de dagar då sleepovers trollade fram bilder av fnittrande tonårsflickor måla sina tånaglar och talar om pojkar har ganska mycket gått vägen för baby-docka pyjamas.
dessa dagar uppmanas föräldrar rutinmässigt att fatta beslut om sömn med gästlistor som inkluderar pojkar och flickor. Ibland är det en noga övervakad händelse på en skola, kyrka eller synagoga. Ibland är det en inbjudan till en fest i en väns hus som sträcker sig till alla som tillbringar natten.
Kim Estes, grundare av Savvy Parents Safe Kids, säger att frågor om sömn är de vanligaste frågorna hon får från föräldrar. Hon uppmanar dem att börja tänka på frågan från det att ett barn är i dagis.
det finns dagar som du kommer att fatta beslut som inte är populära.
”varje förälder måste väga sin komfortnivå och alternativ,” hon säger. ”Du behöver inte vara ditt barns vän. Det finns dagar som du kommer att fatta beslut som inte är populära.”
samla information
Estes varnar föräldrar att ställa specifika frågor om någon övernattning: vad är planen (inklusive detaljer som vilka filmer som ska visas, vilka spel som spelas etc.)? Vem kommer att vara där? Vad är den tydliga pick-up och drop-off tid?
”jag är alltid chockad över antalet föräldrar som bara gör avlämningen”, säger hon. ”Gå ut ur bilen och gå och träffa föräldrarna.”
ett alternativ som hon föreslår är en ” halv sömn.””De kan gå, ta med sig sovsäcken, njuta av alla aktiviteter, filmen, pizzaen. Då hämtar du dem.”
Amy Lang, förälder och sexuell hälsopedagog i Seattle, föreslår det alternativet för fester hemma. ”Alla är tillsammans fram till midnatt och sedan går pojkarna hem-eller alla går hem.”Hon varnar för att coed sleepovers i privata hem medför viss risk om inte föräldrarna är vakna hela natten och i rummet.
”jag är ganska konservativ när det gäller möjligheter till sexuell utforskning”, säger Lang. ”Barn varierar; grupper av barn varierar. Men om mitt barn var inbjuden till en coed sleepover, jag skulle förmodligen säga nej.”
så skulle Margit Crane, författare och lägga till familjecoach. Hon säger att hon minns chaperoning high school barn år sedan för en övernattning på hennes synagoga i Los Angeles-området. Pojkarna och tjejerna var i samma rum, och de vuxna stannade uppe hela natten.
idag är hon inte ett stort fan av den här typen av händelser.
” jag är inte en vänta-för-äktenskap typ av person, men jag är en vänta-för-mognad typ av person, ” hon säger. ”Coed är bara konstigt för mig. Jag tror att du slutar skicka ett meddelande som jag inte tror att du vill skicka.”
Estes instämmer, särskilt för barn under 13 eller 14 år. Organisationer som betjänar grupper av barn är ibland magneter för rovdjur, säger hon. ”Som säkerhetsutbildare och förälder skulle jag inte göra det.”
Make sleepovers safe
säkerhet är ett primärt problem vid University Presbyterian Church i Seattle, där David Hallgren, pastor för barn-och familjeministerier, övervakar ett aktivt ungdomsprogram*. Aktiviteter inkluderar tillfälliga övernattningar i kyrkan och retreater utanför campus.
alla aktiviteter följer tydligt definierade policyer, som att aldrig tillåta en ledare att vara i en grupp själv. En grupp på 30 kan ha fem eller sex vuxna ledare. ”Det finns några bästa metoder för den här typen av saker. Vi gör det inte på något annat sätt”, säger han. ”Det är för att skydda de vuxna, såväl som eleverna.”
varje händelse omfattar registreringsformulär, inklusive familjekontakter, medicinska historier och annan information. För en övernattning i kyrkan är pojkar i en vinge och flickor i den andra. Vuxna är vid dörrarna för att se till att ingen kommer in eller går ut. Och det finns en polis på plats.
” vi är i U-distriktet. Det är annorlunda här på natten än på dagen”, säger Hallgren. ”Det sista vi vill ha är en av barnen ute på Ave vid midnatt.”
hitta positiva platser
även om Lang uppmanar försiktighet, är hon bekväm med noggrant övervakade sömn som sponsras av organisationer, som idrottslag, skolor eller kyrkor. Omständigheterna är helt annorlunda, hon säger, inte så avslappnad eller avslappnad. Och det finns ett pris som ska betalas för att bryta reglerna — att bli sparkad av laget eller förbjudas från framtida aktiviteter.
”jag tror att dessa erfarenheter för Ungdomar verkligen är värdefulla för att lära sig om samhälle, om relationer, om vänskap”, säger hon.
Hallgren säger att på University Presbyterian är det viktigt för studenter att se kyrkan som mer än en plats för att klä upp och gå till kyrkan på söndag. ”Det hjälper eleverna att veta att det här är en plats för dem”, säger han. ”Det är en plats som känner dem, som förstår dem, som bjuder in dem.”
retreaterna och sömnen tjänar ett annat syfte, säger han. De kan vara en paus för studenter som är under dagligt tryck med läxor, sport och aktiviteter.
” att ge dem en övernattning eller en helg reträtt tillåter dem att bara vara barn. De kan komma och springa och leka och skratta och sjunga och goof off, ” han säger. ”Det är meningsfullt för dem.”
*Redaktörens anmärkning: sedan denna berättelse först publicerades i oktober 2011 har David Hallgren lämnat sin roll vid University Presbyterian Church. Han är nu pastor i Pennington Presbyterian Church i New Jersey. Denna berättelse uppdaterades i juni 2018.