WUHAN, Chiny — kobieta po czterdziestce przytuliła skrawek niebieskiego materiału w kratkę z Czerwonym. „Widziałeś to wcześniej?”zapytała. „Czy rozpoznajesz ten wzór?”
trzymałem go przy świetle i zauważyłem, że krawędzie bawełny były postrzępione i poszarpane przez lata. – Mieliśmy już trzy dziewczynki-wyjaśniła. „Potrzebowaliśmy chłopca. Byliśmy zbyt biedni. Zaoszczędziłam pieniądze na sukno, i spędziłam miesiąc na ręcznym szyciu Ci małego dziecięcego garnituru i dopasowanego kapelusza. Po 50 dniach porzuciłem cię przy moście.”Ale używała chińskiego słowa „zagubiony” zamiast ” porzucony.”
ubrałam cię w nowe ciuchy na szczęście. Trzymałem ten złom przez 20 lat, żeby Cię zapamiętać. Moje maleństwo, musiałaś już widzieć ten materiał! Musisz mieć pasujące ciuchy?”Nie, pokręciłem głową. Nigdy go nie widziałem. Jej twarz spadła i zaczęła płakać.
to było lato 2012 roku, w uciążliwie wilgotnym, przemysłowym mieście Wuhan W Chinach. Dorastałem w Massachusetts i wróciłem do Wuhan z moją przybraną matką w poszukiwaniu moich biologicznych rodziców. Czułem, że jestem to winien mojej rodzonej rodzinie, aby spróbować ich zlokalizować, ale przede wszystkim, byłem to winien sobie. Nigdy nie spodziewałam się, że poszukiwania przyciągną uwagę mediów; przedstawią dziesiątki rodzin, które twierdzą, że jestem ich zagubioną córką; i odkryć ogólnokrajowy ból, ukształtowany przez dziesięciolecia, z którym kraj wciąż się liczy.
miałem wtedy 20 lat, dorastałem w Yale i wróciłem na stypendium z biura stypendialnego mojego Uniwersytetu. Moja propozycja stwierdziła, że „udokumentuję proces poszukiwania, aby mógł służyć jako przydatny przewodnik dla innych 80 000 + Chińskich adoptowanych międzynarodowych mieszkających w USA” planowałem odwiedzić trzy chińskie biura rządowe, aby poszukać moich akt adopcyjnych, a następnie rozdać ulotki zaginionych osób (na zdjęciu powyżej) na ruchliwych chodnikach Wuhan. Chciałem szukać, ponieważ czułem, że przejście przez ten proces — niezależnie od wyniku — będzie uwolnieniem. Zgodnie z planem, wkrótce po przybyciu do Chin, moja Przybrana matka i ja odwiedziliśmy biura rządowe i rozdaliśmy ulotki. Wszystko zmieniło się około tygodnia w naszej podróży, kiedy przyjaciel przyjaciela innego przyjaciela, który pracował jako dziennikarz w lokalnej gazecie, Chutian Metropolis Daily, zaproponował napisanie krótkiego artykułu o poszukiwaniach.
pierwszy artykuł ukazał się 25 maja 2012 roku na stronie 5. Nagłówek: „Tato, mama: naprawdę mam nadzieję, że mogę cię przytulić. Dziękuję za sprowadzenie mnie na ten świat.”W ciągu kilku tygodni historia moich poszukiwań stała się powszechna. Artykuły drukowane były w głównych chińskich placówkach, takich jak Southern Weekly, Southern Metropolis Daily i Beijing Youth Daily. Nadawca Państwowy CCTV nakręcił Krótkie filmy dokumentalne do swoich programów, w tym Nightline, Insight i Waiting for Me. W programie znalazły się regionalne programy telewizyjne z Hubei, Hunan i Chongqing, podobnie jak serwisy wideo, takie jak Tudou i portale internetowe, takie jak Tencent QQ. Moja obserwacja na platformie mikroblogowej Weibo szybko osiągnęła setki tysięcy. Telefony w Chutian Metropolis codziennie dzwoniły bez przerwy.
Maj 25, 2012 artykuł z Chutian Metropolis Daily, który rozpoczął to wszystko. Obraz kredyt: Jenna Cook
potem były e-maile, które otrzymałem od Chińczyków w każdej prowincji, w tym w zachodnich regionach Sinkiangu i Tybetu, a także Chińczyków mieszkających za granicą w Kanadzie, Australii, Filipinach, Niemczech i WIELKIEJ BRYTANII. Niektórzy pisali, aby życzyć mi powodzenia lub zachęcić mnie do „nigdy się nie poddawaj”, podczas gdy inni pisali, że powinienem być wdzięczny mojej amerykańskiej matce i przestać marnować mój czas.
niektóre wiadomości wskazywały na głęboki ból związany z rezygnacją dzieci. Student college ’ u napisał mi o znalezieniu porzuconego dziecka Na ulicy, ale jego rodzice nie pozwolili mu zabrać jej do domu. Kobieta po trzydziestce napisała, że pamiętała, jak jej rodzice porzucili siostrę w latach 90., ale bała się ich o to zapytać. Jedna osoba skomponowała piosenkę „Dandelion in the Wind” i przesłała mi nagranie MP3, tekst i nuty.
chińska prasa sensowała moją historię, aby przyciągnąć czytelników. Szybko zostaĹ ’ em oznaczony jako „porzucona kobieta”, ktĂłra „udaĹ’ a siÄ ™ do rozwiniÄ ™ tego kraju” i „zostaĹ’ a studentkÄ … Yale.”Pewien Chiński reporter zdumiał się przelotnie, Jak to jest, że można przejść od tak pechowego do tak szczęśliwego? W jednej chwili twój los się zmienił.”Ta obsesja na punkcie „szczęścia” i szkół z Ivy League przesłoniła fakt, że chińscy adoptowani, jako populacja, również mają dość pecha. Chociaż zyskaliśmy nowe rodziny, straciliśmy naszą pierwotną kulturę, język i prawa obywatelskie. Wielu z nas skonfrontowało się z rasizmem w społecznościach domowych, gdzie było niewielu innych kolorowych ludzi. Co roku zdarzają się przypadki samobójstw, które wstrząsają naszą społecznością.