Charlie:
Vuoi parlare di stress? Vuoi parlare di stress?! OK! Mi sono imbattuto in una cospirazione aziendale importante, Mac how che ne dici di questo per lo stress?
Mac:
Di che diavolo stai parlando?
Charlie:
Questa compagnia sta sanguinando come un maiale bloccato, Mac, e ho una traccia cartacea per dimostrarlo. Guarda qui. Dai un’occhiata a questo.
Mac:
Gesù Cristo, Charlie!
Charlie:
Proprio lì c’è la posta. Ora parliamo della posta. Possiamo parlare della posta, per favore, Mac? E ‘ tutto il giorno che muoio dalla voglia di parlare della posta con te, OK? “Pepe Silvia”, questo nome continua a venire più e più volte. Ogni giorno la posta di Pepe mi viene rispedita. Pepe Silvia! Pepe Silvia! Guardo nella posta, e tutta questa scatola è Pepe Silvia! Così mi dico, ” Devo trovare questo ragazzo! Devo andare nel suo ufficio e mettere la posta nelle mani di quel tizio! Altrimenti, non l’avra ‘mai e continuera ‘ a tornare quaggiu’.”Quindi vado nell’ufficio di Pepe e cosa scopro, Mac? Cosa devo scoprire?! Non c’è Pepe Silvia. Quell’uomo non esiste, ok? Così decido, “Oh merda, amico, devo scavare un po’ più a fondo.”Non c’è Pepe Silvia? Mi stai prendendo in giro! Ho scatole piene di Pepe! D’accordo. Così ho iniziato a marciare fino a Carol in HR e ho bussato alla sua porta e ho detto, ” Carol! Carol! Devo parlarti di Pepe.”E quando apro la porta cosa trovo? Non c’e ‘ neanche una cazzo di scrivania in quell’ufficio! There…is…No…Carol dell’HR. Mac, meta ‘ degli impiegati in questo edificio sono stati inventati. Questo ufficio e ‘una dannata citta’ fantasma.
Mac:
OK, Charlie devo fermarti proprio lì. Non solo tutte queste persone esistono, ma hanno chiesto la loro posta ogni giorno. E ‘tutto quello di cui parlano lassu’. Cristo Santo, amico, perderemo il lavoro.
Charlie:
Beh, calmati perché ecco una cosa che non succederà.
Mac:
Cosa?
Charlie:
Non verremo licenziati.
Mac:
Non siamo?
Charlie:
Perché siamo già stati licenziati.
Mac:
Abbiamo perso il lavoro!
Charlie:
Sì. Circa 3 giorni fa un paio di fogli rosa è venuto per posta. Uno per te e uno per me. Allora, cosa ho fatto? Li ho spediti a meta ‘ strada verso la Siberia.
Mac:
Se abbiamo perso il lavoro, significa che abbiamo perso la nostra assicurazione sanitaria. Ciò significa che tutto questo è stato per niente! Dannazione, amico, sto avendo un attacco di panico. Sto avendo un attacco di panico.
Charlie:
Bene, vuoi sistemarti e prendere un’altra tazza di caffè?
Mac:
Lo sono, fratello.
Charlie:
Va bene, bene. Sai una cosa, Barney? Dai una sigaretta a questo tizio, sta impazzendo.
Mac:
Eh? Chi?
Charlie:
Barney. E ‘ lui che mi ha fatto la soffiata a Pepe Silvia.
Mac:
Barney? Chi diavolo e ‘ Barney?
Mac:
Hai perso la testa! Hai perso la testa, Charlie.