ska föräldrar ge sina barn droger för att hjälpa dem att sova på långdistansflyg?

tanken på att resa med små barn på långdistansflyg kan fylla även de mest avslappnade föräldrarna med rädsla.

kommer mitt barn att sova? Kommer de att springa upp och ner i gången eller sparka sätet framför dem?

och sedan finns de andra passagerarna. Kommer jag att få veta leenden eller livrädd sidled blickar av barnlösa, bekymmerslösa unga par?

denna resa till det okända kommer att få föräldrar att ställa en annan fråga: Är det OK att ge mitt barn lite något för att hjälpa dem att sova under flygningen?

det är ett polariserande ämne och en snabb sökning av föräldrabloggar och forum kommer att dyka upp inlägg som:

”jag funderar allvarligt på Phenergan för vår nästa flygning. Jag skulle göra det för de andra passagerarnas bästa. Det är som en samhällstjänst. Gör det mig till en dålig mamma?”

eller detta:

”personligen skulle jag inte drog mina barn att flyga. Jag har två aktiva pojkar och har flugit många gånger solo och det är hanterbart utan medicinering.”

vissa föräldrar svär vid antihistaminer för att få barn att sova. Antihistaminer är läkemedel som används för att behandla allergier och vissa orsakar dåsighet. Men Dr Joanne Ging, barnläkare vid Barnsjukhuset i Westmead i Sydney, varnar för denna praxis.

”tyvärr är de du sannolikt vill ge det till eftersom de är de du inte kan resonera med, men risken för komplikationer är för hög”, säger hon.

Professor Lisa Nissen, apotekare och chef för School of Clinical Sciences vid Queensland University of Technology, säger att den lugna debatten delar både föräldrar och yrkesverksamma, men ny forskning visar att det inte rekommenderas att ge lugnande antihistaminer till barn under sex år.

”det kan finnas komplikationer med dessa mediciner för yngre barn. De kan ha effekter på andning, och eftersom de är mycket lugnande kan orsaka vissa problem med ganska små barn, särskilt barn under två,” hon säger.

”vi har alltid varit försiktiga med att ge dem till små barn, men nu finns det en ökande mängd bevis för att vi förmodligen inte borde ge dem till barn under fem eller sex utan en särskilt bra anledning eller bedömning.”

så vad är riskerna?

det finns många biverkningar.

det största problemet är ovanligt långsam eller ytlig andning, och detta kan potentiellt vara dödligt.

andra biverkningar inkluderar yrsel, sluddrigt tal, muntorrhet, suddig syn och paradoxal stimulering (med andra ord blir ditt barn hyperaktivt).

”de har skakningar, hallucinationer, de ser ut som om de har haft andra typer av mediciner eftersom istället för att ha sederingseffekten har den helt motsatta effekten”, säger Dr Ging.

”och problemet med det på en långdistansflyg är att du inte kan göra någonting åt det. Om något riktigt hemskt som en överdos har inträffat finns det inget sätt att få hjälp till det barnet.”

men min läkare sa att det var OK?

Brisbane mamma Katherine pratade med sin läkare om vilka mediciner som kan vara tillgängliga för att hjälpa henne att överleva sin första långdistansflyg som förälder-en grusande 18 timmar (inte inklusive mellanlandningen) till Amerikas Mellanvästern.

den unga mamman, som bad att inte bli namngiven i sin helhet av rädsla för en backlash, säger att hennes läkare föreslog en antihistamin med lugnande effekter som ett alternativ om hennes nio månader gamla son blev orolig över att inte kunna sova under flygningen.

”det jag tyckte var intressant var att hon inte ordinerade det. Hon skrev ner det på ett papper och sa” ta detta till apoteket”, säger Katherine.

”hon sa,” säg inte till kemisten att det är för ditt barn, säg att det är för dig eftersom de kanske inte säljer det till dig om det är för ditt barn”.”

docent Mike Starr, barnläkare vid Royal Children ’ s Hospital Melbourne och chef för RCH Travel Clinic, säger att han är medveten om att vissa läkare föreskriver eller rekommenderar antihistaminer för sedering men att han också avråder från det.

”antihistaminer är läkemedel som används för ett visst ändamål för att behandla allergier, och några av dem råkar ha biverkningen av sedering, och så ger folk en medicin som har andra effekter för att försöka lugna sitt barn, och det för mig är inte bra att göra”, säger han.

han säger att det är bättre att använda en sann lugnande eftersom ”det är vad den är avsedd för”.

för Katherine och hennes man var en av biverkningarna av att ge sitt barn en antihistamin en ”poo-plosion”i luften.

”vi gav det till honom halvvägs genom den första flygningen och det var bra. Det gjorde flygningen från Brisbane till LA mer uthärdlig, ” hon säger.

”men jag hade glömt att det kunde ha lite Laxerande effekt, så på flygningen till Minnesota var vi tvungna att kasta bort onesie.

” och flygvärdinnorna var inte särskilt hjälpsamma … Jag har bajs på min arm och det var ungefär som, ’du är i vägen för vår servering mat’.”

finns det några risker med lugnande medel?

Professor Starr säger att det alltid är bättre att använda icke-medicinska saker för att hålla ett barn lyckligt, i vissa fall kommer han att föreslå ett lugnande medel, vilket är en föreskriven medicinering.

”jag tycker att det är rimligt i vissa åldersgrupper och vissa långdistansflygningar, beroende på deras hälsa och andra faktorer, för föräldrar att ge sina barn någon form av sedering för att ta kanten av sin spänning eller agitation så att de kan bosätta sig för att sova och komma fram till andra änden och inte helt vara en röra”, säger han.

”en långdistansflyg kan vara riktigt oroande för barnet och för föräldern och för människorna runt barnet, och därför kanske ännu mer för föräldrarna eftersom de försöker hålla sitt barn tyst och inte störa alla omkring dem.”

Professor Starr säger att ett lugnande medel endast ska användas som en sista utväg, och om föräldrar väljer att använda mediciner, bör de testa det hemma innan de reser.

”jag ordinerar en dos som ska ges på natten hemma innan de reser. Och det är inte att se om det fungerar, det är att se om det finns en negativ effekt,” säger han.

”det sista du vill är att göra det för första gången på ett flyg och för att det ska få motsatt effekt.”

Professor Starr säger att den lugnande han föreskriver kan orsaka paradoxal agitation i mycket sällsynta fall, och detta är mycket mer sannolikt med antihistaminer.

vad kommer de andra passagerarna att tänka?

barnpsykolog Kimberley O ’ Brien, från Quirky Kid Clinic, säger att tanken på att dömas av andra passagerare kan utlösa ångest hos föräldrar som får dem att överväga medicinering.

Loading

Dr O ’ Brien säger att föräldrar ibland kommer att fatta beslut baserat på erfarenheter från vänner och familj, men de bör göra sin egen forskning innan de ger medicin till barn.

”jag tror inte att vi borde normalisera det. Jag tycker att vi borde säga att det inte är ett OK tillvägagångssätt — dopning dina barn, varför skulle du göra det?”

om medicinering inte är ett alternativ, Vad kan föräldrar göra?

var glad att du höjer ett barn i teknikåldern.

de flesta flygbolag erbjuder underhållning på begäran, men det är klokt att ta din egen enhet förinstallerad med ditt barns favoritfilmer, spel, musik och böcker.

men är inte överdriven skärmtid en dålig sak?

föräldrar bör ge sig en paus på den här fronten, säger Dr O ’ Brien.

”som ett alternativ till medicinering är skärmtid ett bra alternativ för långa flygningar. Naturligtvis kommer det att finnas några abstinenssymptom eller reaktioner på överdriven skärmtid, mer känslomässiga reaktioner och begär mer skärmtid när du går av planet … men jag tror är förmodligen mindre för barnets hälsa än att använda mediciner.”

barnpsykolog Dr Fiona Martin säger att barn kommer att vara barn oavsett om de är på ett plan eller i parken, men bra förberedelser kan hjälpa till att lindra stressen att resa med småbarn och spädbarn.

”planera i förväg, ha aktiviteter för dem som är åldersanpassade och ha trevliga snacks tillgängliga. Var organiserad och håll allt i perspektiv”, säger hon.

det rådet upprepas av Brisbane mor Katherine.

och försök att hålla dig cool, människor. Barn är som djur, de kan lukta rädsla, säger Professor Nissen som nyligen reste till Europa med sina två barn i åldern tre och fem.

”de kan berätta när du är orolig och om du är mer avslappnad om processen och hur det kommer att bli, tror jag att det kommer att hjälpa dem att känna sig mindre oroliga över resan och processen också.”

Hur kan föräldrar lugna andra passagerare?

Bryt isen, säger Dr O ’ Brien, och låt dem veta att du känner dig orolig för flygningen och du hoppas att det går bra.

och om de är intresserade, Lägg till en baby briefing till säkerhetsgenomgången.

”ge dem en översikt över vad som kan förväntas”, säger Dr O ’ Brien.

så berätta för din plangranne om ditt barns sömnrutin och förklara att du måste gå upp då och då för att lösa dem.

hur kan passagerare hjälpa föräldrar?

förvänta dig inte för mycket av att resa tots, säger Dr Martin.

Professor Nissen säger ibland vad som ser ut som en missköter barn är faktiskt ett barn i smärta.

”små människors öra, näsa och hals saker är helt annorlunda än vuxna, och de får en ganska förändring i trycket i trumhinnorna relaterade till flygning som gör dem ganska obekväma. Det gör dem ratty och de kanske inte kan formulera vad det är .”

så om ditt barn är på gränsen till ett raserianfall eller om din nyfödda bara inte kommer att lösa sig, är det viktigaste att komma ihåg att slappna av. Inte alla kommer att döma dig.

”i de flesta fall tror jag att andra föräldrar och människor på planet förstår att barn gråter ibland och vanligtvis hittar du att folk kommer att ge dig att känna utseende och mycket sympati”, säger Dr O ’ Brien.

” om du kan se en förälder som kämpar för att försöka lösa ett barn, tror jag ibland att bara prata med dem och ge dem den försäkran är nyckeln när föräldrarna känner sig riktigt stressade och i allmänhet ingen dom.”