Accent

cunoscut și ca: XV (k unktsuyu unktsn).

chiar dacă un vorbitor chinez vorbește chineză standard, anumite obiceiuri de pronunție și/sau alegeri de utilizare a cuvintelor vor duce la un fel de accent identificabil.

caracteristici de Accent

Exemple de caracteristici de accent includ:

• prezența sau absența erhua
• proeminența sau lipsa sunetului consonant final „-ng”
• alegerea cuvântului (de ex. 哪儿 (nǎr), 普通话 (Pǔtōnghuà) vs 国语 (guóyǔ), etc.)
• utilizarea particulelor modale [(a), (bei), (la), (o), etc.)
• modele de intonație a propoziției

a avea accent nu înseamnă neapărat că mandarina unui vorbitor nu este „standard”; înseamnă că mandarina vorbitorului a fost influențată de regiunea din care provine vorbitorul (ceea ce este valabil pentru aproape toată lumea mandarină).

accente puternice

acestea fiind spuse, există un „accent puternic” în mandarină, care înseamnă de obicei „non-standard.”Unele caracteristici ale accentelor puternice includ:

• tonuri ciudate
• substituții sonore (de exemplu, „- N” pentru „-ng,” etc.)
• dificil de înțeles alegerea cuvântului (deoarece vorbitorul nu își dă seama că un cuvânt sau o expresie pe care o folosește nu este înțeleasă pe scară largă în afara regiunii sale)
• gramatică ciudată

anumite accente au caracteristici bine cunoscute, iar cursanții avansați de chineză mandarină pot învăța aceste caracteristici pentru a îmbunătăți comunicarea cu vorbitorii de mandarină non-standard.

mandarina de Nord

• utilizarea pe scară largă a erhua
• silabă pronunțată-finală „-ng”

Dongbei Mandarin

• utilizarea moderată a erhua
• silabă pronunțată-finală „-ng”
• tonuri Non-standard

Mandarin de Sud

• silabă-finală „-ng” sună adesea pronunțat ca „-n”
• inițialele zh-, ch-, sh – pronunțat ca Z-, C-, S-
• lipsa relativă a erhua

Fujian Mandarin

• silabă-finală „-ng” sună adesea pronunțat ca „-n”
• inițiale zh-, ch-, sh – pronunțat ca z-, c-, s –
• inițial n – pronunțat ca l –
• inițial h – pronunțat ca f –
• lipsa relativă a erhua

mandarină taiwaneză

• silabă-finală „-ng” sunete adesea pronunțate ca „-n”
• inițiale zh-, ch-, sh – pronunțate ca Z-, C-, S –
• lipsa relativă a erhua
• lipsa relativă a tonului neutru

diagrama accentului

aceasta este aceeași informație prezentată mai sus, prezentată sub formă de tabel. „+”Indică abundența unei caracteristici, în timp ce” – ” indică o lipsă relativă a unei caracteristici.

Regiune	erhua	-ng	zh-/ch-/sh –	n – vs. l –	h – vs. f –	ton neutru
Nord	+	+				+
Dongbei	+					+
Sud	–	–	–
Fujian	–	–	–	–	–
Taiwan	–	–	–			–