rezumat
pierderea păsărilor răpitoare și, în special, a șoimului călător în timpul utilizării hidrocarburilor clorurate ca pesticide a dus la discutarea mijloacelor prin care acești compuși și-au produs efectele. Efectul subțierii cojilor de ouă este bine cunoscut și acest lucru ar fi putut fi contribuția majoră la schimbarea capacității de reproducere. Cu toate acestea, alte specii de păsări au crescut în populație în Irlanda în aceeași perioadă. Cioara cu glugă și stârcul au continuat să aibă succes în această perioadă. Magpie și-a mărit și populația. Cioara și coțofana sunt necrofagi și nu rapitori în timp ce stârcul este un raptor pentru pești. O altă posibilitate este că peregrinul ar fi putut fi deosebit de susceptibil la acțiunea hidrocarburilor clorurate din cauza dependenței sale de precizia oferită de sistemul său nervos în a-și ucide și, astfel, a continua să se hrănească. Mai mult, s-a sugerat că a prezentat semne de iritabilitate și hiperactivitate care, în perioada de incubație a oului, ar pune mai mult în pericol un ou cu coajă subțire.
activitatea mamiferelor este, de asemenea, cunoscută ca fiind perturbată de o povară corporală a hidrocarburilor clorurate. Deși nu au fost furnizate dovezi privind efectul direct asupra reproducerii de către acești compuși, supraviețuirea șobolanului nou-născut poate fi expusă riscului unei modificări a comportamentului mamei. Chiar și la niveluri scăzute, hidrocarburile clorurate pot duce la o schimbare a comportamentului. Femela poate fi găsită să muște cordonul ombilical, dar să nu se oprească până când nu a mușcat în abdomen. Eșecul reproducerii a fost, prin urmare, eșecul supraviețuirii nou-născutului.