Centaurea benedetta (1,2), Cardi benedictus (1,3,4), Carbenia benedicta (3,4,5)
Asteraceae (Compositeae)
cardo Benedetto, Santo mariano (1,2,3,5,6)
erba (Cnici benedicti herba) – foglie e sommità fiorite (1,2,3,4,5,6)
Botanica
cardo Benedetto è eretto annuale con un sottile rosso spinosi staminali (che crescono fino a 0.7m). Le foglie sono amplessicaul (stringendo il gambo), un po ‘ decorrenti, coriacee, con i denti irregolari del margine ondulato che terminano con spine. Le foglie superiori sono sessili; quelle inferiori picciolate. I capolini sono gialli e circondati da brattee a punta di spina. L’intera pianta, le foglie, i gambi e anche le teste dei fiori, sono coperti da una sottile peluria. Il cardo benedetto ha avuto origine nella regione mediterranea. È stato introdotto nella maggior parte delle parti di Europa, Asia, Sud Africa e Centro e Sud America. Questa pianta fiorisce su terreno sassoso asciutto e in aree aperte. Cresce più compatto in alcuni terreni che in altri. Il prodotto commerciale proviene dall’Europa orientale e meridionale. Le foglie e le cime fiorite sono raccolte in estate (1,2,3,4).
Storia
Storicamente, il cardo benedetto era considerato una cura per la peste bubbonica (3,4,7). Grieve afferma che il cardo benedetto è menzionato in tutti i trattati sulla peste, �e soprattutto da Thomas Brasbridge, che nel 1578 pubblicò il suo �Poore Man�s Jewell, vale a dire, Trattato sulla pestilenza, a cui è allegata una dichiarazione dei vertues del Hearbes Carduus Benedictus e Angelica� (3). A. Vogel suggerisce che il nome benedictus possa riferirsi ai monaci benedettini che usavano il cardo benedetto durante il Medioevo per trattare la peste. �nel 17 ° secolo, Matthiolus ha scritto del cardo benedetto: �…non c’è quasi un farmaco migliore per il cancro e altri danni in decomposizione.le escrescenze cancerose sul corpo esterno sono state lavate con acqua �cardobenedictine� e cosparse con l’erba schiacciata (8). Tradizionalmente, il cardo benedetto è stato usato per trattare anoressia, dispepsia (1,2,3,5,6,7), flatulenza, indigestione (3,5,7), diarrea (5,7), dismenorrea (7), emicrania (3,5), per stimolare l’allattamento (3,5,7) e per la guarigione delle ferite (2,4,7). È stato anche usato come abortivo (7).
Principali costituenti attivi
L’attività biologica del cardo benedetto è attribuita principalmente ai principali costituenti amari – glicosidi sesquiterpenici lattonici del tipo germacrane (2,4,5,7). Il costituente principale è cnicin (0.2-0.7%) (2,4,6,7). Altri costituenti includono poliacetilene (9) e absinthin (10); triterpenoidi come a-amirenone, a-amirina acetato, a-amirina e multiflorenolo acetato (10; 11); lignani come trachelogenina, arctigenina (2,7) e nortracheloside (12); flavonoidi; poliacetileni; tannini (8%); e olio essenziale/volatile (0.3%) con p-cimene, fenchon, citrale e cinnamaldeide (2,4,7). È stata riscontrata anche la presenza di salonitenolide (9). I lattoni di lignano come trachelogenina e arctigenina possono contribuire alle caratteristiche amare del cardo benedetto (2,7).
Azioni
Tonico amaro, stimolante dell’appetito (1,2,3,4,5,7), diaforetico, emmenagogo (1,3,5,7), galattagogo (3,5), emetico ad alte dosi (1,3,4,5), antimicrobico/antibiotico (4,5,13,14,15), antinfiammatorio (2,16,17), antiproliferativo (18,19,20,21,22,23,24), antitumorale/antineoplastico (2), guarigione delle ferite (2,4,7).
Farmacologia
Effetti antimicrobici
Il sesquiterpene lattone cnicin ha una struttura che gli permette di formare legami covalenti con le proteine. Ciò è dovuto alla a-methylen -?- strutture lattoniche di lattoni terpenoidi amari, che sono noti per avere proprietà antibatteriche (2). Studi in vitro che osservano gli effetti della cnicina e dell’olio essenziale di cardo benedetto contro Bacillus subtilis, specie Brucella, Escherichia coli, specie Proteus, Pseudomonas aeruginosa, Staphyloccoccus aureus e Streptococcus faecalis mostrano che questi costituenti possiedono attività antibatterica contro questi ceppi, suggerendo un ampio spettro di attività antimicrobica (13,14,15). Ci sono stati studi che studiano diversi lignani in Cnicus benedictus come possibili agenti anti-HIV e anti-cancro (20,21,25,26) ma finora le prove rimangono poco chiare.
Effetti antinfiammatori
Studi di farmacocinetica mostrano che dopo l’ingestione orale di cardo benedetto da parte dei ratti, i lignani arctiin e tracheloside vengono metabolizzati nelle loro genine, arctigenina e trachelogenina (16). Studi sui ratti indicano che questi lignani sembrano esercitare effetti inibitori sull’AMP ciclico, sulla fosfodiesterasi e sul rilascio di istamina nei mastociti (16). Cnicin ha dimostrato lievi effetti antinfiammatori nel modello standard di infiammazione della zampa di ratto (17). Sono state osservate anche attività antagoniste del fattore attivante piastrinico (PAF) e azione antagonista contro gli ioni calcio (16).
Effetti anti-proliferativi
Sono stati condotti studi sull’effetto antineoplastico e citotossico dei costituenti nel cardo benedetto, studiando gli effetti contro alcune linee cellulari tumorali tra cui leucemia (HL-60), epatomi e sarcomi. Questi studi indicano che i costituenti cnicina e arctigenina mostrano attività antitumorale tramite inibizione della sintesi cellulare di DNA, RNA o proteine (15,18,19,20,21,22,23). La differenziazione delle linee cellulari della leucemia mieloide murina è stata osservata a causa dell’attività dell’arctigenina (24).
Studi clinici
Non sono stati trovati risultati attraverso la ricerca Medline.
Indicazioni
Anoressia/perdita di appetito, dispepsia (1,2,3,5,6,7), disturbi digestivi minori (2,4), flatulenza, indigestione, febbri intermittenti (1,3,4,5,7), stimolazione della lattazione (3,5), applicato localmente per ferite e ulcere (2,4,7). Aneddoticamente, il cardo benedetto è stato anche raccomandato per displasia cervicale (7), diarrea, emorragia (5,7) e dismenorrea (7).
Controindicazioni e precauzioni
Il cardo benedetto deve essere evitato durante la gravidanza a causa delle potenziali proprietà emmenagoghe e abortive (4,5,7). Sebbene il cardo benedetto sia stato tradizionalmente usato per stimolare l’allattamento, vi è una scarsità di informazioni sulla sicurezza, quindi attualmente non è raccomandato per questo uso (7).
Tradizionalmente, si ritiene che il cardo benedetto aumenti le secrezioni GIT (4,7) e dovrebbe quindi essere usato con cautela nei casi di ulcera peptica (7).
Allergia
È stata segnalata allergia/ipersensibilità ed esiste un potenziale di reazioni allergiche di cross-reattività da parte di altre piante della famiglia delle Asteraceae come l’echinacea e l’artemisia. Si ritiene che ciò sia dovuto ai lattoni sesquiterpenici. Il cardo benedetto può causare dermatite da contatto in alcuni individui.
Tossicologia
In grandi dosi (>5g per tazza di tè), il cardo benedetto può causare vomito (1,3,4,5,7).
Posologia
Le dosi raccomandate si basano sulla pratica storica.
Dose per adulti:
Tintura: 7,5-10 ml (1 .5g / L cardo benedetto) tds è stato utilizzato (7).
Estratto liquido (1: 1g/mL in alcool al 25%): è stato utilizzato 1,5-3,0 ml di tds (5,7).
Infusione: 1.5-2g di cardo benedetto in 150 ml di acqua tds è stato utilizzato (7). L’infusione deve essere bevuta fredda come tonico e calda come diaforetica ed emmenagoga (1).
Tè: 1,5-3 g di cime fiorite di cardo benedetto essiccate immerse in acqua bollente e prese come tè tds, o: 1-3 cucchiaini di erba di cardo benedetto essiccata in una tazza di acqua bollente per 5-15 minuti; 1 tazza può essere presa tds (5,7), raccomandata da alcuni per essere utilizzata 30 minuti-1 ora prima dei pasti (2,7). Sapore amaro (7).
Le grandi dosi sono emetiche (1,3,4,5).
Impiastro: Teste di fiori (5).
Bambini:
Mancano dati di sicurezza ed efficacia per i bambini e il cardo benedetto non è generalmente raccomandato nell’infanzia o nella prima infanzia (7).
1. Felter HW, Lloyd JU. 1898-1900. Il King’s American dispensatory. Vol. I. 18a ed. Sandy, Oregon: Pubblicazioni mediche eclettiche.
2. van Wyk B-E, Wink M. 2004. Piante medicinali del mondo. Pretoria: Briza.
3. Grieve M. 1973. Un moderno a base di erbe. Surrey: Mercante.
4. Cavaliere A. 2000. Enciclopedia di Erboristeria. 2 ° ed. Gran Bretagna: Dorling Kindersley.
5. Bartram T. 1998. Bartram�s Enciclopedia di Erboristeria. Londra: Robinson.
6. Blumenthal M (ed.) 1998. La Commissione tedesca E monografie. Austin, Texas: Consiglio Botanico americano.
7. Monografia standard naturale. 2008. Natural Standard Inc. Cambridge, MA, Stati Uniti d’America. Accesso 17 settembre 2008. <http://www.naturalstandard.com.ezproxy.scu.edu.au/monographs/monoframeset.asp?monograph=/monographs/herbssupplements/blessedthistle.asp%3Fprintversion%3Dtrue>.
8. Cnicus benedictus L. Cardo Benedetto. A. Vogel. 2005. Bioforce CA. Accesso 21 settembre 2008. <http://www.avogel.ca/en/plant-encyclopaedia/cnicus_benedictus.php>.
9. Vanhaelen-Fastre R. . Planta Medica 1974;25:47-59.
10. Kataria H. Phytochemical investigation of medicinal plant Cnicus wallichii and Cnicus benedictus L. Asian J Chem 1995; 7:227-228.
11. Ulbelen A e Berkan T. Composti triterpenici e steroidei di Cnicus benedictus. Planta Medica 1977; 31:375-377.
12. Vanhaelen M e Vanhaelen-Fastre R. Lignani lattonici da Cnicus benedictus. Fitochimica 1975;14: 2709.
13. Vanhaelen-Fastre, R. . J Pharm Belg. 1972;27(6):683-688.
14. Vanhaelen-Fastre, R. . Planta Medica 1973; 24 (2): 165-175.
15. Vanhaelen-Fastre, R. e Vanhaelen, M. . Planta Medic 1976; 29 (2): 179-189.
16. Naso, M., Fujimoto, T., Nishibe, S. e Ogihara, Y. Trasformazione strutturale dei composti del lignano nel tratto gastroin-testinale del ratto; II. Concentrazione sierica dei lignani e dei loro metaboliti. Planta Medica 1993;59 (2): 131-134.
17. Mascolo N, Autore G, Caspasso F, et al. Screening biologico di piante medicinali italiane per attività antinfiammatoria. Phytother Res 1987;1:28-31.
18. Il suo nome deriva da quello di Barrero, A. F., Oltra, J. E., Morales, V., Alvarez, M., e Rodriguez-Garcia, I. Ciclizzazione biomimetica della cnicina in malacitanolide, un eudesmanolide citotossico di Centaurea malacitana. J Nat Prod. 1997;60(10):1034-1035.
19. Cobb E. Agente antineoplastico di Cnicus benedictus. Patent Brit 1973;335: 181.
20. Eich, E., Pertz, H., Kaloga, M., Schulz, J., Fesen, M. R., Mazumder, A. e Pommier, Y. (-)-Arctigenin come struttura di piombo per gli inibitori dell’integrasi del virus dell’immunodeficienza umana di tipo 1. J Med Chem 1-5-1996;39 (1): 86-95.
21. Hirano, T., Gotoh, M., e Oka, K. I flavonoidi e i lignani naturali sono potenti agenti citostatici contro le cellule umane leu-kemiche HL-60. Life Sci 1994;55(13):1061-1069.
22. Moritani S, Nomura M, Takeda Y, e et al. Componenti citotossici di Bardanae Fructus (Goboshi). Biol Pharm Toro 1996;19:1515-1517.
23. E ‘ il momento giusto per la tua vacanza. Effetto antiproliferativo di arctigenin e arctiin. Arch Pharm Res 1995;18(6):462-463.
24. Il suo nome deriva dal greco Sug Studi sugli induttori di differenziazione da Arctium fructus. Chem Pharm Bull 1993;41:1774-1779.
25. Maeda Y e Mitsuya H. Chemioterapia antiretrovirale contro l’AIDS. Med Biol Environ 1995;23:267-278.
26. Yang L, Lin S, Yang T e et al. Sintesi dell’attività anti-HIV dei lignani dibenzilbutirrolattone. Bioorg Med Chem Lett 1996; 6 (8): 941-944.
Questa monografia è stata scritta nel 2008 da Sonia Hicks, studentessa del programma Bachelor of Naturopathy della Southern Cross Universityï ¿½e curata da Nena Aleschewski BNat. Mentre l’autore e l’editore si sono sforzati di citare accuratamente le informazioni pubblicate, Southern Cross University non sarà responsabile di eventuali imprecisioni che potrebbero essersi verificate.
Queste informazioni sono fornite solo a scopo didattico e non costituiscono consulenza medica. Se si desidera utilizzare la medicina a base di erbe come parte della vostra assistenza sanitaria, chiedere il parere di un professionista adeguatamente qualificato.