ačkoli tato legenda má auru věrohodnosti vůči Američanům v tom, že baseball na Kubě dlouho vzkvétal a Castro byl velmi viditelným zastáncem (a pseudo-účastníkem) sportu, není to ani pravdivé, ani důvěryhodné, jak si Kubánci vždy byli vědomi. Castro nikdy neměl zkoušku s baseballovým týmem major-league, nikdy nehrál sport profesionálně, a nepřiblížil se k vlastnění dovedností, které by přilákaly zájem týmu velké ligy. Jak poznamenal profesor Yale Roberto González Echevarría ve své historii kubánského baseballu, tvrzení, že Castro byl hvězdným džbánem na univerzitě v Havaně a v roce 1951 odmítl bonusovou nabídku $5,000 od New York Giants, aby získal právnický titul, nebylo nic jiného než reportérská výroba:
pro mě je nejzávažnějším příkladem toho, jak lehce a blahosklonně se ve Spojených státech řeší historie latinského baseballu, příběh o Fidelu Castrovi, který bych zde chtěl jednou provždy uvést na pravou míru. Pokaždé, když jsem se zmínil, že píšu knihu o Kubánském baseballu, první věc, kterou Američané řekli, měla co do činění s Fidelovou (což je to, jak mu Kubánci říkáme, nikdy „Castro“) údajnou zdatností ve sportu, a ironií, že kdyby byl podepsán senátory nebo obry, nebyla by žádná Kubánská revoluce.
celá věc je výmysl amerického novináře, jehož jméno je nyní ztraceno, a na Kubě se to nikdy neřekne, protože každý by věděl, že je nepravdivé. Nechť je zde známo, že Fidel Castro nebyl nikdy skautován žádným prvoligovým týmem, a není známo, že by si užil takový úspěch v baseballu,který by na něj mohl upozornit skauta. V zemi, kde bylo sportovní pokrytí široké a důkladné, ve městě, jako je Havana, s půl tuctem hlavních novin (plus desítky menších) as organizovanými ligami na všech úrovních, neexistuje žádný záznam, který by Fidel Castro někdy hrál, mnohem méně hrál, v jakémkoli týmu.
nikdo nevytvořil ani jeden týmový snímek s Fidelem Castrem v něm. Našel jsem box skóre intramurální hry hrané mezi zákonem a obchodními školami na univerzitě v Havaně, kde jistý F. Castro hodil a prohrál, 5-4, na konci listopadu 1946; toto bude pravděpodobně jediné publikované boxové skóre, ve kterém se objeví budoucí diktátor (El Mundo, 28. listopadu 1946).
Kubánci vědí, že Fidel Castro nebyl žádný hráč míčů, i když se po svém nástupu k moci v roce 1959 oblékl do uniformy falešného týmu zvaného Barbudos (vousatí) a odehrál několik exhibičních zápasů. Tehdy nebylo pochyb o tom, že na Kubě vytvoří nějaký tým. Vzhledem k tomu, že si s celou zemí pohrával, Fidel Castro si uvědomil sen většiny kubánských mužů středního věku tím, že si oblékl uniformu a „hrál“ několik směn.
tento příběh obsahuje i několik dalších folklorních prvků. Archly vtipný detail Castra, který má zkoušku s Washingtonskými senátory (což z něj dělá „senátora“ v hlavním městě Ameriky) nebo New York Yankees (instalace ho jako „Yankee“ v největší metropoli USA) je velká ironie.
na vážnější straně příklady citované v čele této stránky odrážejí společné téma trivializace nepřítele tím, že prezentují jeho vedení jako vedené povrchní, směšně motivovanou nenávistí. Stejně jako pověst připisuje Hitlerův antisemitismus jeho hněvu nad tím, že mu židovský profesor, který ho propadl při přijímací zkoušce, odepřel přijetí na uměleckou školu, a nenávist Usámy bin Ládina vůči USA. k jeho rozpakům nad vtipkováním americké dívky o velikosti jeho penisu, takže Castrovu antiamerikanismu nebylo přičítáno nic jiného než jeho hořké zklamání nad neúspěchem baseballové zkoušky. Nemusíme se snažit pochopit triviální, takže takové zvěsti slouží k tomu, aby nás zbavily povinnosti zvažovat složitější sociální a politické otázky.