Cake vs. Noodles: How Chinese Birthdays different

dagens inlägg kommer till dig av Cambridge Networks programlösningar Team.

översikt

i Kina är praxis att fira sin födelsedag ett relativt nytt fenomen som orsakas av westernisering. Kinesiska födelsedag övertygelser fortfarande till stor del styrs av vidskepelse, med mycket specifika traditioner tilldelas en ålder av födelsedag celebrant. För mycket av befolkningen, särskilt äldre generationer, bara vissa födelsedagsåldrar är firande värdiga och några har liten betydelse. Dessutom, för födelsedagar som är socialt acceptabla att fira, feststilen lutar sig mot familjer och vänner snarare än ens egna önskningar och behov.

nedan täcker vi några viktiga kinesiska födelsedagstraditioner. En förståelse för den kinesiska tänkesätt på födelsedagar och traditionella sätt att fira kan hjälpa dig att avgöra hur man bäst Gör din kinesiska internationella studenter känner sig uppskattad och bekväm i sin nya miljö.

traditionell tankegång:

i kinesisk kultur dikterar födelsedagar nya faser i en persons liv och födelsedagsfesten krävs för att ordentligt förbereda sig för kommande år. De enda födelsedagar som motiverar stora fester är 60 och 80-båda åldrarna är mycket lyckosamma siffror i kinesisk kultur. 60, särskilt, är ett tecken på en hel livscykel och familjemedlemmar förväntas kasta en storskalig fest hedra födelsedag individens liv. Före 60 är varje födelsedag allmänt erkänd, men inte firad. Traditionella livsmedel äts och lämpliga åtgärder vidtas för att säkerställa lycka under kommande år. Till exempel, 30-årsdagen anses otur för kvinnor och istället för att fira det, kvinnor stannar 29 ytterligare ett år. För ett barn är den viktigaste födelsedagsfesten deras en månads födelsedag. Vid en månads märke, barnet är officiellt ’låst’ till världen och familj och vänner ger gåvor av silver och pengar, tänkt att hjälpa till med barnets uppfostran. Varje efterföljande födelsedag är en lågmäld affär fram till den stora 60-årsdagen.

traditionella livsmedel:

stor oro ges till de livsmedel som äts på en födelsedag i Kina. Den viktigaste matvaran som uppmuntras av alla att äta är nudlar. En representant för livslängd, vissa nudlar är avsedda specifikt för födelsedagar. ”Longevity noodles” som äts på sin födelsedag består av en enda, lång och obruten nudelsträng, tillräckligt lång för att fylla en skål. Särskild försiktighet bör vidtas när du äter och lagar mat för att se till att den långa Nudeln förblir obruten. Andra födelsedagsmat inkluderar hårdkokta ägg och dumplings rikedom respektive fertilitet. Vanligtvis äts nudlarna på en restaurang med den närmaste familjen och det hårdkokta ägget är ett populärt val för födelsedagspojken eller flickans frukost.

Traditionella Gåvor:

gåvor som ges för födelsedagar tenderar att vara lågmälda och endast nödvändiga för barn och äldre. De mest populära och acceptabla gåvorna är röda kuvert, eller” hong bao”, som innehåller pengar, och de ges på ett diskret sätt. Det anses oartigt och pråligt att uppmärksamma handlingen att ge och ta emot gåvan. För barn, föräldrar kommer ofta gånger ta dem till en butik och har dem plocka ut sin egen leksak. Till skillnad från i Amerika innebär inte gåva att köpa gåvan i förväg, förpacka den och presentera den för mottagaren. Denna enkla metod är tänkt att spara alla inblandade parter förlägenhet på att utpekas för en gåva, och öppenheten i priserna förmedlar respekt man har för mottagaren. Av denna anledning, när du ger gåvor till vänner är det klokt att köpa namnmärkesgåvor där objektets värde är transparent.

Takeaways:

för en internationell student som inte är van vid födelsedagsfirande i amerikansk stil kan det finnas liten ångest över förväntningarna på födelsedagar i sin nya miljö. Medan din internationella student gärna kommer att delta i sina kamraters födelsedagsfirande, efter att ha blivit utsatt för Amerikansk födelsedagskultur från filmer och shower, kan de känna sig osäkra när det gäller deras egna födelsedagsmetoder. För att göra eleverna lugna kan värdföräldrar eller skolan ta en mer lågmäld och personlig inställning till dagen, som att gå ut för kinesiska nudlar och ha en lugn fest med tårta efteråt. Och som alltid, se till att ta bilder och videor av din fest för att dela med naturliga föräldrar!

kolla in vår homestay-blogg för mer information om Cambridge Network som värdfamilj, tips för hosting och våra värdutlåtanden. Om du är intresserad av att vara värd för en internationell student, fyll i ett förfrågningsformulär!

glöm inte att följa oss på Facebook och Twitter!

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.