ha avuto un sacco di sfortuna e ha perso alcune grandi persone.
So quanto Ohio significava per Camu. Sono molto vicino al suo fidanzato e lei
ha davvero messo insieme la festa. Volevo andare a festeggiare con la famiglia di Camu e
tutte le persone della sua città natale a cui teneva davvero tanto. Sta solo andando
per essere una celebrazione di Camu. Penso che sarà fantastico. È una possibilità per
guarire un po’. Non mi piace lasciare un punto interrogativo alla fine di questa cosa
. Questo record e venire insieme con la comunità è stato coinvolto
in, è una possibilità di mostrare e dimostrare.
Ti apprezzo
prendendo il tempo per parlare di un grande artista.
Grazie per aver dato un cazzo, amico.