Mexická restaurace Cisco byla otevřena v roce 1974 ve Westlake části Thousand Oaks. Původní stavba vyhořela při požáru v roce 2005. Restaurace byla přestavěna a znovu otevřena v roce 2005. BECCA WHITNALL / Acorn Noviny
Mexická restaurace Cisco, základna Westlake Village téměř 45 let, byla uzavřena.
Lunchgoers přijíždějící v pondělí objevili dveře zamčené. Žádná cedule nebyla zveřejněna. Zaměstnanci dostali slovo po skončení obchodního Super Bowlu v neděli.
majitel Bob Wilson, jednorázový starosta Thousand Oaks, řekl Acorn, že náklady na provoz lokality Westlake se jednoduše staly příliš mnoho; umístění Cisco Avenida de Los Arboles zůstane otevřené.
„v (T. O.) se nám daří dobře,“ řekl Wilson, který nyní dělá svůj domov v Indian Wells.
Wilson, který otevřel restauraci v 1974, řekl, že jeho nový pronajímatel zvýšil nájemné o $ 5,000 v říjnu. Když se obě strany nedokázaly dohodnout jinak, nechal si podle svých slov zpracovat obchodní spis.
„vysvětlil jsem novému pronajímateli, že to není přijatelné, a oni řekli:“ neplatíte, musíte odejít. Tak jsme se rozhodli, že to vezmeme do kapitoly 11, “ řekl Wilson.
“ prodáváme mexické jídlo; není to jako bychom prodávali steaky a mořské plody.“
Wilson řekl, že se snažil přijít na kompromis až do minulého týdne, kdy mu majitel nemovitosti nařídil “ zaplatit nebo odejít.“
„od včerejšího večera jsem měl dost nesmyslů, tak jsme zamkli dveře,“ řekl Wilson v pondělí.
nový pronajímatel, který mluvil s žaludem pod podmínkou, že nebude jmenován, řekl, že nezvýšil nájemné na Wilsona, ale spíše ho snížil. Rozpor je ohledně zvýšení daně z nemovitosti, které doprovázelo prodej, který majitel řekl, že Wilson souhlasil, že zaplatí před uzavřením obchodu.
podle návrhu 13, když nemovitost změní majitele, daně jsou založeny na nové prodejní ceně.
„skutečně jsme snížili (nájemné), abychom kompenzovali náklady na daně, a ty peníze nejdou nám, ale státu,“ řekl pronajímatel.
pronajímatel řekl, že má pocit, že se Wilson snaží, aby jeho rodina byla špatným chlapem, i poté, co se ubytovali, aby se pokusili udržet restauraci v podnikání; řekl, že web zakoupili na základě skutečnosti, že měl dlouhodobého nájemce s 13 roky zbývající na pronájmu.
„vše, co jsme udělali, bylo koupit nemovitost a požádat ho, aby zaplatil nájem,“ řekl.
na otázku, Kdo říká pravdu, Wilson odpověděl: „cokoli (majitelé nemovitostí) říkají,Je mi to jedno. Vím, kdo jsem, vím, jak dlouho jsem v komunitě. Doufejme, že mě lidé znají a znají můj záznam o službě.“
Wilson sloužil tři roky v městské radě Thousand Oaks od roku 2002 do roku 2004. V roce 2003 byl jmenován starostou.
podle webových stránek Restaurace byl původní Cisco otevřen v Northridge v roce 1971. Umístění Westlake Village byl postaven v roce 1972 a otevřen v roce 1974; umístění T. O. přišel v roce 1999.
požár, obviňovaný z elektrického zkratu, zničil Cisco Westlake v 2005. Restaurace byla znovu otevřena v roce 2009 poté, co v místě selhala další restaurace, která byla pronajata Wilsonovi.
Wilson řekl, že si není jistý, které Restaurace si mohou dovolit rostoucí náklady na nájemné ve Westlake části T. O.
„Bůh žehnej majitelům nemovitostí, protože se jim daří dobře. Nájemníkům se ale příliš nedaří, “ řekl.
Wilson řekl, že uvažuje o otevření nového Cisco ve Westlake Village nebo v Agoura Hills, ale bylo příliš brzy na to říct. Řekl, že celý den přijímá telefonní hovory s lidmi, kteří lamentují nad ztrátou restaurace.
„mám spoustu zklamaných lidí,“ řekl Wilson.
nyní 80, dlouholetý restauratér přiznal, že se po dramatu posledních tří měsíců poněkud ulevilo.
„když mluvím s lidmi po telefonu, zní smutněji než já,“ řekl Wilson.