Ellie: wygląda na to, że Zafords i Hodunks są rarin’ na ostateczne starcie, a Ty masz do wyboru, kto wygra. Wyjdź tam, zanim zaczną się walki-nie chcesz przegapić zabawy!
(aktualizacja celów misji: przejdź do starcia)
Mick Zaford: Boyo! W końcu wykończymy tych Hodunksów na dobre! Przyjdź spotkać się z nami przy stacji kolejowej Lynchwood!
tector Hodunk: Hej, kolego! Mamy Zafordów na celowniku przy dworcu kolejowym w Lynchwood! Spotkajcie się z nami, a zakończymy ten spór klanowy na dobre!
tylko jeden gang to przeżyje.Ty decydujesz kto. Gdy zacznie się strzelanina, po prostu wybuchnij z każdej strony, która najbardziej Cię denerwuje. I bądź ostrożny – gdy walka się zacznie, nie odejdziesz, dopóki jedna z rodzin nie zginie.
(Vault Hunter przybywa na stację kolejową Lynchwood.
Mick Zaford: ach, mój wierny żołnierzu. Chcesz mi pomóc pozbyć się tych wieśniaków?
Jimbo Hodunk:
Tector Hodunk: masz na myśli swojego żołnierza? Są z nami!
Mick Zaford: Moja brodawkowata fanny jest!
Tector Hodunk: nie siedzimy po więcej kłamstw! Czas to zakończyć!”
(aktualizacja celów misji: Eradec The Hodunks-OR – Eradec The Zafords)
Mick Zaford: dość tego! Zastrzel Tectora!
tector Hodunk: do diabła z tym! Zastrzel Micka!
Wal się! Zastrzel tych Hodunk drani!
Tector Hodunk: nie, Zastrzel Zafordów!
Mick Zaford: Rozwalili mi stypę!
tector Hodunk: spalili nasze domy doszczętnie!
zastrzel go!
tector Hodunk: zastrzel go!
(Vault Hunter dokonuje wyboru i atakuje Hodunksów …)
Jimbo Hodunk: (wściekły Stary bełkot)
tector Hodunk: łapa mówi giń!
(Hodunks został wykorzeniony.
Mick Zaford: w końcu wiedziałem, że jesteś Zafordem. Porozmawiajmy.
(aktualizacja celów misji: włączyć się!)
(Vault Hunter odwraca się w misji do Micka Zaforda.
Mick Zaford: Dobrze się dziś spisałeś. To pamiątka rodzinna. wykorzystaj ją dobrze.
-lub-
(Vault Hunter dokonuje wyboru i atakuje Zafordów …
Ty dwulicowy sukinsynu! Nie będziesz tego żałował!
(Zafordowie zostali zlikwidowani.)
Jimbo Hodunk: (niezrozumiały bełkot)
(aktualizacja celów misji: włączyć się!)
(Vault Hunter zwraca się w misji do Jimbo Hodunka.)
Jimbo Hodunk: (dumny Stary bełkot).