dva jazyky odlišné od angličtiny a čínštiny mohou mít pro překladatele nejrůznější problémy. Například čínská Interpunkce.
potíže s překladem mohou mít různé typy problémů: sémantické nuance, idiosynkratické výrazy, specializovaný žargon, termíny… ale pokud jde o dva jazyky tak odlišné jako …
bývalý děkan Gordon Rausser daroval $ 50 milionů Berkeley College of Natural Resources, největší částka, jakou kdy vysoká škola obdržela. (UC Berkeley foto Keegan Houser)
Vysoká škola přírodních zdrojů na University of California, Berkeley, byl přejmenován na Rausser College of …
Vítejte v otázkách COVID, nový sloupec rady času. Snažíme se trochu usnadnit život pandemii, s odbornými odpověďmi na vaše nejtěžší dilemata související s koronaviry. I když nemůžeme a nenabízíme lékařskou …
recept na tradiční Kuřecí korma vyrobený v pákistánském nebo severoindickém stylu s kuřecím masem, jogurtem, celým kořením a spoustou smažené cibule. Podáváme s sheermal pro autentický Mughlai dotek.
původní nebo tradiční recept pochází …
ne, nemusíte se zabývat vysokým obsahem nasycených tuků v rostlinných potravinách-pokud sledujete své porce. Podle American Heart Association může strava s vysokým obsahem nasycených tuků z jakéhokoli zdroje zvýšit hladinu LDL (špatného) cholesterolu v naší krvi, což zvyšuje riziko srdečních …
herečka Claire Danes výška, hmotnost, měření, velikost podprsenky, stáří, podrobnosti o biografii. Claire Danes je americká herečka. Pracuje především v hollywoodských filmech a amerických televizních seriálech. Claire Danesová má odhadovanou čistou hodnotu 25 milionů dolarů. Získala čtyři ceny Zlatý glóbus, …
Skillet enchiladas pro vítězství dnes.
zde na blogu není nedostatek enchiladas, ale přidejme do mixu další. Proč ne? Nudím se se vším poté, co jsem to párkrát stejně, tak pojďme.
to je tak snadné, perfektní týdenní jídlo. Použijte nějaké zbylé …
buněčná kardiomyoplastika byla široce zkoumána jako potenciální terapeutická strategie pro opravu a regeneraci srdce (Mohsin et al ., 2011; Huu a kol., 2012; Passier a kol., 2008). Tento přístup zahrnuje transplantaci buněk suspendovaných v kapalině, jako …
dvousté výročí narození švýcarského historika se nemusí zdát nejpůvabnějším výročím. Na rozdíl od svého současníka Karla Marxe, který se také narodil v roce 1818, Jacob Burckhardt nikdy neinspiroval žádné revoluce a na tričkách nemá obličej. Přesto někteří z nás oslavují …
Celine Dion Tento týden upoutala pozornost světa svým velkolepě stylovým šatníkem na Couture Fashion Week v Paříži. Poté, co měla na sobě svatební šaty Alexandre Vauthier, tvorbu Miu Miu podobnou plesu a Chanel unitard, zpěvačka právě učinila další prohlášení, ale …