Ellie: sună ca Zafords și Hodunks sunt rarin’ pentru o confruntare finală, și veți obține pentru a alege cine câștigă. Du-te acolo înainte să înceapă lupta … nu vrei să ratezi distracția!
(obiectivele misiunii actualizare: du-te la showdown)
Mick Zaford: Boyo! În sfârșit o să-i omorâm definitiv pe Hodunks! Vino să ne întâlnim la Gara Lynchwood!
tector Hodunk: Hei, amice! Îi avem pe Zafords în vizor lângă Gara Lynchwood! Vino să ne întâlnim, și putem pune capăt acestui conflict clan pentru totdeauna!
Ellie: o singură bandă va supraviețui asta-alegerea ta cu privire la cine. Odată ce începe împușcătura, aruncă-te în orice parte te enervează cel mai mult. Și fii atent-odată ce lupta a început, nu poți pleca până când una dintre familii nu este moartă.
(Vault Hunter ajunge la Gara Lynchwood.)
Mick Zaford: ah, mă soldat credincios. Ai venit să mă ajuți să-i elimin pe țăranii ăștia, nu?
Jimbo Hodunk:
tector Hodunk: la naiba vrei să spui, soldatul tău? Sunt cu noi!
Mick Zaford: Fanny-ul meu acoperit de negi este!
tector Hodunk: nu mai stăm pentru minciuni Zaford! E timpul să terminăm cu asta!”
(obiectivele misiunii actualizare: eradicarea Hodunks-sau-eradicarea Zafords)
Mick Zaford: destul de asta! Împușcă-L Pe Tector!
tector Hodunk: La naiba cu asta! Împușcă-L Pe Mick!
Mick Zaford: du-te dracului! Împușcă-i pe nenorociții ăia!
tector Hodunk: nu, trage Zafords!
Mick Zaford: Mi-au distrus priveghiul!
tector Hodunk: ne-au ars casele din temelii!
Mick Zaford: împușcă-l!
tector Hodunk: împușcă-l!
(Vault Hunter face alegerea sa și atacă Hodunks …)
Jimbo Hodunk: (păsărească lișiță furios vechi)
tector Hodunk: Laba spune muri!
(Hodunks au fost eradicate.)
Mick Zaford: știam că ești un Zaford în cele din urmă. Să vorbim.
(obiectivele misiunii actualizare: rândul său, în!)
(Vault Hunter se transformă în misiunea lui Mick Zaford.)
Mick Zaford: Ai făcut un lucru bun azi, amice. Asta e o bijuterie de familie … folosește-o bine.
-sau-
(Vault Hunter face alegerea sa și atacă Zafords …)
Mick Zaford: fiu de zgură cu două fețe! Nu vei regreta asta!
(Zafords au fost eradicate.)
Jimbo Hodunk: (păsărească neinteligibil)
(obiectivele misiunii actualizare: rândul său, în!)
(Vault Hunter se transformă în misiunea lui Jimbo Hodunk.)
Jimbo Hodunk: (mândru vechi lișiță păsărească).