By vs Through
By și through sunt două prepoziții utilizate în limba engleză între care pot fi identificate anumite diferențe. Înainte de a înțelege aceste două prepoziții, să înțelegem funcția prepozițiilor. Prepozițiile joacă un rol cheie în orice limbă. O prepoziție este un cuvânt folosit cu un substantiv sau pronume pentru a arăta locul, poziția, timpul sau metoda. Există o varietate de prepoziții utilizate în diferite cazuri, cum ar fi at, around, behind, in, since, to, until, to, from, about, etc. Prin și prin Sunt două astfel de prepoziții. Prin acest articol să examinăm diferența dintre aceste două prepoziții în termeni de utilizare.
ce înseamnă asta?
Preposition by este utilizat în mai multe cazuri. Preposition by poate fi folosit atunci când implică faptul că ceva este aproape sau lângă altceva. De exemplu, uitați-vă la următoarele două propoziții.
casa bunicilor noștri este situată lângă un râu frumos.
lângă cabană, există o fântână frumoasă.
în ambele propoziții, by este folosit în sensul De aproape sau lângă. În prima teză, by este folosit pentru a indica faptul că casa este situată lângă un râu frumos. În mod similar, sensul celei de-a doua propoziții este că există o fântână frumoasă lângă cabană.
By poate fi utilizat și atunci când se face referire la modul de transport ca în exemplul următor.
am călătorit cu mașina.
ea a făcut deja planuri de a călători cu trenul.
By este, de asemenea, utilizat atunci când se indică o perioadă de timp ca în exemplul următor.
voi preda raportul până vinerea viitoare.
voi termina cu ora 6 astăzi.
o altă funcție a lui by este atunci când dai ideea că trebuie să treci peste sau dincolo de ceva.
trebuie să vii lângă lac, să ajungi la ea.
By poate fi folosit și într-o propoziție atunci când se referă la cine a fost responsabil pentru compunerea/ scrierea/realizarea a ceva.
mândrie și prejudecată este unul dintre cele mai bune romane scrise de Jane Austen.
By este folosit pentru a indica creșterea sau scăderea a ceva.
deoarece alegerile este luna viitoare, nu e de mirare că prețurile au scăzut cu 20%.
By poate fi folosit atunci când se face referire la modul în care se face ceva.
pentru tranzacție doresc să plătesc în numerar.
By poate fi utilizat pentru măsurători și pentru înmulțiri și diviziuni.
avem nevoie de o placă de zece inci cu douăzeci de inci.
ce este zece împărțit la cinci?
poate fi folosit și atunci când furnizați informații despre originea, Poziția muncii.
tatăl meu este inginer de profesie.
By poate fi folosit pentru a indica faptul că ceva a avut loc ca urmare a altceva.
s-a întâmplat accidental.
când ne referim la o anumită perioadă de timp în care are loc o acțiune, putem folosi.
din moment ce există animale sălbatice în jurul valorii de roaming, este mai bine dacă călătorim de zi.
By poate fi folosit atunci când se afirmă că ceva este în conformitate cu un anumit standard sau o persoană.
este interzis prin lege.
By este folosit atunci când vorbitorul dorește să exprime modul exact în care cineva ar trebui să dețină un obiect sau atunci când descrie un incident în care cineva a ținut sau a atins un altul.
am tras-o de mână pentru a evita accidentul.
By poate fi folosit și atunci când se precizează o rată de ceva.
cred că trebuie să plătiți cu ora pentru servicii.
acest lucru evidențiază faptul că prepoziția de poate fi utilizată într-o serie de situații pentru a se referi la timp, loc și chiar alte instanțe. Cu toate acestea, preposition through este un pic diferit în utilizarea sa.
‘am călătorit cu mașina’
ce înseamnă prin?
când vine vorba de prepoziție, vedem că este folosit pentru a implica semnificația de la o poziție la alta a ceva; adesea de la un capăt la capătul opus al ceva.
trebuie să treci prin pădure pentru a ajunge în sat.
aici, prin utilizarea prin vorbitor spune, pentru a ajunge la sat trebuie să călătorească de la un capăt la celălalt capăt al pădurii.
Through poate fi folosit atunci când dă un motiv/ din cauza.
este din vina ta că ai pierdut această oportunitate.
Through poate fi folosit atunci când treci pe lângă ceva.
a fost prin mare dificultate că am realizat în cele din urmă acest lucru.
Mai întâi va trebui să treci printr-un examen.
Acest lucru dă, de asemenea, sensul că ceva a fost finalizat.
în cele din urmă, am terminat cu toate examenele.
un alt exemplu este de a scoate în evidență sensul ‘Peste.’
a trebuit să găsim drumul înapoi prin Munții Cețoși.
acest lucru evidențiază faptul că funcția celor două prepoziții variază foarte mult și nu poate fi utilizată interschimbabil.
‘în primul rând va trebui să treacă printr-un examen’
care este diferența dintre Prin și prin?
• parte a discursului:
• atât prin cât și prin sunt prepoziții.
• semnificațiile lui By și Through:
• aproape sau lângă ceva.
• moduri de transport.
• o perioadă de timp.
• trecut sau dincolo de ceva.
• proprietatea asupra compoziției, scrisului, creației.
• creșterea sau scăderea a ceva, de asemenea.
• modul de ceva.
• rata de ceva.
• măsurători.
• origine.
• un rezultat.
• Through este folosit pentru a indica:
• de la o poziție la alta poziție a ceva; adesea de la un capăt la capătul opus al ceva.
• trecând peste ceva
• finalizarea unei activități.
• peste.
pentru majoritatea utilizatorilor, diferența dintre cele două prepoziții poate fi destul de confuză. Acest lucru cu toate acestea, este de așteptat, deoarece există anumite situații în care fie pot fi utilizate. Cu toate acestea, ca regulă generală, se poate ține cont de faptul că, în timp ce preposition by este folosit mai ales atunci când se referă la un mijloc de ceva, preposition through este utilizat în raport cu un proces. Aceasta este diferența cheie dintre cele două prepoziții.
Imagini curtoazie: mașină și examen prin Wikicommons (domeniu Public)