Grădina japoneză de prietenie sărbătorește săptămâna florilor de cireș

acest eveniment a fost anulat. Din 2005, grădina japoneză a prieteniei și — a deschis porțile pentru mii de vizitatori în celebrarea hanami — un obicei tradițional japonez în care familia și prietenii se adună sub cireșii pentru a vedea frumusețea sakura — Flori de cireș-în Parcul Balboa.

cunoscut anterior ca Cherry Blossom Festival, anul acesta marchează al doilea an al grădinii care găzduiește evenimentul ca Cherry Blossom Week.

” a fost schimbat … anul trecut, deoarece ne-am dorit ca sărbătoarea florilor de cireș să fie mai accesibilă și să le oferim vizitatorilor ideea că florile de cireș sunt în floare mai mult de un weekend”, a declarat Jon Osio, coordonatorul evenimentului și marketingului grădinii Prieteniei. „Sărbătorirea sezonului de primăvară nu are nevoie de un interval de timp „dedicat” pentru a-și experimenta frumusețea.”

Laura Yamaguchi o lovește pe taiko în timpul unui spectacol la Bon Odori, sau Adunarea bucuriei, la Templul budist din San Diego în Grant Hill sâmbătă.

repertoriul San Diego Taiko oferă stiluri tradiționale și moderne de Taiko în timp ce infuzează spiritul influențelor lor muzicale.
(John Gastaldo)

vizitatorii vor experimenta o programare zilnică specială, de la spectacole de o zi până la ateliere interactive de luni până pe 20 Martie în Pavilionul Inamori. Un weekend complet de activități este programat pentru 21-22 martie, care include un colț de Arte și meserii pentru copii în grădina inferioară; o grădină de bere și sake pentru adulți; o grădină de ceai și desert cu beri și amestecuri de la Caf XV Moto; spectacole live, inclusiv tobele taiko, bon dancing; și mai mult de 40 de furnizori locali și care vizitează diferite produse alimentare și comercianți.

anul trecut, peste 21.000 de participanți la festival au mers pe oaza de 12 acri, o creștere de 40% față de anul trecut.

Shiho Brenner și fiica ei Midori Brenner poartă kimonouri tradiționale la cel de-al 10-lea Festival anual de flori de cireș la grădina japoneză a Prieteniei din Parcul Balboa.

Shiho Brenner și fiica ei Midori Brenner poartă kimonouri tradiționale la cel de-al 10-lea Festival anual de flori de cireș la grădina japoneză a Prieteniei din Parcul Balboa.
(K. C. Alfred / Uniunea-tribună din San Diego)

„ceea ce face acest eveniment special este că reprezintă imersiunea unică a două culturi diferite”, a spus el. „Mă uimește să văd practicile japoneze demonstrate de cei care sunt nativi și non-nativi din Japonia, să observ influența culturii japoneze asupra meșteșugurilor unor oameni, precum și influența culturii americane pentru alții și să experimentez interacțiunea diversității găsite în timpul săptămânii florilor de cireș.

„sper că vizitatorii pot vedea că grădina japoneză a prieteniei nu este doar o „grădină” și mai mult din Centrul central al orașului San Diego pentru informații și introducerea diferitelor aspecte ale culturii japoneze.”

Repere

Kamishibai: Pronunțată ka-mee-shee-bye, această formă japoneză veche de secole de teatru de stradă și povestiri combină utilizarea imaginilor desenate manual cu narațiunea captivantă a unui prezentator live. A fost popular în timpul depresiunii din anii 1930 și perioada postbelică în Japonia până la sosirea televiziunii în secolul 20. Această artă magică a povestirii a cunoscut o renaștere în școli și biblioteci în ultimii ani. 10 A.M. până luni la prânz, lângă iazul koi din grădina superioară.

San Diego Kendo Bu

San Diego Kendo Bu
(fotografie de curtoazie)

San Diego Kendo Bu: fondat în 1972, unul dintre cele mai vechi dojo-uri kendo din sudul Californiei va demonstra arta marțială tradițională japoneză a sabiei în două spectacole, „Let’ s Kendo: The Art of Japanese scrimă” și „vrei să fii Samurai?”5 p. m. vineri; 4 la 4:20 p.m. sâmbătă;1 la 1:20 p. m. duminică în jumătatea de sud a Pavilionului Inamori.

cântece populare Sumo: Deși lupta și cântatul sumo sunt un meci neobișnuit, jinku, o formă de cântat popular, este un eveniment obișnuit în turneele provinciale sumo (în afara sezonului) și ceremoniile de pensionare. Șase luptători care poartă kesho mawashi (centuri elaborate asemănătoare șorțului) pornesc microfonul din centrul inelului, în timp ce ceilalți aplaudă și cântă la unison. Melodiile pe care le interpretează includ versuri relevante pentru regiunea prin care trec sau au Versuri relevante pentru retragerea rikishi (luptător de sumo). Ryogoku Sumo Jinku Kai din Japonia, dl. Akira Uchida și cinci membri, va fi la festivitățile din acest an. 2 la 2: 20 p.m. sâmbătă în Pavilionul Inamori.

G-Moto

G-Moto
(fotografie prin amabilitatea Japoneză prietenie Garden)

Bamboo fluteboxer: G-Moto îmbină tehnicile de suflare a aerului în shinobue (Flautul japonez de bambus) în timp ce bate cutii în același timp pentru a acoperi melodii din anime și jocuri video, împreună cu muzică originală. A cântat la diferite convenții anime, cum ar fi Anime Expo în Los Angeles și la diferite festivaluri culturale, inclusiv Săptămâna Cherry Blossom de anul trecut și Festivalul Tet de Anul Nou Lunar din San Diego. 12:30 la 12:50 p.m. sâmbătă și 11:30 la 11: 50 duminică în Pavilionul Inamori.

știați că

cireșii de la grădina japoneză a prieteniei sunt altoiți pe alți copaci — de obicei un par — astfel încât să poată supraviețui vremii tropicale din San Diego.

săptămâna florilor de cireș

când: 10 A. M. până la 6 p. m. de luni până pe 22 martie

unde: Japoneză prietenie Garden, 2215 Pan American Road E., Balboa Park

Cost: $ 14 presale on-line; $ 12 admitere generală; $ 10 seniori, militare și studenți cu ID-ul propriu

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.