Kinesiskt nyår: var hittar man Lejondanser i Honolulu

få dina dollarsedlar och li see även känd som lai see (lyckliga röda kuvert). Kinesiska nyåret är Jan. 25 år 2020, och början på lunar new year kommer alltid med lejondanser för att skrämma bort onda andar från företag och hem.

kinesiska lejondanser består av två personer i en lejondräkt. Personen i huvudet gör skarpa rörelser med specifikt fotarbete till musiken av trummor och cymbaler. Detta ska inte förväxlas med dragon dances, där nio personer håller pinnar kopplade till den längre dragon puppet som jagar en pärla, som innehas av en annan spelare. Lejondanser är snabbare och kattliknande. Drakdanser är mer flytande och ormliknande.

vi avrundade en lista över var du kan hitta och mata lejonen i år. Men först frågade vi en lejondansare från Gee Yung Dragon och Lion Sports Association för sina tips för första gången familjer.

1. Närma sig lejonet framifrån. På så sätt kan dansaren se dig. Ta aldrig Lejonet eller rör det bakifrån. Det anses vara en himmelsk varelse och bör behandlas med respekt. Dansarna uppskattar också artighet.

2. Ta med dollar eller kål för att mata den. Lions är vegetarianer och kan lockas av dessa erbjudanden. Du kan reta det, genom att göra lai se utmanande för busiga lejon att ta. Men var inte elak.

3. Vet att det kommer att vara högt. Trumman representerar lejonets hjärtslag och är tänkt att avvärja dåliga andar.

4. Om ditt barn aldrig har sett en lejondans förut, gå tidigt. Innan föreställningar börjar kan du kanske fråga organisationen om din keiki kan titta närmare på lejonet. Vissa kan till och med låta dig försiktigt röra på kostymen. När dansen börjar, Håll ditt barn på avstånd, borta från de höga trummorna, för att se hur han eller hon reagerar. Om han eller hon inte ser rädd ut kan du komma närmare.

5. Om du vill boka en lejondans, kolla online. Det finns flera lokala grupper med webbplatser eller sociala medier. De flesta erbjuder olika lejontyper och till och med spelstilar. Hitta en du gillar och begär den. Du kan be organisationer om babylejon, vanligtvis med barndansare inuti, om publiken består av unga keiki.

se även: din Guide till nyårsmat i 2020 på O ’ ahu på honolulumagazine.com

Lion danser

fredag, Jan. 17

7:30 p.m.—Hotel Street i Chinatown. Natten i Chinatown firandet är en no go för i år. Men tillstånd har lämnats in till staden för att stänga Hotel Street medan lions besöker företag i hela området. Tillståndet säger att vägarna kommer att vara stängda fram till 11 pm

lördag, Jan. 18

10 am-Kapolei Marketplace, 590 Farrington Highway, Kapolei. Lejondansen följs av smällare, kampsport och kinesisk kalligrafi. shopkapolei.com/events

10: 30 am-Kailua offentliga bibliotek, 239 ku ’ ulei Road, Kailua. librarieshawaii.org

2 e. m. – Walmart, 700 Ke’eaumoku St. och Walmart Pearl City, 1131 Kuala St., Pearl City. Efter lejondansen, titta på en kampsportdemonstration och gör lite färg.

Söndag, Jan. 19

10 am-Walmart Mililani, 95-550 Lanikuhana Ave. Mililani. Efter lejondansen, titta på en kampsportdemonstration och gör lite färg.

11 a.m.—Windward Mall, 46-056 Kamehameha motorväg, K Jacobne ’ ohe. Lions kommer att dansa i hela köpcentret fram till 1 pm. windwardmall.com

middagstid-Ka Makana Ali ’ i, 91-5431 Kapolei Parkway, Kapolei. En lejondans, berättande, en lejonpolhopp och kinesisk kalligrafi är en del av firandet. kamakanaalii.com

torsdag, Jan. 23 och fredag, Jan. 24

6:30 p.m.—Ala Moana centrum, 1450 Ala Moana Blvd. Lion pole dansare kommer att utföra på centerstage på båda nätterna. alamoanacenter.com

lördag, Jan. 25

10 am-Hawai ’ i State Library, 478 S. Kung St. librarieshawaii.org

10 A. M.- Hawai ’i Children’ s Discovery Center, 111 ’ Ohe St. firandet inkluderar en keiki-vänlig lejondans och festliga aktiviteter. (808) 524-5437, discoverycenterhawaii.org

11 am-Ala Moana centrum, 1450 Ala Moana Blvd. Lions kommer att dansa i hela centrum. Du kan också titta på drakdans och kung fu-demonstrationer på centerstage. alamoanacenter.com

middagstid-internationella marknaden, 2330 Kalubbikaua Ave. Lions kommer att flytta hela centrum från middagstid till 2 PM du kan plocka upp ett rött kuvert för din li se på kundservice. Titta sedan på kalligrafer från 2 till 4 pm och ta emot en att ta hem. shopinternationalmarketplace.com

söndag, Jan. 26

10 am-Pearlridge Center, 98-1005 Moanalua Road, ’ Aiea. Lejonet kommer att vara på Wai Makai-sidan som börjar i Mittbanan klockan 10 på morgonen kommer det att vara på Mauka-sidan som börjar vid Mittbanan från middagstid till 1 pm. pearlridgeonline.com

fredag, Jan. 31

5:30 p.m.—Mililani Köpcentrum, 95-221 Kipapa Drive, Mililani. Lejonet börjar på gården nära bondemarknaden och arbetar sedan runt centrum från 6 till 7 p. m. Det kommer också att finnas kinesisk kalligrafi klockan 5: 30, konst och hantverk och en kampsportdemonstration. mililanishoppingcenter.com

lördag, februari. 8

11 am-Hawai ’ i Kai Towne Center, 333 Keahole St. Lion dans och kampsport demonstration. hawaiikaitownecenter.com

1 e. m.—Koko Marina Köpcentrum, 7192 Kalaniana ’ ole motorväg. Festligheter börjar klockan 11 med prisutdelningar. Kampsportdemonstrationen är klockan 11: 30 och Narcissus Court kommer att besöka vid middagstid. Lejonen kommer att ta sig runt centrum från 1 till 3 pm kokomarinacenter.com

övriga aktiviteter:

fredag, Jan. 24, 10:30 am—kinesiskt nyårstema storytime med dockteater på Salt Lake-Moanalua Public Library, 3225 Salt Lake Blvd. (808) 831-6831, librarieshawaii.org

lördag, Jan. 25, 10-11 a.m.—Sing-Along sagostund på Wahiaw Bisexual Public Library, 820 California Ave., Wahiaw Bisexuell. (808) 622-6345, librarieshawaii.org

lördag, Jan. 25, 11 am-2 PM-Art Explorium Pop-Up på Ward Village, 1170 Auahi St. artexplorium.org