City of Philadelphia

Le seguenti linee guida aiuteranno i centri di assistenza all’infanzia e di educazione della prima infanzia a gestire il rischio di COVID-19 per bambini e personale. Per ottenere aggiornamenti dalla città di Filadelfia su COVID-19, testo COVIDPHL a 888-777

I seguenti sono i modi in cui tutti possiamo fare la nostra parte per aiutare i bambini e il personale dei centri di assistenza all’infanzia e di educazione precoce a rimanere sani e sicuri mentre Philadelphia inizia a riaprire.

Genitori e tutori:

Promuovere abitudini sane:

  • Indossare una maschera viso correttamente montato che copre completamente il naso e la bocca al pick-up e drop-off.
  • Utilizzare un disinfettante per le mani con almeno il 60% di alcol o lavarsi le mani per almeno 20 secondi durante il ritiro e la consegna.

Si prega di considerare di informare il tuo sito in caso di quarantena o isolamento correlato alla COVID che interessano la tua famiglia.

  • Lavare biancheria da letto e altri oggetti che toccano la pelle del bambino almeno settimanalmente.

Promuovere l’allontanamento sociale:

  • Rimanere almeno sei piedi dagli altri al pick-up e drop-off.
  • Drop-off e pick-up il vostro bambino al tempo previsto.
  • Evita di riunirti con persone al di fuori della tua famiglia.

Tenere i bambini a casa se malati o esposti al COVID-19:

  • Se un bambino ha sintomi di malattia COVID-like, non inviare il bambino al centro.
    • La malattia COVID-like è definita come almeno UNO di questi sintomi principali: tosse nuova o persistente, mancanza di respiro, nuova perdita dell’olfatto, nuova perdita del senso del gusto, O almeno DUE di questi sintomi minori: febbre, brividi, dolore muscolare, mal di testa, mal di gola, nausea/vomito, diarrea, affaticamento, congestione/naso che cola.
  • Se qualcuno nella casa di tuo figlio ha sintomi di COVID, considera il test per quella persona E isola quell’individuo fino a quando non vengono ricevuti i risultati del test. Trova un sito di test a Philadelphia.
  • Se un membro dello staff o un bambino è stato esposto a qualcuno con un caso confermato di COVID-19 negli ultimi 10 giorni, dovrebbe tornare o rimanere a casa, in quarantena e prendere in considerazione la ricerca di test. Scopri come calcolare il periodo di isolamento e quarantena richiesto.

Mantenere una linea di comunicazione aperta con i centri di assistenza all’infanzia:

È importante conoscere le nuove politiche del centro. Chiedi informazioni sulle politiche di drop-off, pick-up e comunicazione in quanto potrebbero essere cambiate. Ad esempio, drop-off ora include aggiornamenti quotidiani sulla salute della famiglia (inclusa la temperatura del bambino). Pick-up il vostro bambino al tempo di pick-up previsto. Gli orari di consegna e ritiro possono essere diversi da quelli a cui sei abituato.

Per proteggere i bambini e il personale, genitori e tutori accettano di tenere i bambini a casa se hanno una malattia simile alla COVID. Ulteriori informazioni sul Philadelphia Department of Health genitore / tutore accordo.

Quando il tuo bambino ritorna all’assistenza all’infanzia, monitora e comunica le esigenze in evoluzione del tuo bambino al tuo fornitore, tra cui:

  • Come è la salute del tuo bambino?
  • Che cosa sta imparando il tuo bambino?
  • Quali sono le routine quotidiane presso il tuo centro di assistenza all’infanzia?
  • Quali attività fa il vostro bambino piace?

Centri per l’infanzia:

Le responsabilità per i centri per l’infanzia includono:

Promuovere abitudini sane:

  • Tutto il personale indosserà maschere facciali ben aderenti che coprono interamente il naso e la bocca.
  • Il personale e i bambini praticheranno una robusta igiene delle mani lavando le mani o usando almeno il 60% di disinfettante per le mani, se necessario, per tutto il giorno.
  • I centri esamineranno il personale o li istruiranno sull’auto-monitoraggio per i sintomi.
  • I centri esamineranno le famiglie o le istruiranno sull’auto-monitoraggio dei sintomi.
  • Pulire e disinfettare frequentemente l’area centrale e ad alto contatto con detergenti approvati.

Promuovere l’allontanamento sociale:

  • Aumentare lo spazio tra culle / stuoie di riposo.
  • Limitare la dimensione dell’aula a non più di 22 persone (insegnanti più studenti).
  • Limita visitatori e volontari non essenziali.

Limita le riunioni:

  • Viaggi sul campo
  • Uso del parco giochi pubblico
  • Bambini che interagiscono con i bambini al di fuori delle loro aule

Eseguire screening sanitari giornalieri:

Tutte le strutture di assistenza all’infanzia dovrebbero creare una lista di controllo giornaliera per gli studenti, il personale e:

  • Febbre
  • COVID-come i sintomi
  • ispezione Visiva per malattia
  • Esposizione di altri che sono stati diagnosticati con COVID

La Città ha pubblicato un modello di screening e di altre risorse che i provider possono utilizzare come parte del loro protocollo di sicurezza.

Leggi le linee guida complete per l’assistenza all’infanzia.

Se un fornitore ritiene che ci sia stato un caso di COVID-19 presso il proprio centro di assistenza all’infanzia (bambino o personale), dovrebbe chiamare il Dipartimento di sanità pubblica di Philadelphia al numero 215-685-6741 O e-mail [email protected] per ulteriori istruzioni.

I fornitori devono segnalare casi positivi utilizzando questo modulo online del Dipartimento di sanità pubblica di Philadelphia, che seguirà per condurre il tracciamento dei contatti e raccogliere ulteriori informazioni.

Questo modulo centralizzato notificherà anche l’Ufficio di certificazione di OCDEL, il Early Learning Resource Center #18, il Distretto scolastico di Philadelphia e l’Ufficio dei bambini e delle famiglie. Ci possono ancora essere altre agenzie con le quali i fornitori devono segnalare casi positivi, ma il modulo fornirà copia del rapporto che i fornitori possono condividere con tutte le altre agenzie.

Leggi le linee guida e scopri di più

Vuoi saperne di più? La città ha pubblicato una guida di sei pagine che delinea le pratiche di sicurezza per l’infanzia durante la modalità provvisoria. Potete leggerlo qui.

Risorse aggiuntive:

  • Fornitori di servizi per l’infanzia Domande frequenti durante COVID-19: Indirizzi domande frequenti da strutture per l’infanzia che operano a Philadelphia durante COVID-19. Le informazioni si basano su Philadelphia Department of Public Health, (PDPH), OCDEL e CDC guidance.
  • Cosa fare se qualcuno è esposto a COVID-19 o ha sintomi di malattia simile a COVID: Questo diagramma di flusso, progettato per i fornitori di assistenza all’infanzia, fornisce indicazioni su cosa fare se qualcuno al centro è esposto a un caso COVID-19 confermato o ha sintomi simili a COVID.
  • Centri per l’infanzia e l’educazione della prima infanzia Riapertura Webinar giugno 2020: Questa registrazione webinar da giugno 25 è ospitato dal Dr. Stacey Kallem dal Philadelphia Department of Public Health. Scopri le raccomandazioni sulla salute e la sicurezza per le strutture di assistenza all’infanzia che operano durante la COVID-19.
  • Linee guida per l’infanzia e l’educazione precoce Durante la modalità sicura Covid-19: il Philadelphia Department of Public Health (PDPH) ha realizzato un video che dimostra la guida che i centri per l’infanzia e l’apprendimento precoce devono seguire quando riaprono.
  • Safer at Home Guidelines for Childcare & Centri di educazione della prima infanzia: queste diapositive di presentazione di PDPH esaminano le linee guida in modalità provvisoria e forniscono un contesto aggiuntivo sull’assistenza all’infanzia e sulla COVID-19.

Guida all’uso della maschera

Tutti gli operatori sanitari e il personale devono indossare maschere ben aderenti che coprano completamente il naso e la bocca.

Le maschere per il viso non devono essere posizionate:

  • Neonati e bambini di età inferiore ai 2 anni.
  • Chiunque abbia difficoltà a respirare o sia incosciente.
  • Chiunque sia inabile o altrimenti impossibilitato a rimuovere il rivestimento del panno
    senza assistenza.
  • Bambini durante il pisolino.

Trova assistenza all’infanzia

Le famiglie in cerca di assistenza all’infanzia possono chiamare il Centro risorse per l’apprendimento precoce al numero 215-382-4762. PHLpreK è ora iscrivendo gli studenti pre-K per l’autunno; trovare un centro qui o chiamare 844-PHL-PREK (844-745-7735).

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.