Quando il braille viene utilizzato per scrivere il cinese, rappresenta i suoni della lingua piuttosto che i caratteri. È scritto da sinistra a destra in linee orizzontali che vanno dall’alto verso il basso. Ogni sillaba è composta da tre lettere Braille: una per l’iniziale, una per la finale e una per il tono, anche se i segni dei toni sono usati raramente. Le parole sono separate da spazi. Dove non c’è possibilità di confusione, alcune iniziali sono scritte allo stesso modo. Ad esempio g e j, e h e x in mandarino Braille.
Braille per mandarino (Cina)
Questa è la versione del Braille utilizzata per scrivere mandarino in Cina.
Fonte: www.braille.ch/pschin-e.htm
Braille per Mandarino (Taiwan)
Questa è la versione del Braille utilizzato per la scrittura cinese di Taiwan.
Fonte: www.ntl.edu.tw/ct.asp
Braille per la Cantonese
Fonte: www.hadley-school.org/Web_Site/8_d_chinese_braille_alphabet.asp
Link
Connessione tipi di carattere Braille
http://www.tsbvi.edu/Education/fonts.html
Versioni di Braille
Braille per il Cinese (Mandarino & Cantonese), Braille per l’inglese, il Braille per latino & greco, Braille per Gallese
Altri sistemi di notazione
simboli Alchemici, Blissymbolics, Braille, Graffiti, la Luna, la Stenografia, Solresol, Sutton Grafica, Yi Jing Esagrammi
pagine in Cinese
Scritto il Cinese: Oracle Bone Script, caratteri Semplificati, Bopomofo, Tipi di caratteri, la Struttura del Cinese scritto, l’Evoluzione dei personaggi, Come il Cinese script funziona
Cinese Parlato: Mandarino, Dungan, Wu, Shanghai, Wenzhounese, Yue, Cantonese, Min, Taiwanese, Teochew, Fuzhounese, Puxian, Hakka, Xiang, Gan, quante persone parlano Cinese?
Altre pagine cinesi: numeri cinesi (數碼) / Classificatori cinesi (量詞) | Video lezioni | Dizionari elettronici | Link cinesi | Libri: Caratteri del cinese e calligrafia | Cantonese | Mandarino, Shanghai, Hokkien e Taiwan
Semanto-fonetica sistemi di scrittura
Accadico Cuneiforme, Egiziano Antico (Demotico), Egiziano Antico (Ieratico), Egiziano Antico (Geroglifici), Cinese, Chữ-nôm, Cuneiforme, Giapponese, Jurchen, Khitan, Lineare B, Luwian, Maya, Naxi, Sawndip (Vecchio Zhuang), Sui, Sumera Cuneiforme, Tangut (Hsihsia)
Altri sistemi di scrittura
Perché non condividere questa pagina:
Se è necessario digitare in molte lingue diverse, la tastiera internazionale Q può aiutare. Esso consente di digitare quasi tutte le lingue che utilizza il latino, cirillico o alfabeti greci, ed è gratuito.
Se ti piace questo sito e lo trovi utile, puoi sostenerlo facendo una donazione tramite PayPal o Patreon, o contribuendo in altri modi. Omniglot è come mi guadagno da vivere.