fii întotdeauna poet, chiar și în proză.
―Charles Baudelaire
Bine ai revenit! În această săptămână, vom explora sintaxa și cadența prin poezii în proză și forme scurte scurte ca o modalitate de a consolida fluiditatea limbajului în poveștile tale scurte. Veți crea o scenă cu propriul arc care poate fi citită singură, ca o scurtă nuvelă sau citită ca parte a povestirii mai lungi. Prin explorarea formelor scurte scurte și a prozei poetice, vă veți cunoaște mult mai bine vocea și cadența organică atât în lucrări scurte, cât și în lucrări mai lungi.
în proză, scriitorul literar va lăsa în urmă construcțiile formale, gramaticale ale sintaxei și va folosi o estetică atât simplă, cât și lirică. În cea mai mare parte, structura propoziției urmează o construcție subiect + predicat. Scriitorii introductivi ai varietății de propoziții sunt învățați în liceu și cursurile timpurii de compoziție Universitară nu au prea multe de-a face cu arta povestirii literare, totuși, povestitorul literar trebuie să cunoască regulile gramaticale în scopul de a ști când și cum să le încalce. Două cărți excelente despre structura formală și gramatică sunt:
- Vai este I: Grammarphobe ‘s Guide to Better English in Plain English: ediția a treia, Patricia T. O’ Conner
- mănâncă, împușcă și frunze: Abordarea toleranță Zero la punctuație, Lynne Schelete
dacă vă simțiți că baza gramaticală ar beneficia de unele periaj rapid, aceste două lucrări, Vai este I și mănâncă, trage și frunze, sunt lucrări de referință fantastice, care sunt cărți de resurse bine organizate și citește rapid.
poezia în proză
una dintre cele mai bune modalități de a vă explora vocea autentică, stilul de sintaxă și cadența este prin studiul poeziei în proză. Poezia în proză oferă cele mai bune logici prozaice combinate cu lirismul poeziei. În citirea și scrierea acestui formular, scriitorul de nuvele înțelege preferințele sale lingvistice, ceea ce „simte” bine și „sună” chiar la ureche. În acest studiu, este important să citiți exemplul de mai jos lucrări și propriile lucrări cu voce tare, astfel încât cadența să fie definitivă pentru dvs.
poezia în proză va apărea adesea ca proză, structurată în paragrafe, dar citită ca poezie. În unele cazuri, poemul în proză poate fi structurat cu pauze de linie, cum ar fi un poem tradițional, dar ritmul ia o cadență și o formă narativă care angajează cititorul la fel ca proza. În primul număr al poemului în proză: Un jurnal internațional, editorul Peter Johnson a explicat: „la fel cum umorul negru se întinde pe linia fină dintre comedie și tragedie, la fel și poezia în proză plantează un picior în proză, celălalt în poezie, ambele tocuri sprijinindu-se precar pe coji de banane” (Peter Johnson, editor al poemul în proză: Un jurnal internațional). Această poziție precară este o marcă comercială a formelor hibride. Cititorul se va întreba adesea unde se potrivește lucrarea”.”
într-o cadență narativă, poemul în proză va folosi și tehnici poetice: fragmentarea, compresia, repetarea și rima. Lungimile narative pot varia de la câteva rânduri la mai multe pagini. Povestirile scurte se combină adesea cu forma poemului în proză pentru a crea narațiuni mai largi și mai profunde de până la 1000 de cuvinte și mai puțin. Unii editori și scriitori vor permite formularelor scurte scurte să includă până la 1500 de cuvinte; cu toate acestea, 1000 de cuvinte este standardul pieței și este un număr bun de cuvinte pentru scriitorii care doresc să scrie nuvele scurte, poezii în proză și eseuri, în special pentru reviste online și locuri de la Paris Review la New York Times.
poemele în proză pot fi găsite în traducerile biblice timpurii și în baladele lirice ale lui William Wordsworth. Forma este cel mai adesea urmărită de simboliștii francezi din secolul al XIX-lea. Un exemplu este „Be Drunk” al lui Charles Baudelaire, care concluzionează:
și dacă uneori, pe treptele unui palat sau pe iarba verde a unui șanț, în singurătatea jalnică a camerei tale, te trezești din nou, beția deja diminuată sau dispărută, întreabă vântul, valul, Steaua, pasărea, ceasul, tot ce zboară, tot ce gemește, tot ce se rostogolește, tot ce cântă, tot ce vorbește… întreabă ce oră este și vântul, valul, Steaua, pasărea, ceasul îți vor răspunde: „Este timpul să fii beat! Pentru a nu fi sclavii martirizați ai timpului, beți, beți continuu! Pe vin, pe poezie sau pe virtute după cum doriți.”
observați cum Baudelaire folosește repetarea și listarea atât a cuvintelor, cât și a contextelor, adesea folosite în formele poetice tradiționale, pentru a da prozei mai mult decât simpla cadență, ci mai degrabă ritm, lirism, metaforă mai deschisă și contexte ciclice. Romancieri contemporani și scriitori de nuvele, care scriu într-o estetică literară, vor folosi aceleași elemente poetice în stilurile lor de proză într-o oarecare măsură:
- s, c: aliterație, consonanță
- ing: terminal rima
- i, este: asonanță
- the, Val, stea, pasăre, ceas: repetarea cuvintelor în plus față de repetarea mișcării și a imaginilor, un fel rotunjit de alunecare, ciclic.
- întrebați totul: repetiție
- ce alte repetări ale limbajului și contextului vedeți?
Antologia Norton: termeni literari
- aliterare: repetarea sunetelor consonante inițiale de obicei printr—o secvență de cuvinte-de exemplu, „în timp ce dădeam din cap, aproape dormind” în Edgar Allan Poe „Corbul.”
- asonanță: repetarea sunetelor vocale într—o secvență de cuvinte cu terminații diferite-de exemplu, „moartea poetului a fost păstrată din poeziile sale” în W. H. Auden „în memoria lui W. B. Yeats.”
- consonanță: un dispozitiv poetic caracterizat prin repetarea aceleiași consoane de două sau mai multe ori în succesiune scurtă, ca în” pitter patter „sau în”toate mamiferele numite Sam sunt umede”.
alți scriitori care au practicat poezii în proză includ Franz Kafka, Jorge Luis Borges, Octavio Paz, William Carlos Williams și Gertrude Stein. Ascultați citirea de mai jos a lui Baudelaire „Be Drunk.”
lecturi de poezie în proză
deja! și alte eseuri despre poezii în proză la Paris Review (2014)
Rivers de Czeslaw Milosz, Paris Review (1998)
exercițiu de scriere
acum este rândul tău. Scrieți sau revizuiți o scenă scurtă (nu mai mult de 1000 de cuvinte) care include cel puțin un dispozitiv poetic studiat în această lecție. Scrieți povestea în paragraf, formă prozaică și urmați liniile directoare de revizuire de mai jos, asigurându-vă că acordați o atenție deosebită fazei de citire cu voce tare. Pe măsură ce revizuiți fiecare schiță, citiți un paragraf sau două din romanul sau nuvela preferată de un alt autor, apoi revizuiți-vă munca. S-ar putea încerca, de asemenea, vârstele vechi scris truc scrierii de mână un paragraf dintr-o lucrare preferată și contemporană. Pe măsură ce scrieți manual pasajul, vă veți antrena sensibilitățile și sintaxa față de cea a scriitorului dvs. preferat.
de asemenea, este recomandat să citiți lucrarea cu voce tare în timp ce vă înregistrați, de mai multe ori și cu fiecare revizuire, astfel încât să puteți studia progresia cadenței și a sintaxei în munca dvs. pe măsură ce revizuiți. Amintiți-vă, sintaxa și cadența este ceva care este fundamental pentru „vocea” scriitorului.”Un scriitor își poate petrece o viață perfecționându-și vocea și fiecare voce este ca o amprentă, nu există două Exact la fel. Gândiți-vă la sintaxă și cadență ca la un efort maraton, pe termen lung, mai degrabă decât la un sprint. Acordați-vă permisiunea de a vă lăsa vocea să se schimbe și să se definească în timp.